Що таке THIS ESTIMATE Українською - Українська переклад

• ця оцінка
• ці розрахунки
• цю оцінку

Приклади вживання This estimate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who made this estimate?
Хто робив ці оцінки?

This estimate has been revised a first time at -1%.
У цій оцінці проводилося коректування в розмірі 1%.

First, this math assumes that each synapse stores about 1 byte of information, but this estimate may be too high or too low.
По-перше, при цьому передбачається, що кожен синапс зберігає близько 1 байта інформації, але ця оцінка може бути набагато вища або нижча.

With this estimate I do not agree.
З такою оцінкою я не згоден.

The government estimated the number of demonstrators in 45 000, although, judging by the videos and photos from the event, this estimate is somewhat understated.
Влада оцінила число демонстрантів в 45 000, хоча, судячи з відео та фото з місця події, ця оцінка дещо занижена.

Does this estimate seem realistic?
Така оцінка вам здається реалістичною?

It has been estimated that as many as 10% of Norwegians were supportive of the Nazi occupation, though this estimate is uncertain and the support varied throughout the occupation.
Було підраховано, що близько 10% норвежців підтримало нацистську окупацію, хоча ця оцінка є невизначеною і враховує різні види підтримки під час окупації.

With this estimate agrees Andrew Bakunichev.
З цією оцінкою згоден Андрій Бакунічев.

So unless the sample happens to have the same mean as the population, this estimate will always underestimate the sum of squared differences from the population mean.
Отже, якщо тільки вибірка не має такого ж самого середнього значення як і у популяції в цілому, ця оцінка завжди недооцінюватиме дисперсію популяції.

This estimate is based on the following calculation.
Таке припущення грунтується на наступному розрахунку.

According to the American Trucking Association(ATA), this estimate covers more than 63% of the total freight deliveries for the United States.
За даними Американської асоціації Вантажоперевезення(ATA) ця оцінка охоплює більше 63% від загального обсягу поставок вантаж для Сполучених Штатів.

This estimate doesn't include thousands of volunteer hours.
У цю цифру не входять десятки тисяч добровольців.

New observations with ALMA will let us confirm this estimate”, explained José Acosta Pulido, a researcher at the IAC and co-author of this study.
Нові спостереження з ALMA дозволять нам підтвердити цю оцінку», пояснив Хосе Акоста Пулідо, дослідник в IAC і співавтор цього дослідження.

This estimate is at the low end of previous estimates..
Такі оцінки є нижчими за попередні прогнози.

Clinically, smoking is estimated in pack years WEB and this estimate is far below a pack year- there are no studies concerning such a low amount of consumption I could find.
Клінічно куріння оцінюється в колоді років WEB і ця оцінка набагато нижче пачка року- ніяких досліджень з таким низьким витратою мені вдалося знайти.

This estimate is included in the table in the summary section above.
Ця оцінка включена в таблицю вище в підсумковій частині.

I cannot agree with this estimate but it would be foolish not to recognise his great importance.
Я не можу погодитися з такою оцінкою, але було б нерозумно не визнавати його величезного значення.

This estimate does not include the trillions of photos that remain on devices' memory.
Ця цифра не враховує трильйони фотографій, що зберігатимуться в пам'яті самих пристроїв.

Collett's key insight was this estimate could be readily double-checked by monitoring the motions of stars in the foreground galaxy, yielding an independent mass measurement.
Основна ідея Коллета полягала в тому, що такі дані можна легко перевірити за допомогою контролю за рухами зірок у галактиці переднього плану, що дозволяє отримати незалежне вимірювання маси.

In this estimate he seemed to include neither his guard nor the cavalry.
Здавалося, що в ці розрахунки не входила ні його гвардія, ні кавалерія.

However, this estimate was based upon an inaccurate guess of the planet's angular size.
Тим не менш, ця оцінка буля заснована на неточній здогадці кутового розміру планети.

If this estimate is accurate, Gelechioidea will be one of the largest superfamilies of Lepidoptera.
Якщо ця оцінка є точною, Gelechioidea буде одною з найбільших надродин лускокрилих.

This estimate includes both the base infrastructure as well as other architectural and cultural treasures.
Ці оцінки включають головну інфраструктуру, а також інші архітектурні й культурні скарби.

This estimate probably does not include all military expenses, and the final figure could be higher, says the report.
Ця оцінка, ймовірно, не включає всі витрати на війну, і остаточна цифра може бути вищою",- йдеться в документі.

Of course, this estimate is inaccurate and long, but if you're trying to get pregnant, you should have sex during these days.
Звісно, ця оцінка є неточною та тривалою, але якщо ви намагаєтесь завагітніти, вам варто зайнятися сексом протягом цих днів.

This estimate could guide an olibrius interested in this perspective and who would like to start a new vegetable garden on a meadow….
Ця оцінка могла б керувати олібією, зацікавленою в цій перспективі, і хто хоче почати новий огородний парк на лузі….

This estimate is predicated upon measurements taken on a Stigmaria from the Scrubgrass coal layer of western Pennsylvania collected by the author.
Ця оцінка заснована на вимірах, проведених на стигмарії зі скребкового вугільного шару західної Пенсільванії, зібраних автором.

This estimate is primarily linked with the level of social security, insurance system, different privileges, conditions of life and recreation and more.
Ця оцінка пов'язана, насамперед, з рівнем соціальних гарантій, системи страхування, різноманітних пільг, умов побуту та відпочинку тощо.

This estimate reflects the exposure of the banking system country-specific positive and negative economic and production trends in comparison with Bank systems of other States.
Ця оцінка відображає схильність банківської системи конкретної країни до позитивних і негативних економічних і виробничих трендів в порівнянні з банківськими системами інших держав.