Що таке TO YOUR COLLEAGUES Українською - Українська переклад

• своїм колегам

Приклади вживання To your colleagues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go to your colleagues for advice.
Звертайтеся до друзів за порадами.

You can't talk to your colleagues.
Ви не спілкуєтеся зі своїми колегами.

Speak to your colleagues in other districts.
Поспілкуватися зі своїми колегами з інших регіонів.

Send an invitation to your colleagues.
Надішліть запрошення Вашим колегам.

Talk to your colleagues and boss.
Проконсультуйтеся з колегами і босом.

You could send it to your colleagues.
Що ви зможете це донести до своїх колег.

Numerous body attributes are there, by altering which you can offer your new appear to your colleagues.
Численні функції тіла є, змінюючи які ви можете запропонувати вашим новим поглядом своїм колегам.

You're talking to your colleagues all the time.
Ви от постійно згадуєте своїх колег.

Assigning transaction processing tasks to your colleagues.
Постановка задач колегам по опрацюванню угод.

You show it to your colleagues or friends.
Дати почитати її своїм колегам або друзям.

Send the invitation ticket to your colleagues.
Надішліть запрошення Вашим колегам.

Please forward this invitation to your colleagues if you think they may be interested in taking part in the event.
Будь ласка, перешліть це запрошення своїм колегам, якщо, на вашу думку, тема семінару їх може зацікавити.

Be loyal to the boss and to your colleagues.
Будьте чесними з керівництвом і колегами.

Please forward this website to your colleagues and potential authors who might be interested in attending the conference.
Якщо Ви проінформуєте про цей лист Ваших колег і потенційних авторів, які б могли бути зацікавлені в участі у цій конференції.

You say‘good morning' to your colleagues.
Скажіть"Добрий ранок"! своїм близьким.

Please forward this email to your colleagues and potential participants who might be interested in attending this unique conference.
Будемо вдячні Вам, якщо Ви проінформуєте про цей лист Ваших колег і потенційних авторів, які б могли бути зацікавлені в участі у цій конференції.

Perhaps you would be so kind as to pass this message on to your colleagues.
Було б дуже люб'язно, якщо ви можете передати цю інформацію до своїх колег.

And why not to continue talking to your colleagues in a casual atmosphere? Let's do that!
А чому б не продовжити спілкування з колегами в невимушеній атмосфері? Давайте так і зробимо!

Listen to your students, listen to their parents and listen to your colleagues.
Слухайте своїх викладачів, слухайте своїх батьків, дослухайтеся до своїх друзів.

What message would you like to convey to your colleagues on the eve of your professional holiday?
Що б ви хотіли побажати своїм колегам у переддень вашого професійного свята?

We are glad when you come back to our events, and happy when you recommend us to your colleagues and friends.
Ми неймовірно раді, коли ви неодноразово відвідуєте конференції від Fwdays, рекомендуєте нас своїм колегам і друзям.

This corporate event will bring unforgettable impressions to your colleagues or partners, since you will have an amazing opportunity to ski or snowboard for the first time with the help of professional instructors and experience the thrill and joy of victory during these contests.
Даний пакет корпоративного відпочинку подарує незабутні враження Вашим співробітникам чи партнерам, адже Ви маєте прекрасну можливість вперше стати на гірські лижі чи сноуборд, навчитись катанню з професійними спеціально підготовленими інструкторами та відчути азарт і радість перемог під час Ваших корпоративних змагань.

International media NGO“Internews Ukraine” calls on you to disseminate the following two messages to your colleagues and friends.
Міжнародна громадська організація«Інтерньюз-Україна» закликає поширити серед ваших колег та друзів наступнідва повідомлення.

Let's be polite to your colleagues.
Давайте будемо коректними по відношенню до наших колег.

For me success means contributing to one common business and every time, seeing the result, experience enthusiasm for labor and a desire to move on, that is, to make sure that you are valuable to your colleagues and the company as a whole.
Успіх для мене- робити внесок в одну спільну справу і кожен раз, бачачи результат, відчувати гарне трудове піднесення і бажання рухатися далі, тобто переконуватися, що ти корисний своїм колегам і компанії в цілому.

What would you like to say to your colleagues in Ukraine?
Що б Ви хотіли сказати своїм співвітчизникам в Україні?

Turning to professional designers, you can get an exclusive and original product that you can present as a gift to your colleagues and business partners.
Звернувшись до професійних дизайнерів, Ви зможете отримати ексклюзивне і оригінальний виріб, яке зможете піднести в якості подарунка своїм колегам і бізнес-партнерам.

I love your response to your colleague.
Мені сподобалось ваша відповідь своєму партійцю.

You can hand in your own created bouquet both to your colleague on a professional holiday, and to your beloved mother for Mother's Day.
Вручити власноруч створений букет можна як своєму колезі на професійне свято, так і коханій мамі на День матері.