Що таке TO BE CALLED Українською - Українська переклад

• називатися
• назвати
• зватися
• іменувати
• викличуть
• бути названим
• покликали
• називатиметься
• називатись
• зватись
• назвали
• називався
• називалася
• назвуть

Приклади вживання To be called Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to be called a man….
Якщо ти хочеш зватися«Людина».

Homeland of Siamese cats is Thailand, which used to be called Siam.
Батьківщиною сіамських котів є Таїланд, який раніше називався Сіам.

Mumbai used to be called Bombay.
Мумбаї раніше називався Бомбей.

Now to be called the historical institution doesn't mean to deal only with history.
Називатись історичною інституцією нині вже не означає займатися лише історією.

Wait for your number to be called.
Чекайте коли викличуть ваш номер.

Moses refused to be called the son of Pharaoh's daughter.
Мойсей… відрікся зватися сином дочки фараонової.

I mean, they had the right to be called kings.
Тобто, вони мали право називатись царями.

This museum used to be called the Museum of American War Crimes.
Тоді його назвали музеєм історії американських військових злочинів.

These beings are waiting to be called on.
Злидні тільки й ждуть, щоб їх покликали.

The Museum used to be called the Museum of American War Atrocities.
Тоді його назвали музеєм історії американських військових злочинів.

In fact, he does not have enough skills to be called a doctor.
В дійсності у нього немає достатньо кваліфікації, щоб називатись лікарем.

If it deserves to be called a'science' at all.
Якщо, звісно, вона взагалі заслуговує називатись наукою.

Wilhelmina of the Netherlands allowed the to-be-founded company to be called“Royal'.
Королева Нідерландів Вільгельміна дозволила ще не заснованій компанії називатись королівською.

What Does It Take to be Called an Athlete?
Як назвали б такого«спортсмена»?

What domestic companies deserve the right to be called leaders in this field?
Які ж вітчизняні компанії заслуговують на право називатись лідерами у цій галузі?

Moldova used to be called Bessarabia.
Колись Молдова називалася Бессарабією.

Why did Ukraine used to be called the Ukraine?
Все-таки чому Україна назвали Україну?

No one wants to be called un-Islamic.
І ніхто не хоче бути названим агентом Росії.

I'm no longer worthy to be called your son.”.
Я не достойний вже зватися твоїм сином».

Are they afraid to be called anti-Semites?
Усі боялись, що їх назвуть антисемітами?

I am no longer worthy to be called your son;
Недостойний я вже зватися сином твоїм;

I no longer deserve to be called your son.'”.
Я не достойний вже зватися твоїм сином».

I'm no more worthy to be called your son.”.
Я недостойний більше зватись твоїм сином».

I am no more worthy to be called thy son.
Я недостойний більше зватися твоїм сином.

I am no longer worthy to be called your son;
Недостойний я вже зватись сином твоїм;

Am no more worthy to be called thy son.”.
Я недостойний більше зватись твоїм сином».