Що таке TO MAKE UKRAINE Українською - Українська переклад

робити україну
make ukraine
україна стала
ukraine became
ukraine is
china became
ireland becomes
russia became
pakistan became
to make ukraine
africa is
thomas was
змусити україну
to force ukraine
to get ukraine
to coerce ukraine
to make ukraine

Приклади вживання To make ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are working to make Ukraine a state.
Ми працюємо, щоби Україна стала державою.
I am doing e-vehicle business because I believe in innovations and want to make Ukraine a better place.
Займатись електромобілями мене надихає потяг до інновацій та бажання робити Україну кращою.
Yermak wants to make Ukraine«investment Mecca».
Ложкін хоче перетворити Україну в інвестиційну"Мекку".
Putin's hope is Russia doesn't need to make Ukraine weak.
Надія Путіна полягає в тому, що Росія не мусить робити Україну слабкою.
The chance to make Ukraine Europe's next success story is now.
Можливість для України стати наступною історією успіху Європи.
A united nationalchurch is the last missing piece to make Ukraine truly independent.
Об'єднана національна церква-це і є та остання відсутня частина пазлу, яка зробить Україну справді незалежною.
He wants to make Ukraine into a permanent backwater state dependent on the Kremlin.
Він хоче перетворити Україну в перманентно стагнуючу залежну від Кремля державу.
Every day we have to do our utmost in order to make Ukraine strong," the Head of Government noted.
Кожен день маємо робити все для того, аби робити Україну сильною»,- зазначив Глава Уряду.
Our goal is to make Ukraine the center of cybersecurity in Eastern Europe, where top industry experts will meet regularly.
Наша мета- зробити Україну центром кібербезпеки в Східній Європі, де будуть регулярно зустрічатися топові експерти галузі.
In addition, he said,the focus will be on attracting investment“to make Ukraine an investment Mecca”.
Крім того, за йогословами, увага буде зосереджена на залученні інвестицій, щоб«Україна стала інвестиційною Меккою».
For me, it's vital to make Ukraine a place where happy children are born and raised.
Для мене важливо, аби Україна була місцем, де народжуються і зростають щасливі діти.
The President said that it was not the whole list of planned reforms aimed to make Ukraine a magnet for investment.
Президент уточнив, що це не весь список запланованих реформ, які покликані зробити Україну магнітом для інвестицій.
What should be done to make Ukraine a successful country?
Що потрібно зробити, аби Україна стала успішною країною?
First of all, Moldova does not feed Transnistria and does not support it economically,and that's what they are trying to make Ukraine do.
По-перше, Молдова не годує Придністров'я і не утримує його економічно,а саме це намагаються змусити Україну.
This is our opportunity to make Ukraine strong and legal state.
Це наша можливість зробити Україною сильною і правовою державою.
For their part, Ukraine'sleaders should take activists' input for what it is- a genuine effort to make Ukraine a better and freer country.
Зі свого боку,лідери України повинні прийняти внесок активістів як реальні зусилля задля того, щоб зробити Україну кращою, вільною країною.
It was time, he declared, to make Ukraine a“real fortress of the USSR, into a genuinely exemplary republic.”.
Був час, коли він стверджував, що зробить Україну«справжньою фортецею СРСР, справжньою зразковою республікою».
This effective tool directs all our efforts to the final goal,- to make Ukraine a future member of NATO.
Це ефективний інструмент, який спрямовує всі наші зусилля до остаточної мети- зробити Україну майбутнім членом НАТО.
For us, it is very important to make Ukraine a regional leader, and we have absolutely every opportunity for that.
Для нас є дуже важливим, щоб Україна стала регіональним лідером, і ми маємо для цього абсолютно всі можливості.
But to achieve that goal it is necessary to go through a serious test,to carry out radical changes and to make Ukraine European.”.
Однак, щоб досягти цієї мети, необхідно пройти серйозне випробування,провести радикальні зміни та зробити Україну європейською».
This is the way how to boost our economy and how to make Ukraine a success story," the Prime Minister emphasized.
Це шлях, як підняти нашу економіку і зробити Україну історією успіху»,- наголосив Глава Уряду.
I invited the president and the parliament to jointly formulate the new agenda andmake decisions very quickly to make Ukraine stronger….
Я запропонував президенту, парламенту, щоб ми разом сформували новий порядок дня ідуже швидко почали приймати рішення, які зроблять Україну сильнішою.
In some sense, we work as volunteers who want to make Ukraine better for the whole business, not just for the German business.
Ми, в якомусь сенсі, працюємо як волонтери, що прагнуть зробити Україну кращою для всього бізнесу, а не тільки для німецького.
Throughout his five years in office,Poroshenko has consistently rejected Putin's line and striven to make Ukraine a viable nation and state.
Упродовж своїх п'яти років у президентському офісі,Порошенко послідовно відхиляв лінію Путіна і прагнув зробити Україну життєздатною нацією та державою.
I believe that this informationis presented in the most negative way to make Ukraine, along with its population of 40 million people, look bad.
Я вважаю, що ця інформація представляється самим негативним чином змусити Україну, а також її населення в 40 мільйонів осіб виглядати погано.
One is the pending TurkStream pipeline, which, along with NordStream 2 in the Baltic Sea,threatens to make Ukraine irrelevant as a gas transit country.
Одна- очікуваний трубопровід TurkStream, який, поряд з NordStream 2 у Балтійському морі,загрожує зробити Україну неактуальною як країну транзиту газу.
They are at UCU-here they are aware what tools are necessary to make Ukraine a free, open, prosperous Christian nation.”.
Вони є в УКУ- тут знають, які потрібні інструменти, щоб Україна стала вільною, відкритою, заможною християнською державою».
This must change urgently,I think the authorities have all opportunities to make Ukraine the most attractive investment area in Eastern Europe.
Це треба міняти терміново, думаю,у влади є всі можливості, щоб зробити Україну найбільш привабливим інвестиційним майданчиком у Східній Європі.
We have to consolidate the efforts of the state,business and local communities to make Ukraine a European energy independent country, urges Hennadii Zubko.
Маємо консолідувати зусилля держави, бізнесу та місцевих громад, щоб зробити Україну європейською енергонезалежною країною,- Геннадій Зубко.
The purpose of this conference and other events that we plan to organize in the future is powerful andserious- to make Ukraine a center of blockchain technology and cryptography industry.
Мета цієї конференції та інших заходів, які ми плануємо організовувати в подальшому,потужна і серйозна- зробити Україну центромблокчейн-технології та криптоіндустрії.
Результати: 101, Час: 0.0575

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська