Що таке THIS PROVOKES Українською - Українська переклад

• це провокує
• це викликало

Приклади вживання This provokes Англійська мовою та їх переклад на Українською

This provokes Massive Retaliation.
Це викликало масові репресії.

Blood, filled with the necessary level of oxygen, and this provokes a migraine.
Кров, наповнюється потрібним рівнем кисню, а це провокує мігрень.

This provokes a rapid burnout of milk.
Це провокує швидке перегоряння молока.

In the summer, the animals are too hot and this provokes the female to refuse to mate.
У літній період тваринам занадто жарко і це провокує самку на відмову від спарювання.

This provokes Palestinian reaction.
Це викликало негативну реакцію палестинської сторони.

During lactation, the nipples of a woman's breast are irritated, and this provokes an even greater production of oxytocin.
У процесі лактації соски грудей жінки дратуються, а це провокує ще більшу вироблення окситоцину.

This provokes the formation of blood clots and the process of decay.
Це провокує утворення кров'яних згустків і процес гниття.

Troubles at work, conflicts in the family, a burden of responsibility and excessive demands on oneself- all this provokes chronic stress, which leads to hair loss.
Негаразди на роботі, конфлікти в родині, тягар відповідальності і завищені вимоги до себе- все це провокує хронічний стрес, який призводить до втрати волосся.

This provokes an increase in uncertainty and causes anxiety.
Це провокує у них зростання невпевненості і викликає тривожність.

For example, if a seedling root is badly damaged during a transplant, this provokes a developmental stop for a whole week, respectively, and the crop will ripen later.
Наприклад, якщо корінь саджанця буде сильно пошкоджений при пересадці, це спровокує зупинку в розвитку на цілий тиждень, Відповідно і урожай дозріє пізніше.

This provokes a slowing of their development, reduced resistance to disease and a decrease in frost.
Це провокує їх уповільнення розвитку, зниження стійкості до хвороб і зниження морозостійкості.

And when Seoul warns that if Pyongyang attempts to use nuclear weapons it literally will be razed to the ground, this provokes a rabid response from the North Korean lunatics.
І коли з Сеула попереджають, що в разі спроби застосувати ядерну зброю Пхеньян буде в буквальному сенсі слова стертий з лиця землі, це викликає у північнокорейських божевільних напад сказу.

This provokes the rapid formation of dense bark and reduces the plant's response to temperature changes.
Це провокує швидке формування щільної кори і знижує реакцію рослини на перепади температури.

If a person is engaged in sports, but negligently refers to safety rules and restrictions on training, this provokes changes in bone tissue, most often expressed in the appearance of a spur.
Якщо людина займається спортом, але недбало ставиться до правил безпеки і обмеженням на тренуваннях, це провокує зміни кісткової тканини, найчастіше виражаються в появі шпори.

And this provokes the creation of an excellent breeding ground for bacteria that cause unpleasant odors.
А це провокує створення прекрасного живильного середовища для бактерій, які спричиняють неприємний запах.

Moreover, everything begins with the fact that there is a congestion, as in an airplane at the time of gaining or reducing height, but gradually the entrance to the Eustachian tube is closed so that the eardrum does not move, and this provokes a significant hearing loss.
Причому, починається все з того, що виникає закладеність, як в літаку в момент набору або зниження висоти, але поступово вхід в євстахієву трубу закривається настільки, що барабанна перетинка не рухається, і це провокує значну втрату слуху.

This provokes a feeling of severe overload, which is similar to a condition, before making an important decision.
Це провокує появу відчуття серйозного перевантаження, яке схоже на стан перед прийняттям важливого рішення.

This provokes the formation in the tumor tissues of the blood vessels supplying the cancer cells with oxygen.
Це провокує утворення в пухлинних тканинах кровоносних судин, які дозволяють забезпечувати ракові клітини киснем.

This provokes heavy loads for the whole organism as a whole, it can not resist the disease, and the medicine is powerless.
Це провокує великі навантаження для всього організму в цілому, він не може чинити опір хворобі, а ліки виявляється безсилим.

This provokes the flow of saliva, which has a beneficial effect on tooth enamel, thereby improving the wear resistance of the surface of the teeth.
Це провокує виділення слини, склад якої благотворно впливає на зубну емаль, тим самим покращуючи зносостійкість поверхні зубів.

This provokes the uncontrolled division of abnormal cells, which in turn leads to the formation of cancer cells continue to actively share.
Це провокує безконтрольний поділ атипової клітини, що в свою чергу призводить до утворення ракової клітини, яка продовжує активно ділитися.

This provokes an uncontrolled division of the atypical cell, which in turn leads to the formation of a cancerous cell that continues to actively divide.
Це провокує безконтрольний поділ атипової клітини, що в свою чергу призводить до утворення ракової клітини, яка продовжує активно ділитися.

Accordingly, this provokes a negative attitude of the educational process participants towards reform and triggers inherently poor results for the future.
Відповідно, це провокує негативне ставлення учасників освітнього процесу до реформи і закладає завідома провальні результати на майбутнє.

This provokes the heating of the amplifiers, with most of the energy from the power supply is converted into heat, which leads to low efficiency.
Це провокує нагрівання підсилювачів, при цьому велика частина енергії від блоку живлення перетвориться в тепло, що і призводить до низьких показників ККД.

But- and this provokes concern- we noticed an increase in the use of multiple launch rocket systems," the Ukrainian News quoted the head of OSCE SMM, Alexander Hug,….
Але- і це викликає стурбованість- ми помітили збільшення(випадків використання) систем залпового вогню",- цитує агентство"Українські Новини" голову СММ ОБСЄ Александра Гуґа.

This provoked opposition senators and became an occasion forassociation of its enemies.
Це викликало спротив сенаторів і стало приводом для об'єднання його ворогів.

This provoked a reaction in Russia.
Це викликало негативну реакцію в Росії.

This provoked an uprising that was violently suppressed.
Це викликало повстання, насилу пригнічене.

This provoked widespread discontent.
Це викликало масове незадоволення.

This provoked laughter in the courtroom.
Це викликало сміх у залі суду.