Що таке TO THESE ISSUES Українською - Українська переклад

• до цих питань
• цих проблем

Приклади вживання To these issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

We should not reduce the Church to these issues.
Ми не повинні втягувати церкву в ці речі.

Stand up to these issues and be realistic about their solutions.
Встаньте в ці проблеми і будьте реалістами щодо їх рішень.

I think we still will repeatedly return to these issues.
Я думаю, що ми багато разів повернемося до цих питань.

In addition to these issues of compensation, there are related issues of credit.
На додаток до цих питань компенсації виникають пов'язані питання кредитування.

I think we still will repeatedly return to these issues.
Я думаю, що ми ще неодноразово повернемося до цих питань.

As for the front teeth, then to these issues in the absence of teeth added yetand psychological.
Якщо ж говорити про передніх зубах, то до зазначених проблем при відсутності зубів додаються щеі психологічні.

We are waiting for a concrete response to these issues.
Ми чекаємо від парламенту конкретної відповіді на ці питання.

He is sure that the sides will return to these issues in coming future and it will be solved positively.
Він упевнений, що найближчим часом сторони повернуться до цього питання, й воно буде вирішено позитивно.

It is irresponsible to turning a blind eye to these issues.
В таких умовах дуже нерозумно є заплющувати очі на цю проблему.

I think we will return to these issues more than once.
Я думаю, що ми ще неодноразово повернемося до цих питань.

In the past, plastic surgery has been the only answer to these issues.
Пластична хірургія в даному випадку є єдиним вирішенням цих проблем.

I think we will return to these issues more than once.
Я думаю, що ми ще багато разів повернемося до цих питань.

But we're constantly trying to find out the solutions to these issues.
І постійно працюємо над пошуком нових рішень цих проблем.

Com pay attention to these issues and are able to increase the conversion rate of payments on your site.
Com акцентують увагу на даних проблемах і здатні збільшити рівень конверсії платежів на Вашому сайті.

It was journalists who brought attention to these issues in the first place.
Але журналістів цікавили у першу чергу ці аспекти.

Their commitment to these issues is fed by a passion to expand awareness and engender meaningful policy changes.
Їхня відданість цим питанням зумовлена щирим прагненням підвищити обізнаність громадськості та посприяти вагомим політичним змінам.

Has it affected the attitude of society to these issues- I do not know.
Чи вплинули ми на ставлення суспільства до цих питань- не знаю.

We pay significant attention to these issues, but it should be noted that there is a number of adverse factors that significantly impede this movement", he said.
Ми приділяємо цим питанням значну увагу, але треба відзначити, що є ціла низка несприятливих факторів, які суттєво ускладнюють цей рух»,- зазначив він.

Russia will continue to pay very close attention to these issues.
Я знаю, що Росія приділяє сьогодні дуже серйозну увагу цим проблемам.

We not only find answers and solutions to these issues, but also prevent the problem of data loss in the most reliable way to ensure the fault tolerance of client systems.
Ми не тільки знаходимо відповіді і рішення цих питань, але і попереджаємо проблему втрати даних найбільш надійним способом щодо забезпечення відмовостійкості клієнтських систем.

At the meeting of the working group, special attention was paid to these issues.
Під час проведенняфокус-групи на це питання було звернено особливу увагу.

People in Congress are unanimous in their attitude to these issues and before we have to react," Huntsman said.
Люди в Конгресі однаково дуже сильно відчувають ці питання та як ми повинні відповідати»,- заявив Хантсман.

This illustrates how convoluted the racial discourse has become in relation to these issues.
Це показує, наскільки заплутані стали розмови навколо цієї теми.

People in Congress are unanimous in their attitude to these issues and before we have to react," Huntsman said.
Люди в Конгресі одностайні у ставленні до цих питань і до того, як ми маємо реагувати”,- сказав Хантсман.

For many years, activists have tried to bring attention to these issues.
Протягом кількох тижнів громадські активісти намагалися привернути увагу до проблеми.

As well as in every single country from the planet to these issues are totally different.
І в кожній країні світу до всіх цих питань ставляться по-різному.

And now, that Polish politics is taking the Right course, it makes them return to these issues again.
Й тепер насправді правий поворот у польській політиці повертає їх до цих питань.

We are urging the United Nations, UNESCO, and the Council of Europe to pay more attention to these issues, including within the framework of the Dialogue of Civilizations forum.
Закликаємо підвищити увагу до цих питань з боку ООН, ЮНЕСКО, Ради Європи, у тому числі в рамках Діалогу цивілізацій.

Voters are increasingly calling on their governments to find practical solutions to these issues.
Виборці, все більше і більше, закликають своїх правителів знайти практичні вирішення цих проблем.

Monitoring public opinion poll in Sumy region on security policy and attitude of residents of the region to these issues, including issues of European and Euro-Atlantic integration of Ukraine.
Моніторинг громадської думки населення Сумської області з питань політики безпеки та ставлення жителів області до цих питань, включаючи проблематику європейської та євроатлантичної інтеграції України;