Що таке TO THE ADMINISTRATION Українською - Українська переклад

• адміністрації
• до адміністрації
• в адміністрацію
• на введення
• управління
• до адміністрування
• до управління
• на адміністрацію
• адміністрацію
• для адміністрації

Приклади вживання To the administration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Questions to the Administration:.
Задати питання керівництву:.

You can generate it yourself in your dashboard, and in case of technical difficulties, apply to the administration with a similar request.
Ви можете згенерувати його самостійно у власній панелі курсів, а у випадку технічних складнощів- звернутися до адміністрації з аналогічним проханням.

We sent it to the administration.
Ми передали його в управління.

It is the Client's responsibility to provide complete and reliable information about himself/herself as required for applying to the Administration.
В обов'язки Клієнта входить надання повної та достовірної інформації про себе, необхідної для звернення до Адміністрації.

A phone call to the administration.
Телефонний дзвінок в адміністрацію.

An excellent opportunity to see in practice the whole cycle- from the procurement of raw materials and stocks, to the administration and sale of goods.
Відмінна можливість побачити на практиці весь цикл- від заготівлі сировини і запасів, до адміністрування і продажу товару.

We appealed to the administration for support.
Будемо апелювати до уряду щодо допомоги.

Koshulynskyi informed that the Law“On restoration of certain provisions of the Constitution of Ukraine” was referred to the Administration of the President of Ukraine today.
Кошулинський повідомив про направлення сьогодні Закону"Про відновлення дії окремих положень Конституції України" в Адміністрацію Президента України.

How to write to the administration of Krasnodar region.
Як написати в адміністрацію Краснодарського краю.

To entrust the control over the implementation of this Decree to the Administration of the President of Kazakhstan.
Контроль за виконанням цього Указу покласти на Адміністрацію Президента Республіки Казахстан.

When he turns to the administration of the colony, a doctor comes and says:“We have two pills.
Коли звертається до адміністрації колонії, приходить лікар і каже:“Є дві таблетки.

Voter registration is integral to the administration of elections.
Реєстрація виборців є невід'ємною частиною управління виборами.

So, the application is sent to the administration of the institution, and within three days is sent to the notary office at the place of opening the inheritance.
Отже, заява передається до адміністрації установи, та протягом трьох діб надсилається в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини.

What has been said above refers to the teaching of the Church, but also to the administration of her means of grace in the sacraments.
Те, що було сказано вище, стосується вчення Церкви, але й також управління її засобами благодаті у таїнствах.

It supports centralized access to the administration of accounts of several enterprises, financial monitoring and assignment of roles when approving documents.
Підтримує централізований доступ до управління рахунками декількох підприємств, фінансовий моніторинг та розподіл ролей при візуванні документів.

Even as Hicks leaves the administration, White House officials on Thursday didn't rule out the possibility of Hicks coming back to the administration at some point in the future.
Навіть як Голодранці листя адміністрації, чиновники Білого дому в четвер не виключив можливості Хікс повернувся в адміністрацію в якийсь момент в майбутньому.

Provides on-line access to the administration and statistics of a service.
On-line доступ до статистики та управління послугою через персональний кабінет;

The agency typically reviews an employer's log of work-related injuries and illnesses to ensure serious injuries are reported directly to the administration within eight hours.
Агентства, як правило, коментарі в журналі роботодавця, пов'язаних з роботою травм і захворювань, для лікування серйозних травм не повідомляється безпосередньо в адміністрацію протягом восьми годин.

Feedback form- the opportunity to apply to the administration(to the director) with suggestions or complaints;
Форма зворотнього зв'язку- можливість звернутися в адміністрацію(до директора) з пропозиціями чи скаргами;

In researches of modern dermatologists on the subject of the infectious origin of pink lichen confirmed the positive reaction of the body to the administration of a streptococcal vaccine under the skin.
При дослідженнях сучасних дерматологів на предмет інфекційного походження рожевого лишаю підтверджена позитивна реакція організму на введення під шкіру стрептококової вакцини.

User agrees that all his appeals to the administration of the site, as well as the comments left on the site, will meet the following requirements:.
Користувач погоджується, що всі його звернення до адміністрації сайту, а так само коментарі, залишені на сайті, будуть задовольняти такі вимоги:.

Due to large families, some families may apply to the administration and apply for land allotment for free.
У зв'язку з многодетностью, деякі сім'ї можуть звернутися в адміністрацію і подати заявку на виділення земельного наділу на безоплатній основі.

Moreover, it is not necessary to go to the administration of the city or district, to notify the relevant authorities about the results of the work performed.
Причому, не потрібно йти в адміністрацію міста або району, щоб повідомити відповідні органи про результати виконаних робіт.

In turn, I submitted the necessary applications and letters to the administration of the city of Yevpatoria with explanations that this structure was installed before 2014.
Я, в свою чергу, подавав необхідні заяви і листи до адміністрації міста Євпаторія з поясненнями, що ця споруда була встановлена до 2014 року.

Along with the company's management, these buildings are home to the administration, accounts, marketing and engineering teams, as well as containing the production area.
Одночасно з керівництвом компанії, ці будівлі є домом для Адміністрації, фінансового департаменту, маркетингових та інженерних груп, а також містять виробничу зону.

The User understands this and agrees not to make a complaint to the Administration in this regard, given that he or she makes personal details publicly available.
Користувач це розуміє і погоджується з тим, що не буде висувати претензії до Адміністрації у зв'язку з цим, враховуючи, що він робить свої персональні дані загальнодоступними.

The entrepreneur noted that now it is plan to appeal to the administration of the city of Rivne with a request to allocate the necessary premises for creating vertical closed eco-farms.
Підприємець зауважив, що наразі вже планується звернення до адміністрації міста Рівне з проханням виділити необхідні приміщення для створення вертикальних закритих еко-ферм.

Many writers in the late 1980s, started clamoring for a extra strategic approach to the administration of people than the standard practices of conventional administration of people or industrial relations models.
Багато письменників наприкінці 1980-х почали вимагати більш стратегічного підходу до управління людьми, ніж стандартні практики традиційного управління людьми або моделі виробничих відносин.