Що таке THEY SEIZED Українською - Українська переклад

[ðei siːzd]
Дієслово
[ðei siːzd]
вони захопили
they captured
they seized
they took
they hijacked
they caught
вилучили
seized
removed
withdrew
confiscated
deleted
underwhelms
у них вилучили
they seized

Приклади вживання They seized Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They seized our country.
Вони загарбали нашу країну.
The next year they seized Montreal.
У наступному році захоплено Монреаль.
They seized the bag of the victim.
Відібрав від жертви сумочку.
They found nothing, they seized nothing.
Однак нічого не знайшли, нічого не вилучили.
They seized Tania's jeep and a mule.
Вони забрали джип Тані та віслюка.
Dazzling action so fascinated Mas-Tuelya that they seized the desire to rise to the sun.
Сліпуче дійство настільки зачарувало Мас-Туеле, що його опанувало бажання піднятися до сонця.
They seized weapons and other items.
У нього вилучили зброю та інші речі.
They have lots of arms which they seized and they threatened me with guns.
У них купа зброї, яку вони захопили, і вони мені погрожували зброєю.
They seized practically the whole city.
Вони охоплюють практично всю територію міста.
The German authorities have justmade around $10 million from the sale of Bitcoin that they seized in criminal investigations.
Німецька влада просто зробили навколо$10 млн від продажу Bitcoin, що вони захопили в ході кримінального розслідування.
They seized Paul and dragged him out.
Зрештою вони схопили Павла і витягли його звідти.
When LPR forces captured the city of Luhansk in 2014 they seized its 186-metre TV tower to broadcast Russian stories to local people.
Коли бойовики«ЛНР» окупували Луганськ у 2014 році, вони захопили також 186-метрову телевізійну вежу, щоб транслювати російську брехню місцевим мешканцям.
They seized Paul and dragged him out of the.
Зрештою вони схопили Павла і витягли його звідти.
The terrorists invaded the Russian Academy of Sciences, they seized power, our guys are retreating,"- said the Agency on condition of anonymity one of the military.
Терористи вторглися в Ранн, вони захопили владу, наші хлопці відступають”,- сказав агентству на умовах анонімності один з військових.
They seized the factory and have resisted the police andtroops.
Вони захопили завод і вчинили опір поліції та військам.
When police arrested the men in September 2014, they seized 22 terabytes of data, which detectives said equated to 75 miles(km) of paper.
Коли поліція заарештувала чоловіків у вересні 2014 року, у них було вилучено 22 терабайт даних, які, за словами детективів, прирівнюються до 75 км паперу.
They seized pistols Beretta and Makarov, automatic hand gun and ammunition.
У них вилучили пістолети Беретта і Макарова, автоматичні ручні рушниці і боєприпаси.
At its release, Stéphane Lhomme said police had searched for more than five hours home,where they seized his mobile phone and his two personal computers.
Після його звільнення Стефан Ломме заявив, що міліція вторглися в його будинок більше п'яти годин,де вони захопили його мобільний телефон і два персональних комп'ютера.
Instead, they seized everything: documents, goods and the vehicle.
Натомість, вилучили все: документи, вантаж та автомобіль.
They seized the airfield, the marine barracks and, after a brief firefight, government house.
Вони захопили аеродром, казарми морських піхотинців, а після короткої перестрілки і урядову будівлю.
Over the next five months they seized Galicia, Bukovina, part of Volyn, Poland, Lithuania, part of Latvia and Belarus.
Протягом наступних п'яти місяців вони захопили Галичину, Буковину, частину Волині, Польщу, Литву, частину Латвії та Білорусі.
They seized both elders and, imprisoning them on a ship, transported them onto a wild island where there lived pagans.
Обох старців схопили і, посадивши на корабель, відвезли на пустельний острів, де жили язичники.
In 2013, they seized half of the country and were advancing on the capital, Bamako.
У 2012 році вони захопили половину країни і просувалися до столиці Бамако.
They seized the telegraph, trying to break through to the Bolshoi Theater, where he worked rally, arrest the government.
Вони захопили телеграф, намагалися прорватися до Великого театру, де працював з'їзд, заарештувати уряд.
Junior officers claimed they seized power“to restore democracy” in oil-rich Gabon, where the ailing leader's family has ruled for 50 years.
Молодші офіцери стверджували, що вони захопили владу«для відновлення демократії» в багатому нафтою Габоні, де сім'я хворого лідера править протягом 50 років.
Earlier, they seized an article providing for Ukraine and Georgia and Moldova, the status of“major ally of the United States”, non-NATO countries.
Раніше з них вилучили статтю, що передбачала надання Україні, а також Грузії й Молдові статус«головного союзника США, не члена НАТО».
During the searches they seized the valuables stolen from the victim, and the gun and car used in committing crimes,” added the police.
Під час обшуків у них вилучили цінні речі, викрадені у потерпілого, а також пістолет та автомобілі, які використовувалися при вчиненні злочину»,- додали в поліції.
From the apartment, they seized honorary weapons registered in Azarov's name, paintings and historical valuables, the cost of which is estimated at several million dollars….
Із помешкання вилучили нагородну зброю, зареєстровану на ім'я Азарова, картини та історичні цінності, вартість яких оцінюють у кілька мільйонів доларів США.
Результати: 28, Час: 0.0586

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська