Що таке THIS SPEAKS Українською - Українська переклад

• це говорить
• це свідчить

Приклади вживання This speaks Англійська мовою та їх переклад на Українською

This speaks of their power.
Це говорить про їх силу.

The humour in this speaks for itself.
Але скромність у цьому випадку говорить сама за себе.

This speaks of control.
В цьому видиві розповідається про контроль.

I can and I do and I think this speaks for itself.
Я можу, і хочу, і вважаю це найбільш властивим поговорити.

This speaks volumes about its quality!
А це говорить про її високу якість!

The fact that the president stands on this speaks about the position of the Head of state.
Те, що президент стоїть на цьому, каже про позицію глави держави.

But this speaks to something so much deeper.
Але ця Заповідь говорить і про щось глибше.

I have been working for UNIT for over five years now and this speaks for itself.
Я працюю в компанії«UNIT» вже більше п'яти років, і цей факт говорить сам за себе.

All of this speaks about one thing.
Всі ці факти говорять про одне.

If the child in stool blood, even the hidden, which was discovered in a laboratory study, this speaks to the bacterial lesions of the mucosa.
Якщо у дитини у випорожненнях кров, навіть прихована, яка виявилася при лабораторному дослідженні, це говорить про бактеріальному ураженні слизової.

All of this speaks to two things:.
Всі ці ситуації говорять про дві речі:.

It scares some of them, because parents are not ready to admit such manifestations of adulthood, but this speaks of concern and just a logical approach to the situation.
Деяких це лякає, оскільки батьки виявляються не готові до визнання таких проявів дорослості, але це говорить про турботу і якраз логічному підході до ситуації.

All of this speaks well to future projects.
Все це обіцяє успіх у майбутніх проектах.

Coughing, sneezing, seasonal exacerbations- all this speaks about the allergic nature of zalozhennosti;
Кашель, чхання, сезонні загострення- все це говорить про алергічної природи закладеності;

This speaks to investors' trust in the American economy.
Це говорить про довіру інвесторів американській економіці.

Most guys also like girls with beautiful hair, this speaks not so much about appearance, how much about grooming and overall impression.
Більшості хлопців також подобаються дівчата з красивими волоссям, це говорить не стільки про зовнішність, скільки про доглянутість і загальне враження.

This speaks to investors' trust in the American economy.
Це свідчить про довіру інвесторів до американської економіки.

(Laughter) And this speaks to the role of angiogenesis in regulating healthy set points.
І це говорить про роль ангіогенезу у регулюванні здорових значень показників.

This speaks to God's faithfulness, His love, and His sovereignty.
Це проповідь про Божу вірність, про Його суверенність.

And of course all this speaks to the Roman's regard for the achievement of ancient Greek art.
І, звичайно, це говорить про вдячність римлян надбанням грецького мистецтва.

This speaks to an important psychological turn in identity politics.
Це говорить про важливий психологічний поворот у політиці ідентичності.

More than anything, this speaks to the wide range of support for various types of machine learning, AI workloads, and general compute performance now available through cloud services.
Понад усе це говорить про широкий спектр підтримки різних типів машинного навчання, робочих навантажень AI та загальних результатів обчислень, які тепер доступні через хмарні сервіси.

This speaks to a severe crisis in Europe,” said the Belarusian head of state.
Це говорить про важку кризу в Європі",- сказав глава білоруської держави.

All this speaks in favor of growing amaranth's microgreen as a type of business.
Все це говорить на користь вирощування мікрозелені амаранту як виду бізнесу.

This speaks to the importance of having a large enough capable staff(some of whom are not sleep-deprived) who can help serve as an“organizing brain.”.
Це свідчить про важливість наявності досить значного штату співробітників(деякі з яких не страждають від недосипання), які є свого роду«організаціним мозком».

This speaks not only to a dereliction of duty at the level of the republic's authorities, but also to a failure of effective oversight and control at the federal level," he said in a statement.
Це говорить не лише про невиконання обов'язків на рівні республіканської влади, а й про відсутність ефективного нагляду і контролю на федеральному рівні",- додав Келлі.

All this speaks about the need for a more diversified strategy of link building, oriented to systemic and complex work with the reference profile, rather than obtaining single links in the hope that they will ensure success.
Все це говорить про необхідність більш диверсифікованої стратегії маркетингу щодо лінкбілдінгу, орієнтованої на системну і комплексну роботу з посилальним профілем, а не отримання одиничних посилань в надії, що вони забезпечать успіх.

This speaks to the unprecedented political pressure increasingly applied to all RT partners and relationships in a concerted effort to push our channel out of the U.S. market entirely, and by any means possible,” Mr. Karnovich-Valua wrote in an email.
Це говорить про безпрецедентний політичний тиск, який чиниться на усіх партнерів станції RT, щоби нас повністю виштовхнути з американського ринку, усіма можливими методами»,- сказав Кирило Карнович-Валуа з каналу RT.

However, this spoke to the impoverished nature of the French court at this time.
Втім, це говорив збіднілих характеру французькому дворі в цей час.

On this, speaking in Kiev with journalists on Tuesday, February 5, pointed out the President of the EBRD Summa Chakrabarti.
На це, спілкуючись у Києві із журналістами у вівторок, 5 лютого, вказав президент ЄБРР Сума Чакрабарті.