Що таке THIS PATCH Українською - Українська переклад

• цей патч
• цьому патчі

Приклади вживання This patch Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where is this patch download?
Де цей патч завантажити?

This patch is made specially for you.
Цей підручник створено спеціально для вас.

Our first priority will be fixing issues from this patch.
Нашим першочерговим завданням буде вирішення проблем з цього виправлення.

This patch is the main culprit creating the South Atlantic Anomaly.
Це пляма є головним винуватцем аномалії в південній Атлантиці.

Today, millions of people can appreciate the benefits of this patch.
Сьогодні мільйони людей можуть оцінити всі вигоди цього пластиру.

We will prevent the cutting down of this patch of forest," Viktor Yanukovych stressed.
Ми маємо не допустити вирубки цього клаптику лісу",- підкреслив Віктор Янукович.

The needle must return to the fabric so that it, along with the thread, passes through this patch;
Голка повинна повернутися в тканину так, щоб вона разом з ниткою пройшла крізь цю пелетьку;

AzirStrengthening Azira in this patch was przeważone as a very wounded as a result of changes Riley.
AzirЗміцнення Azira в цьому патчі були przeważone, як дуже поранений в результаті зміни Рилай.

New featuresThe following is a list of the major updates that we have added in the client League in this patch.
Нові функціїНижче наведено список основних оновлень, які ми додали в клієнт-Ліги в цьому патчі.

Client update LeagueIn this patch we have introduced significant improvements in performance and stability.
Оновлення клієнта LeagueУ цьому патчі ми запровадили значні поліпшення в продуктивності та стабільності.

War(according to the story narration) between Athens and Atlantis- could not be anywhere but in the Mediterranean Sea on this patch of civilization because of the limitations of human development.
Війна(згідно з історією оповідання) між Афінами і Атлантидою- не могла бути ніде, крім як у Середземному морі на цьому«п'ятачку цивілізації» в силу обмежень розвитку людства.

You can apply this patches to split some apps Android Market License Verification or other verification.
Ви можете застосувати цей патчі для розділення деякі програми Android ринку підтвердження ліцензії або інших перевірку.

Let's say at this point in time, the way I have drawn this patch, the Sun will just be coming over the horizon.
Скажімо, що в цей момент часу, там, де я намалював цю ділянку Землі, Сонце буде тільки з'являтися на горизонті.

On this patch slate, products affected are Microsoft Office and Microsoft's Forefront Unified Access Gateway.
Дані патчі стосуються таких продуктів компанії як додатки Microsoft Office та Microsoft Forefront Unified Access Gateway.

The reason the performance impact from Meltdown is so varied is because how much this patch hurts is a function of how often an application has to context switch.
Причиною того, що продуктивність від Meltdown настільки різноманітна, пов'язана з тим, наскільки це патч завдає біль, залежить від частоти застосування програми до перемикача контексту.

In this patch we increase the effectiveness of primary Azira, without significantly strengthening its ability to prosecute.
У цьому патчі ми підвищуємо ефективність основної Azira, без значного посилення його спроможності до переслідування.

Dwell on what lies close and meditate on what is closest; upon that which concerns us, each one of us, here and now; here, on this patch of home ground; now, in the present hour of history.
Мислячій людині треба міркувати перш за все про найближче: про те, що стосується кожного з нас- тут і зараз, тут, на цьому клаптику рідної землі, зараз- у теперішній час світової історії.

Intel's performance hit with this patch appears to conform to the mid-single-digit percentages Microsoft initially predicted.
Показник продуктивності Intel з цим патчем, здається, відповідає середині однієї цифри відсотків Майкрософт спочатку передбачив.

By the way, this problem exists only in Windows 7, as it uses the Windows Aero graphical shell, and in Windows 8 and 10, Metro is used, so you can run the game without this patch.
До речі, така проблема існує тільки в Windows 7, так як вона використовує графічну оболонку Windows Aero, а в Windows 8 і 10 використовується Metro, тому там можна запускати гру без цього патча.

