Що таке TO BE ACTIVATED Українською - Українська переклад

• активувати
• бути активовані
• задіяти
• активації

Приклади вживання To be activated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are you waiting for your account to be activated?
Ви чекаєте активації вашого облікового запису?

Your order will start to be activated within an average of 24 hours.
Ваше замовлення почне активуватися в середньому за 24 години.

Lists all power profiles and allows them to be activated.
Показує список всіх профілів і надає вам змогу їх активувати.

But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions.
Але умови, щоб співчуття активувалося, проснулося- це особливі умови.

But in the process of the 2nd phase the memory starts to be activated.
А ось в процесі 2-ої фази починає активізуватися пам'ять.

There will be some delay for this change to be activated, so please wait for~5-10 minutes.
Буде деяка затримка для активації цієї зміни, тому зачекайте приблизно 5-10 хвилин.

Lists all CPU frequency scaling policies and allows them to be activated.
Показує список всіх профілів роботи процесора і надає вам змогу їх задіяти.

This causes alternative'interpretations' to be activated at higher levels, which in turn generates other predictions at lower levels.
Це спричинює активування альтернативних«інтерпретацій» на вищих рівнях, що, своєю чергою, породжує інші передбачування на нижчих рівнях.

Lists all power saving schemes and allows them to be activated.
Показує список всіх схем економії електроенергії і надає змогу їх задіяти.

They can no longer change weapons, only the ability to be activated before destroying the mech, its landing feature and the passive skill.
Їм більше не можна змінювати зброю, лише вміння, що активується перед знищенням робота, особливість десантування робота і пасивний навик.

A certain minimum amount on the account, in order for the roaming to be activated.
Певна мінімальна сума на рахунку, для того, щоб роумінг був активований.

We designed these nanoparticles to be activated by these enzymes.
Ми створили наночастинки, що активуються цими ферментами.

They evolved with muscles, hearts, and cardiovascular systems that need to be activated.
Вони розвиваються разом з м'язами, серцем і серцево-судинною системою, які повинні бути активними.

It has become quite evident that a scaling solution needs to be activated urgently in order to lessen the fees and allow users to utilize Bitcoin as a digital currency.
Цілком очевидно, що необхідно терміново активувати рішення масштабування, щоб зменшити плату і дозволити користувачам використовувати Bitcoin в якості цифрової валюти.

Unlike Net-Worms, a user must launch a Worm in order for it to be activated.
На відміну від Net-Worm для активації Worm користувачеві необхідно запустити його.

If you require your NIE Number to be activated to work, buy property, or obtain any financial services such as bank accounts you need a Social security number as well.
Якщо вам потрібна ваша NIE Номер, який потрібно активувати для роботи, придбання нерухомості або отримання будь-яких фінансових послуг, таких як банківські рахунки, також потребує номер соціального страхування.

For activation of this license the General License is to be activated as well.
Для активації даної ліцензії також необхідно активувати Загальну ліцензію.

Both projects were completed in October 1962- just in time for the shelter to be activated during the Cuban missile crisis, the only time in the shelter's 30-year history that it went on full alert.
Обидва проекти були завершені в жовтні 1962 року- саме вчасно для активізації притулку під час кубинської ракетної кризи, єдиний час у 30-річній історії притулку, що він повністю потурбує.

Lists system suspend(e. g. sleep, hibernate) options and allows them to be activated.
Показує список всіх варіантів присипляння системи(на диск, у пам' ять) і надає вам змогу задіяти один з них.

But the fact that the work of the NABU continues to be activated and the cases of the PGO are assuming certain regularity, then the chances that the parliamentarians will want to deprive themselves and their colleagues of additional defense from criminal investigations are becoming even less.
А що робота НАБУ дедалі активізується, а справи ГПУ набирають певної періодичності, то шансів на те, що парламентарі захочуть позбавляти себе та колег додаткового захисту від кримінального переслідування, стає ще менше.

EPA and DHA are the active forms of omega-3s, whereas ALA needs to be activated into the other two.
EPA і DHA є активними формами омега-3s, тоді як ALA необхідно активувати в двох інших.

Heavier elements have larger nuclei, therefore they have a larger neutron capture cross-section and are more likely to be activated.
Важчі елементи мають більше ядро, тому вони мають велику площу перетину захоплення нейтрона і, швидше за все, будуть активовані.

Olfactory receptors-- tiny scent detectors-- are packed into your nose, each one patiently waiting to be activated by the odor, or ligand, that it's been assigned to detect.
Спеціальні рецептори, крихітні детектори ароматів, знаходяться у вашому носі, терпляче чекаючи, коли їх активує якийсь запах, чи ліганд, і процес визначення аромату запуститься.

All the aforementioned needs, established by Maslow, which determined that any of them requires that its lower step be covered in order to be activated.
Всі вищезгадані потреби, встановлені Маслоу, визначили, що будь-який з них вимагає, щоб його нижній крок був охоплений для того, щоб бути активованим.

However, the Social Plugins are not directly embedded, but need first to be activated by a separate click.
Проте соціальні плагіни не інтегровані безпосередньо, а повинні спочатку активуватися окремим натисканням.

Time continues to speed up and there are more key infusions of Light that are soon to be activated.
Час продовжує збільшувати швидкість і скоро будуть активізовані все більше ключових вливань Світла.

MRI studies have shown that in people who are highly hypnotizable, the two parts of the brain appeared to be activated in tandem with each other when being hypnotized.
МРТ дослідження показали, що у людей, які дуже гіпнозу, дві частини мозку, як видається, активували в тандемі один з одним, коли загіпнотизований.

A copy of the virus gets into remote computers only in case if an infected object for an independent of virus functionality reason appears to be activated on other computer.
Копія вірусу потрапляє на віддалений комп'ютер тільки в тому випадку, якщо заражений об'єкт з яких-небудь не залежних від функціоналу вірусу причин виявляється активізованим на іншому комп'ютері.

It indicates that you already visited the page on this day and suppresses some functions intended to be activated only at the first-time access. Type 2.
Він показує, що Ви вже відвідували веб-сайт у цей день, блокує деякі функції, що мають бути активовані лише під час першого виклику. Тип 2.

You have to think carefully about what you're going to call each of the connected devices because you will have to say their names to Alexa for them to be activated on an individual basis.
Ви повинні подумати про те, що ви збираєтеся дзвонити кожен з підключених пристроїв, тому що ви повинні сказати, щоб їх імена Alexa для них, щоб бути активовані на індивідуальній основі.