Що таке TO CARRY OUT THIS PROCEDURE Українською - Українська переклад

• проводити цю процедуру
• провести цю процедуру
• виконувати цю процедуру

Приклади вживання To carry out this procedure Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are not able to carry out this procedure.
Вони не встигають цю процедуру зробити.

To carry out this procedure dentists use special medicines.
Для проведення цієї маніпуляції застосовуються спеціальні препарати.

If the seeds are not processed, you will have to carry out this procedure yourself.
Якщо насіння не оброблялися, доведеться провести цю процедуру самостійно.

To carry out this procedure, the rabbit skin is pulled on the pig head down.
Для проведення цієї процедури кролячу шкірку натягують на болванку головою вниз.

However, if the woman suffers from rosacea, to carry out this procedure is strictly prohibited.
Однак якщо жінка страждає куперозом, проводити таку процедуру категорично заборонено.

To carry out this procedure better, because after removing the pulp, the canal is empty.
Здійснити цю процедуру потрібно якомога якісніше, так як після видалення пульпи, канал залишається порожнім.

Can you whiten teeth with sodium bicarbonate is and how to carry out this procedure?
Можна відбілити зуби за допомогою гідрокарбонату натрію і як правильно проводити таку процедуру?

Many parents are afraid to carry out this procedure, but, these fears are not justified.
Багато батьків бояться проводити дану процедуру, проте, ці страхи не є виправданими.

Most likely, you will have to search for the master of the appropriate qualification, who will be able to carry out this procedure qualitatively.
Швидше за все, доведеться зайнятися пошуками майстра відповідної кваліфікації, який зможе якісно провести цю процедуру.

It is advisable to carry out this procedure in dry weather- the ideal time is mid-October.
Бажано проводити цю процедуру в суху погоду- ідеальний час середина жовтня.

Owners“EuroBLECH” who are faced with customs clearance, to expedite the process, it is recommended to carry out this procedure in smaller cities or neighboring areas.
Власникам"євроблях", які зіткнулися з розмитненням, для прискорення процесу рекомендується провести цю процедуру у менших містах або сусідніх областях.

If it is not possible to carry out this procedure, then it makes sense to purchase sterile gloves.
Якщо немає можливості провести цю процедуру, то є сенс придбати стерильні рукавички.

It will help, as usual training- at the site, placing the plastic bottles, it will be safer to practice entering the garage than to carry out this procedure with concrete walls.
Допоможе, як зазвичай тренування- на полігоні, розставивши пластикові пляшки, практикуватися в'їзду в гараж буде безпечніше, ніж проводити цю процедуру з бетонними стінами.

Another recommendation from experts is to carry out this procedure before you make a deal sale.
Ще одна рекомендація від фахівців- це проводити дану процедуру перед тим, як укладати угоду купівлі-продажу.

But to carry out this procedure you need to be very careful not to destroy the material and not be injured yourself.
Але проводити цю процедуру потрібно дуже обережно, щоб не знищити матеріал і не травмуватися самому.

Do you think that you have enough stamina to carry out this procedure over a longer period of time?
Чи вважаєте ви, що ви маєте достатньо сил, щоб провести цю процедуру протягом тривалого часу?

If you need to carry out this procedure on the side teeth, then the deepening(groove) is made directly on the chewing surface.
Якщо ж вам необхідно провести дану процедуру на бічних зубах, то поглиблення(борозенка) робиться прямо на жувальній поверхні.

If, after all, it is not completely clear to you why to carry out this procedure, then we will clarify the situation.
Якщо все-таки вам не до кінця зрозуміло, навіщо виконувати цю процедуру, то з'ясуємо ситуацію.

But, in general, to carry out this procedure, you need to: prepare a whole package of documentation that will confirm the objectives and the reasons for the import;
Але, в цілому для проведення даної процедури, знадобитися: підготувати цілий пакет документації, яка буде підтверджувати мети і підстави для імпорту;

Some devices are equipped with the option of self-diagnosis of sensors for malfunctions, this saves the car owner from having to carry out this procedure on his own, and also provides more accurate information about the presence of obstacles.
Деякі пристрої оснащені опцією самодіагностики датчиків на несправності, це позбавляє власника авто від необхідності проводити дану процедуру самостійно, а також забезпечує отримання більш точної інформації про наявність перешкод.

It is also not advisable to carry out this procedure with reduced tubal permeability- there is a possibility of an ectopic pregnancy.
Також не бажано проводити цю процедуру при зниженій прохідності маткових труб- існує ймовірність позаматкової вагітності.

This makes it difficult for the employer to carry out this procedure if he made a mistake in preparing the documentation.
Це ускладнює проведення даної процедури для роботодавця, якщо він помилився в оформленні документації.

We use specially visited qualified anesthetist to carry out this procedure, to bring your child in and out of this state. Besides, he will always be close throughout the entire treatment, watching your child's state.
Для проведення даної маніпуляції в клініку спеціально запрошується кваліфікований лікар-анестезіолог, який вводить і виводить дитину з цього стану і знаходиться поруч під час всього лікувального процесу, контролюючи стан дитини.

As long as you have too little patience to carry out this procedure over a longer period of time, do not bother.
Доки у вас занадто мало терпіння, щоб виконувати цю процедуру протягом більш тривалого періоду часу, не турбуйтеся, все залежить тільки від одного: великі праці не робляться з силою.

Unfortunately, with short hair is impossible to carry out this procedure, but specifically written for you this article, where you will be able to pick out something for the soul.
На жаль, з коротким волоссям дану процедуру здійснити неможливо, але спеціально для вас написана дана стаття, де ви зможете підібрати собі що-небудь до душі.

KIEP's professional consulting services help operators prepare the complete set of project and/or feasibility documentation to carry out this crucial, complicated and time-consuming procedure in a safe and effective way.
Професійні консультації КІЕП допомагають експлуатуючим організаціям підготувати весь необхідний пакет проектної та обґрунтовує документації, що забезпечує виконання цієї важливої, складної і тривалої в часі процедури безпечно і ефективно.

There are several methods of teeth whitening, but if you want really high quality and, most importantly, maximally harmless to yourself to carry out this process, it is best to use the procedure of professional teeth whitening offered in the network of dental clinics Swiss Dent.
Існує кілька способів відбілювання зубів, але, якщо ви хочете дійсно якісно і, головне, максимально нешкідливо для себе здійснити цей процес, краще всього скористатися процедурою професійного відбілювання зубів, пропонованої в мережі стоматологічних клінік Swiss Dent.

Therefore, many owners of not very good curls turn to specialists for carrying out this procedure.
Тому багато власниці не надто хороших локонів звертаються до фахівців для проведення цієї процедури.

It is used for small height of the alveolar process, the bone bed of the tooth, which is formed by parts of the lower and upper jaws, in cases where there is no possibility to carry out bone grafting or the patient wants to save money on this procedure.
Її застосовують при маленькій висоті альвеолярного відростка, кісткового ложа зуба, який утворений частинами нижньої та верхньої щелеп, у тих випадках, коли немає можливості провести кісткову пластику або ж пацієнт хоче заощадити на даній процедурі.

To do this you need to carry out the procedure of“Dichiarazione di valore”.
Для цього Ви повинні провести процедуру«Dichiarazione di valore».