Що таке TO BE REPEATED Українською - Українська переклад

• повторювати
• повторити
• повторення
• бути повторені
• буде повторити
• повторяться

Приклади вживання To be repeated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Requesting information to be repeated;
Просити повторити інформацію;

They need to be repeated two to three times more.
Його потрібно повторити два- три рази.

In this case the test needs to be repeated.
У цьому випадку дослідження необхідно повторити.

The process need to be repeated using 10 seconds.
Процес потрібно повторити через 10 секунд.

We can't afford a similar situation to be repeated.
Не можна дозволити повторення такої ситуації.

Now the same is to be repeated on the right.
Те ж повторіть в праву сторону.

After about a week of feeding need to be repeated.
Приблизно через тиждень підгодівлю потрібно повторити.

The process needs to be repeated for each colour.
Процедуру потрібно повторити для кожної стопи.

We most certainly must never allow them to be repeated.”.
І ми ніколи не повинні допустити їх повторення».

Treatment may need to be repeated in two weeks.
Лікування може потребувати повторення через два тижні.

If you have said it once, it does not need to be repeated.
Після того як щось сказали один раз, немає необхідності повторювати це знову.

The same actions need to be repeated with the other foot.
Ті самі дії потрібно повторити для другої ноги.

Otherwise, some tests might need to be repeated.
В іншому випадку, можливо, деякі аналізи доведеться повторити.

They are desirable to be repeated at the end of classes.
Їх бажано додатково повторювати в кінці занять.

If a question is not clear, you may ask for it to be repeated.
Якщо питання не зрозуміле, Ви можете попросити повторити його.

Treatment may need to be repeated in one week.
Лікування може потребувати повторення протягом одного тижня.

The program knows what the student has learned and what needs to be repeated.
Мета- зрозуміти, що учні засвоїли, а що потрібно повторити.

This procedure needs to be repeated 10 times.
Цю процедуру необхідно повторити десять разів.

The world must resolve never to allow the scenes of Hiroshima and Nagasaki to be repeated.
Людство має не допустити повторення жахіть Хіросіми та Нагасакі.

Oestrogen therapy may need to be repeated for 1-2 cycles.
Терапію естрогенами можна повторити протягом 1-2 циклів.

Botox would need to be repeated every 4 months to maintain the effect.
Ботокс лікування необхідно повторювати кожні чотири місяці, щоб підтримувати хороші результати.

These Takbirat and invocations are to be repeated three times.
Нехай ці слова і жест повторить три рази.

The whole process does need to be repeated a month after the first procedure.
При необхідності цю процедуру потрібно повторити через місяць після першої обробки.

Rapport consists of two loops, so it needs to be repeated until the end.
Рапорт складається тільки з двох петель, тому його необхідно повторювати до кінця.

The procedure may need to be repeated several times to achieve the desired result.
Зазвичай процедуру потрібно повторювати багато раз, щоб домогтися бажаного результату.

But for a more dramatic one this procedure needs to be repeated for several times.
Але для більш драматичною цю процедуру необхідно повторити кілька разів.

After this, the procedure is to be repeated in the other eye.
Після цього процедуру повторюють для іншого ока.

These are temporary methods of hair removal that need to be repeated when required.
Це тимчасові методи видалення волосся, які повинні бути повторені при необхідності.

When effective, treatment usually needs to be repeated every 12 weeks to maintain the benefits.
Для підтримки ефективності уколи необхідно повторювати кожні 12 тижнів.

Sometimes a procedure needs to be repeated up to 5 times.
Іноді таку процедуру потрібно повторювати до 5 разів.