Що таке TO GET CAUGHT Українською - Українська переклад

• потрапити
• попастися
• впіймали
• зловити
• спіймають

Приклади вживання To get caught Англійська мовою та їх переклад на Українською

Easy way to get caught.
Простий спосіб забарвлення.

Moreover, the Russians apparently wanted to get caught.
Більш того, росіяни, мабуть, хотіли, щоб їх піймали.

How not to get caught in a lie?
Як не зганьбитися в ліжку?

Because she wanted to get caught.
Потому что она хотела быть пойманной.

Ready to get caught in someone's web?
Готовий потрапити у чиєсь павутиння?

Are you trying to get caught?
Вас намагались вербувати?

In order not to get caught in their paws, people themselves dressed in costumes of various evil spirits.
Щоб не потрапити їм у лапи, люди самі одягалися в костюми різної нечисті.

I don't want to get caught.
Я не хочу щоб мене впіймали.

They often leave a trail due to which they are the easiest to get caught.
Вони часто залишають слід, завдяки якому їх найлегше зловити.

No one likes to get caught.
Ніхто не любить бути засліпленим.

Be careful not to get caught by bigger fishes as they won't have any problem in eating you.
Будьте обережні, щоб не потрапити на велику рибу, що вони не будуть мати будь-яких проблем в їжу тобі.

You don't want to get caught.
Ти не хочеш щоб тебе впіймали.

It is very easy to get caught in a circle when, by cutting once, you get into an even… worse situation in say two weeks:.
Дуже легко потрапити в замкнене коло, коли скоротившись один раз, потрапляєш у ще гіршу ситуацію через, скажімо, за два тижні.

It would be worse to get caught in a lie.
Набагато гірше буде, якщо вас спіймають на брехні.

Letting your parents know that even though you know everyone is super-stressed, you don't want to get caught in the middle.
Дозвіл Вашим батькам знати, що навіть якщо ви знаєте, все супер-підкреслив, ви не хочете потрапити в середину.

You are likely to get caught in a lie.
Вас можуть легко впіймати на брехні.

Nowadays noone has to fear eternal retribution and can do whatever one likes, only one has to take care not to get caught.
Сьогодні ніхто не повинен боятися вічної відплати і може робити все, що їм подобається, тільки треба дбати, щоб не потрапити.

I was lucky to get caught with this!
Мені пощастило бути залученим до цього!

I start by attacking Deadpool, being careful not to debuff him, only to get caught on Hulk attacks.
Я починаю атакувати Дедпула, обережно, щоб не дебаффів його, тільки щоб потрапити на атаки Халка.

It is easy to get caught in one direction.
Її можна легко змусити повзти в одному напрямку.

Why all the warnings about fleeing immediately so as not to get caught and perish with the rest?
Чому всі попередження про втечу негайно, щоб не попастись та загинути з рештою?

You're not going to get caught because I will protect you.
Тебе не спіймають тому що я тебе захищу.

Emotions will be running high between you and your spouse, and it is all too easy for children to get caught in the crossfire in such situations.
Емоції будуть загострюватися між вами і вашим чоловіком, і дітям буде занадто легко потрапити під перехресний вогонь в таких ситуаціях.

This is necessary in order not to get caught on crafts, which are very much on sale today.
Це необхідно для того, щоб не попастися на вироби, яких сьогодні дуже багато у продажу.

A result of the police's slim presence is that Quebec drivers are rather undisciplined as they know that they are unlikely to get caught for most traffic violations.
В результаті такого"тонкого" присутності поліції квебекські водії не досить дисципліновані, так як цілком усвідомлюють, що їх важко зловити на порушенні правил руху.

Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.
Павуки чекають доки комахи заплутаються в павутині. Ось як вони здобувають свою їжу.

Be sure to check the weather forecast and be careful not to get caught in stormy or windy conditions.
Обов'язково перевірте прогноз погоди та будьте обережні, щоб не потрапити в шторм або вітряні погодні умови.

The hare's mission is not to get caught, because if he does, the wolf will likely eat it.
Місія зайця в тому, щоб не попастися, тому що якщо він це зробить, вовк, швидше за все, його з'їсть.

First you need to know where the truth is, and where the fiction, so as not to get caught on the hook of some myth with grave consequences.
Для початку потрібно знати, де правда, а де вигадка, щоб не попастися на гачок якогось міфу з тяжкими наслідками.

They know every trick and every hideout, so now troublemakers are more likely to get caught and reported to police and fewer of the youth end up engaging in criminal activity.
Вони знають усі хитрощі та схованки, тож тепер порушників частіше ловлять та здають в поліцію, і все менша кількість молоді залучається у злочинну діяльність.