Що таке TO SOLVE THE ISSUE Українською - Українська переклад

• вирішити питання
• вирішити проблему
• для вирішення питання
• вирішувати питання
• вирішення проблеми

Приклади вживання To solve the issue Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is being done to solve the issue.
Що зроблено для вирішення питання.

We tried to solve the issue within the Committee.
Ми намагалися вирішити цю проблему всередині комітету.

That usually helps to solve the issue.
Зазвичай такий спосіб допомагає вирішити проблему.

Moreover, to solve the issue of impunity in courts, much more should be done.
Для того ж, щоб вирішити проблему безкарності в судах, необхідно зробити набагато більше.

Sometimes that's enough to solve the issue.
Іноді цього вистачить для вирішення проблеми.

They will also help to solve the issue of unfair attitude of baby-sitters towards their wards.
Також допоможуть у вирішенні проблеми недобросовісного ставлення нянь до своїх підопічних.

I personally suspect that isn't going to solve the issue.
Я вважаю особисто, що це не вирішення питання.

He was trying to solve the issue of overpopulation.
Цим намагаються вирішити проблему перенаселення.

Goverment got enough money to solve the issue.
Сьогодні місцеві органи влади мають достатньо грошей щоб вирішувати проблеми.

To solve the issue, it was suggested several theories, but none were never able to get closer to the answer.
Для вирішення питання було запропоновано кілька теорій, але жодна так і не змогла наблизитися до відповіді.

It will be easier to solve the issue with advertising.
Простіше буде вирішуватися питання і з рекламою.

So you have to come up with smart ways to solve the issue.
Тому ми повинні знайти розумні шляхи вирішення цього питання.

The state promises to solve the issue within one month.
Уряд обіцяє вирішити проблему за тиждень.

All the crew kept going and working to solve the issue.
Тоді вся команда збиралася і працювала над її вирішенням.

Ua will also help you to solve the issue associated with the development of the site, with configuration and optimization.
Ua також допоможе вам вирішити питання, пов'язане з розробкою сайту, з його налаштуванням та оптимізацією.

What operator should do to solve the issue:.
Яким процесуальним документом повинно бути оформлено вирішення питання:.

To solve the issue of surgical intervention, an examination of the surface of the organ using laparoscopy may be required first.
Для вирішення питання про хірургічне втручання попередньо може знадобитися огляд поверхні органу за допомогою лапароскопії.

Google added that it was carrying out an investigation to solve the issue.
Google заявила, що вона займається пошуком вирішення проблеми.

Managers of our company are ready to solve the issue with delivery, as well as at each stage of transportation.
Менеджери нашої компанії готові вирішити питання транспортування вантажу з моменту запиту до доставки, а також на кожному етапі транспортування.

These circumstances make you think and look for some extraordinary ways to solve the issue.
Ці обставини змушують задуматися і шукати якісь неординарні шляхи решчаючи питання.

Twenty eight EU countries agreed to solve the issue through relocation.
Двадцять вісім країн Євросоюзу домовилися вирішити цю проблему з допомогою переселення.

To solve the issue, ANKO modified the pitch between blades of the filling machine and in the end was able to keep the meat size reasonably large.
Щоб вирішити проблему, ANKO змінив крок між лопатями машини для розливу, і врешті-решт вдалося зберегти розмір м'яса досить великим.

Today we are working with the deputy corps to solve the issue of land decentralisation.
Сьогодні ми працюємо з депутатським корпусом, щоб вирішити питання земельної децентралізації.

The Complainant tried to solve the issue, and turned to the SFS of Ukraine and the Ministry of Finance of Ukraine, but to no avail.
Скаржник намагався вирішити проблему самостійно і звернувся до ДФС України і Міністерства фінансів України, проте бажаного результату не досяг.

I understand the desire of the British side not to solve the issue of visa policy point-to-point.
Я розумію бажання британської сторони не вирішувати питання візової політики точково.

With the helping of the Internet, it was possible to get instant credit online while at home, without having to go to solve the issue.
За допомогою використання інтернету з'явилась можливість отримати моментальний кредит онлайн, перебуваючи при цьому дома, без необхідності виїжджати для вирішення питання.

For this price, the attacker promised to solve the issue of the conclusion of a contract with a man in the military service.
За цю суму зловмисник обіцяв вирішити питання щодо укладання контракту з чоловіком на проходження військової служби.

The Assembly welcomes the efforts of the Ukrainian authorities to solve the issue of captured persons by the unilateral release of some of these people.
Асамблея вітає спроби української влади вирішити питання заручників шляхом одностороннього звільнення деяких з цих людей.

He noted that Denmark alone is unable to solve the issue of Nord stream-2 and proposed to make the discussions on European level.
Він зазначив, що Данія наодинці не в змозі вирішити питання Північного потоку-2, і запропонував винести обговорення на загальноєвропейський рівень.

In case of a malfunction in the SENET software, do not try to solve the issue by yourself- immediately contact the technical support service through a convenient communication channel.
У разі виникнення збоїв в роботі програмного забезпечення SENET не намагайтеся вирішити проблему самостійно- відразу ж звертайтеся в технічну службу підтримки через зручний вам канал зв'язку.