Що таке TO FIND THE SOLUTION Українською - Українська переклад

• знайти рішення
• знайти вирішення
• знаходить рішення

Приклади вживання To find the solution Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will help you to find the solution that suits you best.
Ми допоможемо знайти найкраще вирішення для Вас.

Once you figure out what the problem is, it will be easier for you to find the solution.
Як тільки ви побачите проблему, вам буде простіше знайти рішення.

Then allow them to find the solution that works for them.
Допоможіть людям знайти рішення, яке буде працювати для них.

If you just use trial and error, you will need a lot of patience to find the solution.
Якщо ви просто використовуєте спосіб проб та помилок, вам доведеться багато терпіння, щоб знайти рішення.

Today, you finally will be able to find the solution which was so necessary.
Сьогодні ви, нарешті, зможете знайти те, рішення, яке було настільки необхідне.

The last' this is extremely nerd and you will probably have to use google to find the solution.
Останній' це надзвичайно ботанік, і ви, можливо, доведеться використовувати google, щоб знайти рішення.

Anna Babych is able to find the solution even in the most difficult situations.
Анна Бабич має«значний досвід і знаходить рішення навіть у найскладніших ситуаціях».

Or please try to use the ExtendOffice FAQs Robot to find the solution.
Або, будь ласка, спробуйте скористатися поширеним завданням робота ExtendOffice, щоб знайти рішення.

Each of them is trying to find the solution to different problems in the industry, but not all are successful.
Кожна з них намагається знайти вирішення різних проблем у галузі, але не всі вони є успішними.

The prior difference between informed and uninformed search is that the informed search provides the guidance on where and how to find the solution.
Першою різницею між інформованим та неінформованим пошуком є те, що інформований пошук дає вказівки про те, де і як знайти рішення.

Everyone plays this game, the first to find the solution shows"bravo" to others.
Кожен грає в цю гру, перший, хто знаходить рішення, показує"bravo" іншим.

We will help to find the solutions which respect and balance the interests of different groups of the society.
Ми сприятимемо знаходженню рішень, що дозволяють враховувати та збалансовувати інтереси різних суспільних груп.

Think to yourself,“this is all I need to do to find the solution to the problem that I have in mind.”.
Потім скажіть:«Це все, що мені потрібно зробити, щоб знайти рішення проблеми, про яку я думаю» і лягайте спати.

It is necessary to find the solution, there must be a professional and pragmatic discussion for the people and the economy of the country.
Мають бути знайдені рішення, має бути професійна та прагматична дискусія задля людей та економіки країни.

It's constantly updated and you can even enter keywords to find the solution to your problem- assuming it's been written down.
Вона постійно оновлюється, і ви навіть можете вводити ключові слова, щоб знайти рішення вашої проблеми- припускаючи, що цю тему вже було описано.

Sherlock knows the message is in the form of a book cipher, and he and John spend the night going through the first two victims' books trying to find the solution.
Шерлок знає, що повідомлення- шифр, і він проводить ніч, обшукуючи книги перших двох жертв, намагаючись знайти рішення.

Our Transport Managers always try to find the solution with the best price/performance ratio for you.
Наші транспортні менеджери завжди намагаються знайти для Вас рішення з найкращим співвідношенням ціни та якості.

Pieces can start outside the grid(classic version), or all are randomly placed on the grid and are then swapped to find the solution(ideal for smaller screens).
Фрагмент можуть почати поза сітки, або все випадково поміщені на сітці, а потім змінив знайти рішення(ідеально підходить для невеликих екранів).

Price: We have the mind to find the solution to reduce the cost step by step including find out the right material and improve the workmanship.
Ціна: Ми маємо на увазі знайти рішення, яке дозволяє поступово знизити витрати, включаючи виявлення правильного матеріалу та покращення майстерності.

April 8 Gauss proves the law of reciprocity of quadratic residues, which allows mathematicians to find the solution of any quadratic equation of modular arithmetic.
Квітня Гаусс доводить закон взаємності квадратичних відрахувань, що дозволяє математикам знайти рішення будь-якого квадратичного рівняння модулярной арифметики.

To find the solution to the problem in question, scientists analysed the matter and work with different materials until they find a way of designing an appropriate artifact.
Щоб знайти вирішення даної проблеми, вчені аналізують питання і працюють з різними матеріалами, поки не знайдуть спосіб розробки відповідного пристрою.

We want to help everybody experiencing troubles with his phone, to find the solution and to fix it without needed to bring it to a specialist.
Ми хочемо допомогти всім, хто відчуває проблеми з його телефоном, знайти рішення і виправити це без необхідності, щоб привести його до фахівця.

To find the solution to the problem in question, scientists analyze the matter and work with various materials until they find a way to design an appropriate device.
Щоб знайти рішення даної проблеми, вчені аналізують цю проблему і працюють з різними матеріалами, поки не знайдуть спосіб розробки відповідного пристрою.

In France, all of us are concerned about this issue and of course we wish the Minsk Agreements to be fulfilled and to find the solution for the peace settlement.
У Франції ми всі дуже стурбовані цим питанням, і, звичайно, ми всі бажаємо, щоб мінські угоди виконувалися і щоб було знайдено рішення мирного врегулювання.

They can compete based on their being clever and more likely to find the solution to your problem, or their already understanding more of the common problems, or knowing better how to explain to you what you should do.
Вони можуть конкурувати на підставі того, що вони розумні, а значить швидше за інших знайдуть рішення вашої проблеми, або на підставі глибшого на даний момент розуміння загальних проблем, або кращого вміння пояснити, що вам потрібно робити.

Help this robot to solve some of the puzzles that you submit on this point and click adventure, Use and combine some objects to find the solutions in each of the screens of[…].
Допомога цього робота, щоб вирішити деякі з загадок, яку Ви надаєте на цій точці та натисніть пригод, використання і об'єднати деякі об'єкти, щоб знайти рішення в кожній з екранах[…].

Creating mechanisms and systems around the world that would help to unite the efforts of as many people to find the solutions and help to solve the problems listed below, using the additional cost and the multiplicity of our potential and maximize the benefits using the advantages of the economy of knowledge and experience for the benefit of all participants in the project.
Створення механізмів і систем у всьому світу, які допоможуть об'єднати зусилля якомога більшої кількості людей, щоб знайти рішення і допомогти вирішити нижче вказані проблеми, користуючись додатковою вартістю і множинністю нашого потенціалу та максимально застосовуючи переваги економіки знань та досвіду на благо всіх учасників проекту.

Help this robot to solve some of the puzzles that you submit on this point and click adventure, Use and combine some objects to find the solutions in each of the screens of the game….
Допоможіть робот щоб вирішити деякі з загадок, які Ви вказали в цій точці та натисніть пригод, використання і поєднують деякі об'єкти, щоб знайти рішення в кожній з екранів гри….

The production potential of the company also includes own laboratory, logistics, own development and highly qualified personnel, engaged in constant improvements in Kaizen style and being able to find the solution of the task in optimal time.
Виробничий потенціал підприємства включає в себе також власну лабораторію, логістичну інфраструктуру, власні розробки та висококваліфікований персонал, який займається постійними покращеннями в стилі Кайдзен та здатний в оптимальні терміни знайти рішення поставленої задачі.

However, each can work out the solution by eliminating other possibilities following the other's statements and that is enough for the reader to find the solution given the constraints.
Однак кожен може отримати рішення шляхом відкидання інших варіантів, беручи до уваги твердження опонента, і це достатньо, щоб читач знайшов рішення в наданих обмеженнях.