Що таке TO THE RESORT Українською - Українська переклад

• на курорт
• до курорту
• до курортного
• до санаторію
• в санаторій
• курорту
• в санаторії
• на курорті

Приклади вживання To the resort Англійська мовою та їх переклад на Українською

Getting to the Resort.
Як дістатися до курорту.

This city can be attributed to the resort.
Це місто можна віднести до курорту.

Drive to the resort sometimes turns very wasteful. Why?
Проїзд до курорту іноді виходить дуже марнотратним. Чому?

From the train station to the resort- taxi.
Від вокзалу до санаторію- маршрутним таксі.

To the resort can be reached from Rome, Milan, Venice, Turin.
До курорту можна добратися з Риму, Мілана, Венеції, Турина.

We will return to the resort by evening.
Ми приїжджаємо до Зарваниці увечері.

The most optimal way of arrival to the resort:.
Найбільш оптимальний шлях прибуття в санаторій:.

The nearest airport to the resort is located in Sochi.
Найближчий до курорту аеропорт розташований в Сочі.

Los Arboles adding a new level of service to the resort.
Лос Арболс додав новий рівень обслуговування на курорті.

In addition to the resort of nightlife a lot of architectural monuments and museums.
На курорті крім нічних розваг багато архітектурних пам'яток, музеїв.

There is a bus that takes you to the resort in about 30 minutes.
Такий автобус домчить вас до міста за 30 хвилин.

Parents with good financial history can give a ticket to the resort.
Батькам при хорошій фінансовій історії можна подарувати путівку на курорт.

From the airport to the resort just 84 km, it is somewhere around 1 hour drive.
З аеропорту до курорту всього 84 км, це десь близько 1 години їзди.

This direction is a priority to the resort‘Podolye'.
Для санаторію“Поділля” даний напрямок є одним із пріоритетних.

Even a few visits to the resort you can not see all the sights of Sochi.
Навіть за кілька приїздів на курорт неможливо побачити всі визначні пам'ятки Сочі.

The form must be presented upon arrival to the resort or hotel.
Бланк необхідно пред'явити після прибуття в санаторій або готель.

Least of all tourists to the resort comes in the period from late January to March.
Найменше туристів на курорт приїжджає в період з кінця січня по березень.

Possible order better nutrition with surcharge directly to the resort.
Можливе замовлення покращуваного живлення з доплатою безпосередньо в санаторії.

Road to the resort is a good quality wich lies among the beautiful oaks forest.
Автомобільна дорога до самого курорту якісна і проходить серед мальовничого дубового лісу.

In addition to the land mode of transport, to the resort goes water transport.
Крім наземного виду транспорту, до курорту ходить водний транспорт.

Since tourists come to the resort all year round, you should take care and book 5-star hotels in Morshyn in advance.
Так як туристи приїжджають на курорт круглий рік, варто заздалегідь подбати і забронювати в Моршині готелі 5 зірок.

The Mayor Branko Kidrič says that the tower will attract new guests to the resort.
Мер Бранко Кідріч заявив, що вишка приверне увагу нових гостей до курорту.

For the rest, to get to the resort personal vehicles- parking is provided.
Для відпочиваючих, що добралися на курорт особистим автотранспортом- передбачена автостоянка.

About rest in Truskavets reviews tourists say that you can come to the resort in any season.
Про відпочинок в Трускавець відгуки туристів говорять, що на курорт можна приїжджати в будь-який сезон.

For the rest, to get to the resort private cars, free parking is provided.
Для відпочиваючих, що добралися на курорт особистим автотранспортом, передбачена безкоштовна автостоянка.

The road after crossing the Polish border leads to the resort town of Ustshiki-Dolne, and then to the city of Sanok.
Дорога після переїзду через польський кордон веде до курортного міста Устшики-Дольні, а далі- до міста Санок.

Majority of skiers get to the resort via the closest major airport, which is Geneva, and transferring from there.
Більшість лижників дістатися до курорту через найближчий великий аеропорт, який знаходиться в Женеві, і передачі звідти.

In 1955, Aristotle Onassis to attract tourists to the resort of Monaco wanted to give Marilyn married the Prince of Monaco.
У 1955 році Аристотель Онасіс для залучення туристів на курорт Монако хотів видати Мерілін заміж за принца Монако.

Many people come to the resort expecting it to be on Koh Touch, and are hence disappointed to discover that they have to travel further.
Багато людей приїжджає на курорт, сподіваючись, що він буде на Ко-Тач, і тому розчаровані, знаючи, що їм доведеться подорожувати далі.

On the last day, we have a long descent to the resort village of Borovets, from where we go to Samokov town, and then to Sofia.
В останній день нас чекає затяжний спуск до курортного села Боровец, звідки рейсовим автобусом повертаємось в Софію, де і закінчиться наш похід.