Що таке THOUSAND MORE Українською - Українська переклад

• тисяч більше
• тисячі більше
• ще тисячу

Приклади вживання Thousand more Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need a thousand more.
Ну а потрібно більше тисячі.

He has outlasted thousands of abler thinkers, and will outlast a thousand more".
Він пережив тисячі здібніших мислителів, і переживе ще тисячу".

Five thousand more refugees!
Більше, як півмільйона біженців!

We're going to hire roughly a thousand more officers.
Ми плануємо набрати близько 1000 нових офіцерів.

That's 24.5 thousand more than at the beginning of this year.
Це на 24, 5 тисячі більше, ніж на початку цього року.

This is verifiable, it's happened a thousand of times will happen a thousand more times.
Тобто це перевіряється, це було тисячу разів насправді і буде ще тисячу разів.

I have given a thousand more, who knows?;-.
Я дав тисячу більше, хто знає?!;-.

A hundred years ago, in Dashiv was five and a half thousand people- a thousand more than now.
Ще сто років тому Дашів налічував п'ять з половиною тисяч мешканців- на тисячу більше, аніж зараз.

Went to 17 thousand more than it came.
Тобто виїхало на 17 тисяч більше, ніж приїхало.

Samsung Galaxy A8 can already be bought for 11 000 hryvnia, and Galaxy A8+ will cost a thousand more- in 12 000 hryvnia.
Samsung Galaxy A8 вже можна купити за 11 000 гривен, А Galaxy A8+ обійдеться на тисячу дорожче- в 12 000 гривень.

They will bring thousand more charges against him.
До нього входитиме більше тисячі закладів.

Thousand more will cost only offer on the Russian market a modification of a hatchback with the same engine.
На 10 тисяч дорожче обійдеться єдина яка пропонується на російському ринку модифікація хетчбека з тим же двигуном.

During the year 53,500 new complaints were received(by 13 thousand more than last year) and 38,500- considered or rejected.
За рік надійшло 53500 нових скарг(на 13 тисяч більше ніж торік), було розглянуто або відхилено- 38500.

The Museum of the Serbian Orthodox Church presents more than three hundred artefacts, however in the museum storage there are several thousand more.
Музей Сербської Православної Церкви представлено більше трьохсот артефактів, проте в музеї зберігання є кілька тисяч більше.

This is by 300 thousand more than in the same period of 2013.
Це на 300 тисяч більше, ніж за аналогічний період 2013 року.

During 2009 UHHRU advice centres gave over 13,000 consultations which is almost 3.5 thousand more than the previous year.
Протягом 2009 року приймальнями УГСПЛ було надано понад 13 000 консультацій, що майже на 3, 5 тисячі більше, ніж минулого року.

In 2016 the number of deaths was 175 thousand more than those born, and in 2017 this figure increased to 198 thousand..
Кількість померлих була на 175 тисяч більше ніж народжених, а вже у 2017 р. ця цифра збільшилася до 198 тисяч..

Four months ago, Army Gen. John Nicholson, who commands USA and global forces in Afghanistan, said he needed several thousand more troops.
Чотири місяці тому генерал Джон Ніколсон, який очолює американський та міжнародний військовий контингент у Афганістані, заявив, що йому потрібно кілька тисяч додаткових військовослужбовців.

During the year 53,500 new complaints were received(by 13 thousand more than last year) and 38,500- considered or rejected.
За рік надійшло 53, 5 тисяч нових скарг(на 13 тисяч більше ніж торік), було розглянуто або відхилено- 38.

According to the observations of the statistical committee in 2010 in Dnipropetrovsk region moved about 37 thousand people, and nearly one thousand more fled the field.
За спостереженнями статистичного комітету в 2010 році в Дніпропетровську область переселилося близько 37 тисяч осіб, а майже на одну тисячу більше покинуло цю область.

At the moment he has more than 77 million views and 100 thousand more than the American TV star Kylie Jenner on her most popular videos.
Наразі у нього вже більше 77 мільйонів переглядів, і на 100 тисяч більше, ніж в американської телезірки Кайлі Дженнер на її найпопулярнішому відео.

When paying taxes by citizens and thanks to the fruitful work of the employees of the Office of the State Migration Service of Ukraine in Vinnitsa region, local budgets of Vinnytsia region received and disbursed 28 million 22 thousand 600 hryvnias during January-August 2017, which is 22 million 597 thousand more than in the same period last year.
При сплаті податків громадянами та завдяки плідної праці співробітників Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області з прийому та оформлення паспортних документів місцеві бюджети Вінниччини упродовж січня-серпня 2017 року отримали у своє розпорядження 28 мільйонів 22 тисячі 600 гривень, а це на 22 мільйон 597 тисяч більше ніж за аналогічний період минулого року.

In the period from January to May 2012, 208.3 thousand children were born in Ukraine, which is 13.9 thousand more than for the corresponding period last year",- stated in the State Statistics Committee.
За січень-травень 2012 року в Україні народилося 208, 3 тисяч дітей, що на 13, 9 тисяч більше ніж за відповідний період минулого року”,- вказується в повідомленні Держстату.

The minister declared that according to this Resolution the reception volume for training of specialists on educational qualifying level of the younger expert made nearly 79 thousand people that on 4 thousand more than last year, including 68 thousand places of day form of education.
Міністр заявив, що згідно з цим Постановою обсяг прийому для підготовки фахівців за освітньо-кваліфікаційним рівнем молодшого спеціаліста склав майже 79 тисяч осіб, що на 4 тисячі більше, ніж минулого року, в тому числі 68 тисяч місць денної форми навчання.

I say, strange as it may seem for someone look is not so important there will be less than two thousand, or two thousand more peacekeepers themselves, as the issue of heavy weapons, we as-that with them will improve.
І я кажу, як би це не парадоксально для когось виглядало, не так принципово буде там на дві тисячі менше або на дві тисячі більше самих миротворців, оскільки питання про важку зброю ми якось з ними налагодимо.

According to him, for the past three months 71 266 people were hospitalized with heat strokes, which is almost 15 thousand more than the previous record set in the summer of 2013.
За даними відомства, за три місяці, що минули, з тепловими ударами в лікарнях опинилися 71 266 осіб, що майже на 15 тисяч більше попереднього рекорду, встановленого влітку 2013 року.

If the specialist speaks a foreign language, then the salary increases to the level of 17 thousand hryvnias- 4 thousand more, which is a tangible, motivating financial bonus.
Якщо ж фахівець володіє іноземною мовою, то розмір зарплати збільшується до рівня в 17 тисяч гривень- на 4 тисячі більше, що є відчутним, мотивуючим фінансовим бонусом.

Thousands more don't get their tickets in since the event is capped.
Більше тисячі фанатів не змогли потрапити на подію, оскільки їхні квитки виявилися підробленими.

And literally thousands more!
Більше тисячі!