Що таке TO THE LEADER Українською - Українська переклад

• лідеру
• до лідера
• до керівника
• керівнику
• вождю
• лідера
• лідерові
• від лідера
• на командира
• до вождя

Приклади вживання To the leader Англійська мовою та їх переклад на Українською

They all looked to the leader.
Адже усі дивляться на командира.

Addressed to the leader of the group shark pen.
Звернувся лідер гурту до акул пера.

Everybody is looks up to the leader.
Адже усі дивляться на командира.

The trust to the leader is the first condition of the success.
Довіра до керівника є першою умовою успіху.

I am not even next to the leader.
Але я навіть не наблизилась до лідерів.

To the Leader of the rock group Soundgarden Chris Cornell is posthumously awarded the award Grammy in the section of rock music.
Лідеру культової рок-групи Soundgarden Кріс Корнелу посмертно присуджена премія Grammy в розділі рок-музики.

Our team has lost to the leader by only 9 points.
Наша команда відстала від лідера лише на 9 балів.

In doing so, they agree to consider themselves subordinate to the leader.
Поступаючи таким чином, вони вважають себе підлеглими щодо керівника.

From oppressed citizen to the leader of the revolution.
Від пригнобленого громадянина до лідера революції.

In doing so, they agree to consider themselves subordinate to the leader.
Роблячи таким чином, вони погоджуються вважати себе підлеглими по відношенню до керівника.

I wish to put a question to the Leader and the Minister.
Далі вже питання до президента і міністра.

Try to strengthen trust of members of group to each other and first of all to the leader;
Намагайтеся зміцнити довіру членів групи один до одного і, насамперед, до лідера;

And yet, it is also geographically close to the leader in the consumption of organics in the world- the United States.
А ще, він і територіально близький до лідера споживання органіки к світі- США.

He added that in the United States, many criticize him for“excessive courtesy” to the leader of the Russian Federation.
Він додав, що в Штатах багато критикують його за«зайву люб'язність» до лідера РФ.

To the leader of the opposition I say this: Let's listen to what the voters said in the local elections and put our differences aside for a moment.
Лідеру опозиції я кажу: давайте послухаємо, що виборці сказали на місцевих виборах, і на мить відкладемо наші розбіжності.

The necessity to grant broad powers to the leader of Ukraine.
Необхідність у наданні широких повноважень лідеру України.

Local sculptors Golovnitsky and Zaikov created a dynamic, dramatic sculpture, not like hundreds of other faceless monuments to the leader.
Місцеві скульптори Головницький і Зайков створили динамічну, драматичну скульптуру, не схожу на сотні інших безликих пам'ятників вождю.

Gentleman will address that question to the Leader of the House.
Асамблея НОК з цього питання буде звертатися до президента комітету.

Local sculptors Golovnitsky and Zaykov has created a dynamic, dramatic sculpture, not like the hundreds of other faceless monuments to the leader.
Місцеві скульптори Головницький і Зайков створили динамічну, драматичну скульптуру, не схожу на сотні інших безликих пам'ятників вождю.

Our abroad: Yagupov and Naumenko brought victory to the leader of the Turkish League.
Наші за кордоном: Ягупова та Науменко принесли перемогу лідеру турецької ліги.

Appealing to the leader by name and surname creates the trust to the advertiser, that greatly increases the chances of concluding lucrative contracts.
Звернення до керівника по імені та по-батькові створює атмосферу довіри до рекламодавця, що значно підвищує шанси на укладання вигідних контрактів.

Two weeks in the month they must appear before him and show their allegiance to the leader of the country.
Два тижні в місяць вони повинні виступати перед ним і показувати свою вірність керівнику країни.

Earlier, the Ukrainian guarantor of the Constitution turned to the leader of the aggressor country through the social network Facebook and challenged him to negotiations in the presence of international partners.
Раніше український гарант Конституції звернувся до лідера країни-агресора через соціальну мережу Facebook і викликав його на переговори в присутності міжнародних партнерів.

The second largest network of money transfers is MoneyGram, which is not significantly inferior to the leader in popularity.
Другий за розмірами мережею грошових переказів MoneyGram є, не надто поступаючись лідеру в популярності.

The Acceptors would respond as in Basic Paxos, sending Accepted messages to the leader and every Learner achieving two message delays from Client to Learner.
Приймачі відповідатимуть як у базових Паксос, надсилаючи Прийняті повідомлення керівнику та кожному Учневі, досягаючи двох затримок повідомлень від Клієнта до Учня.

Office detective agency should be so situated and arranged, to him it was predisposed client, who came to the reception to the leader to solve the problems.
Офіс детективного агентства повинен бути так розташований і влаштований, щоб до нього був схильний клієнт, що прийшов на прийом до керівника для вирішення виниклих проблем.

Important events and unforgettable adventures in the New Year's Eve party to the leader of the"TIK" had to be experienced more than once.
Важливі події та незабутні пригоди у новорічно-різдвяні свята лідеру«ТІК» доводилось переживати не раз.

If you are really serious to take part in the project and edit the material on this resource then please refer to the leader of the project RomanSavochenko.
Якщо Ви дійсно серйозно налаштовані прийняти участь у проекті та редагувати матеріали розташовані на цьому ресурсі тоді звертайтеся будь ласка до лідера проекту RomanSavochenko.

Important events and unforgettable adventures in the New Year's Eve party to the leader of the"TIK" had to be experienced more than once.
Важливі події та незабутні пригоди у новорічно-різдвяні свята лідеру«ТІК» доводилось переживати не раз. Найдорогоціннішими він поділивс.

At 10 km the leading group of nine(!) people started to approach the race- the gap to the leader decreased from 25 to 5 seconds.
На позначці 10 км до лідируючої групи з дев'яти(!) чоловік став наближатися Шипулін- його відставання від лідера скоротилася з 25 до 5 секунд.