Що таке TO LESS Українською - Українська переклад

• до менш
• менше
• до менше
• до зменшення
• з меншою
• до зниження

Приклади вживання To less Англійська мовою та їх переклад на Українською

To less he will not agree.
На менше він аж ніяк не згоден.

Speed must be limited to less.
Швидкість повинна бути менше на.

Chances to less favored languages.
Спілкування на менш уживані мови.

Apple's stock price sank to less than $100.
Вартість акцій Apple впала нижче 100.

Leads to less governmental efficiency.
Це призводить до меншої ефективності уряду.

It will go from greater than to less than.
Зміниться з більше, ніж на менше, ніж.

That can lead to less interest in sex.
Це може призвести до зниження інтересу до сексу.

In addition, quality improvement leads to less waste.
Крім того, поліпшення якості веде до меншої кількості відходів.

Acts as mentor to less experienced col­leagues.
Виконує роль ментора-наставника для менш досвідчених колег.

There is a tendency in liberal societies to less control.
Існує тенденція в ліберальних суспільствах з меншим контролем.

It is believed that this leads to less ingrowth of hair and less traumatizes the skin.
Вважається, що це призводить до меншого вростання волосся і менше травмує шкіру.

Some beekeepers[who?] believe that excluders lead to less efficient hives.
Є пасічники, які вважають, що використання таких решіток призводить до зменшення ефективності бджолиних сімей.

Unemployment fell from 14% in 1940 to less than 2% in 1943, while the labor force grew by 10 million people.
Безробіття впало з 14% в 1940 році до менше 2% в 1943, хоча трудові ресурси зросли на 10 мільйонів чоловік.

It's become increasingly evident that reducing the carrier fleet at the end of the Cold War from 15 to less than 12 was a mistake.
Очевидно, що скорочення авіаносного флоту з шістнадцяти до менше дванадцяти суден після холодної війни було помилкою.

Lowering heart rate to less than 40 beats per minute may indicate a serious disease of the heart.
Пониження частоти серцевих скорочень до менше 40 ударів в хвилину може свідчити про наявність серйозного захворювання з боку серця.

The transaction will amount to less than EUR 10m.
Трансфер обійдеться в трохи менше 10 млн. євро.

Over the past few decades, thanks to ongoing developments of minimally invasive transnasal surgery this indicator decreased to less than 1%.
За останні десятиліття завдяки безперервному розвитку мінімально інвазійної трансназальної хірургії цей показник знизився до менше 1%.

Production run limited to less than ten units.
Виробничі потужності зосереджені на менш ніж 10 підприємствах.

The world's largest use of coal, which in the structure of global generation will fall from the current 29% to less than 11%.
Найбільше скоротиться світове використання вугілля, яке у структурі глобальної генерації впаде з нинішніх 29% до менше ніж 11%.

Our Waist Trainer is your way to less body fat and a wasp waist.
Наш Waist Trainer- це ваш шлях до зменшення жиру і оси.

Loss of water through sweating, whether due to these activities or just the heat of summer, leads to less urine production.
Втрата води через потовиділення в результаті цих заходів або просто в самий розпал літа веде до зниження утворення сечі.

We try to give things multiple functions, and that directly leads to less embodied energy since we don't have to double or triple up systems.
Ми намагаємося наділити речі безліччю функцій, і це безпосередньо призводить до меншої кількості втіленої енергії, оскільки нам не потрібно подвоювати системи.

The amalgamations of municipalities reduced the number of local government units from a maximum of 2,532 in 1930 to less than 300 today.
Злиття муніципалітетів зменшило кількість одиниць місцевого самоврядування з максимуму 2532 в 1930 році до менше 300 сьогодні.

Try to keep red meat intake to less than 500g per week.
Приймати червоне м'ясо в їжу не менше 500 грам в тиждень.

Ten years ago, 70% of cars were driven at speeds exceeding the set limits; by 2007, this had dropped to less than 50%.
Десять років тому, 70% автомобілів були вигнані на швидкостях, що перевищують встановлені ліміти, а до 2007 року ця цифра впала до менше ніж 50%.

At the same time investors are feeling more open to less traditional assets, digital currencies are being seen more and more as a“strong investment class,” Lee told.
Одночасно інвестори відчувають себе більш відкритими для менш традиційних активів і цифрові валюти помічаються все більше як“сильний інвестиційний клас”, сказав Лі.

The ability to monitor impacts during these processes will result in fewer discarded items, leading to less waste and higher production yields.
Можливість контролю за впливом цих процесів призведе до зменшення кількості викидних матеріалів, що призведе до зменшення витрат і збільшення виробничих надходжень.

The rise of production in these countries in the next 5 years will slow down to less than a third of the level seen from 2010 to 2015.
Підйом видобутку цих країн у найближчі 5 років сповільниться до менше третини від рівня, зафіксованого в 2010-2015 роки.

The volume of production in agriculture has increased many times per population and the share of agriculture declined from about 20% to less than 2% percent.
Обсяг виробництва у сільському господарстві зріс у багато разів у розрахунку на кількість населення, а частка сільськогосподарського виробництва зменшилась від близько 20% до менше ніж 2% відсотків.

These efforts should pave the way for faster and cheaper transaction and validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.
Ці зусилля повинні прокласти шлях для більш швидкої і дешевої угоди і перевірок у зв'язку з меншою кількістю посередників потребували в порівнянні з існуючими системами.”.