The uniqueness of this patch allows you to gradually introduce into the body through the blood vessels medicinal substances of natural origin.
Унікальність цього пластиру дозволяє поступово вводити всередину організму через кровоносні судини лікарські речовини природного походження.

The& kde; project uses SVN to develop the core parts of the software. Usually, when you have changed one of the parts(eg; fixed a bug), and you want to commit this change, the best way is to create a patch against a current snapshot and send this patch to the developer/ maintainer of the respective program.
Проект& kde; використовує SVN для розробки ключових частин програмного забезпечення. Зазвичай, якщо ви змінили якусь з частин програми(наприклад, виправили ваду), і бажаєте внести зміни до основного коду програми, краще за все створити латку до поточного стану програми, а потім надіслати цю латку розробникові або супровідникові відповідної програми.

Download remotely(64.21 MB) Description This patch adds all the missions and campaigns from the versions"The Last Argument of the Kings" and"European Wars",….
Викачати видалено(64. 21 МБ) Опис Даний патч додає все місії і кампанії з версій«Останній Довід Королів» і«Європейські війни»,….

This patch is placed directly on the skin of the woman, which in turn releases hormones through the skin into the bloodstream in order to prevent pregnancy.
Цей патч розміщені безпосередньо на шкіру жінка, яка в свою чергу, релізи гормони через шкіру в кров з метою запобігання вагітності.

Since it is indeed a hardware vulnerability, the patch is software-like, so this patch does not fix, bandwidth, but simply disables that hardware component of the processor that is affected by that vulnerability.
Так як це дійсно апаратна вразливість патч на основі програмного забезпечення, тому, цей патч не виправляє, що не перев'язувати він просто відключає апаратний процесор типу компонента, який залежить від уразливості.

This patch does not use more than a week, forthis time it releases into the blood a little more than 100 mcg norelgestromina and about 20 mcg of ethinyl estradiol.
Даний пластир використовують не більше тижня, за цей час він виділяє в кров трохи більше 100 мкг норельгестроміна і близько 20 мкг етинілестрадіолу.

This patch introduces a resetting rating, meaning the beginning of the official competitions, so we hope that you have practiced in przedsezonie. Not stresujcie.
Цей патч вводить скидання рейтингу, що означає початок офіційних рейтингових змагань, тому ми сподіваємося, що ви практикували в przedsezonie. Не stresujcie.

This patch adds all the missions and campaigns from the versions"The Last Argument of the Kings" and"European Wars", as well as 6 authoring missions(downloaded once on the Internet) in:.
Даний патч додає все місії і кампанії з версій«Останній Довід Королів» і«Європейські війни», а також 6 авторських місій(викачані колись в інтернеті) в:.

This patch corrects number of things, such as the incomplete degradation of autogen, or crash the computer when systematic changes of seasons, through the receipt of patents incorrect.
Цей патч виправляє ряд речей, таких як неповне деградації автогеном, або збій комп'ютера, коли систематичні зміни сезонів, шляхом отримання патентів неправильними.

This patch has an important advantage over its older brother- Pomor patch, with the patch 1,35a there is no desynchronization and the cheat does not count this patch.
Даний патч має важливу перевагу перед своїм старшим братом- патчем Помор'я, з патчем 1,35a не буває рассинхронизации і читом даний патч не рахується.

This patch is placed in the entire width of the picture either fix, positioning it along the battens between the two standing seam thus, to the new seam(a junction old roofing sheet and patches) I am lying on the basis of, but in any case not between battens.
Таку латку кладуть у всю ширину картини або закріплюють, розташовуючи її уздовж обрешітки між двома стоячими фальцами таким чином, щоб новий шов(місце з'єднання старого покрівельного листа і латки) лежав на підставі, але ні в якому разі не між латами.