Що таке TOLD JOURNALISTS Українською - Українська переклад

• повідомив журналістам
• сказав журналістам
• розповів журналістам
• заявив журналістам
• повідомила журналістам
• сказала журналістам
• розповіли журналістам
• сказав репортерам

Приклади вживання Told journalists Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is what they told journalists.".
Про це він сказав журналістам.gt;gt;.

Told journalists on 8 June.
Про це вони розповіли журналістам 8 червня.

The 54-year-old told journalists:.
Річна актриса розповіла журналістам:.

He also told journalists that the celebrations.
Також він розповів журналістам про розклад фестивалю.

It[the terror attack version] is being studied," the Kremlin spokesman told journalists.
Вона(версія теракту) розглядається",- сказав журналістам представник Кремля.

Lombardi told journalists on June 15.
Про це Одарич заявив журналістам 15 червня.

An(IMF) mission will come when a new government is in place," Shlapak told journalists.
(Місія МВФ) прибуде тоді, коли буде сформовано новий уряд», Шлапак повідомив журналістам.

Economic affairs, told journalists in Moscow.
Про це Медоєв заявив журналістам у Москві.

He told journalists about this, reports Interfax.
Про це він сказав журналістам, повідомляє"Интерфакс".

According to doctors, his carotid artery was cut,” one of the witnesses told journalists.
За словами лікарів, у нього перерізана сонна артерія»,- сказав журналістам один з очевидців.

Apparently he told journalists not to laugh:.
Водночас вона попросила журналістів не сміятися.

The Minsk agreement tied Kiev's hands, and we were given the opportunity to become stronger," Alexander Zakharchenko recently told journalists.
Мінська угода зв'язала Києву руки, і ми отримали можливість стати сильніше",- повідомив журналістам Олександр Захарченко.

The ambassador told journalists about the month of Canada to Ukraine.
Посол розповів журналістам про місяць Канади в Україні.

The actor himself has nothing against such a nickname, once he even told journalists that he believes that it is not necessarily to be happy.
Сам актор нічого не має проти такого прізвиська, одного разу він навіть розповів журналістам, що вважає, що для життя йому зовсім необов'язково бути щасливим.

He told journalists on Wednesday about it, October 17, after the meeting of the Government.
Про це він розповів журналістам у середу, 17 жовтня, після засідання уряду.

The head of the US foreign policy department told journalists in an interview for the NBC television channel, excerpts of which were published in the journal Politico.
Про це керівник зовнішньополітичного відомства США сказав журналістам в своєму інтерв'ю для телеканалу NBC, витяги з якого опубліковані в журналі Politico.

He told journalists about this, commenting on the situation in the Kerch Strait, Russian Tass reported.
Про це він сказав журналістам, коментуючи ситуацію в Керченській протоці, повідомляє російський ТАСС.

The head of the Kremlin administration Sergei Ivanov told journalists that Syria's President Bashar al-Assad appealed to the Russian Federation with the request for military assistance.
Глава адміністрації Кремля Сергій Іванов повідомив журналістам, що президент Сирії Башар Асад звернувся до РФ із проханням про надання військової допомоги.

Mackay told journalists in Minsk that"there is a readiness on both sides for complete normalization of our relations.”.
Макей повідомив журналістам у Мінську, що«є готовність з обох сторін для повної нормалізації» відносин.

By trump on Wednesday told journalists, answering their questions in San Diego(California) that does not want war.
Сам Трамп в середу сказав репортерам, відповідаючи на їхні запитання в Сан-Дієго(штат Каліфорнія), що не хоче війни.

The man told journalists of Radio Liberty and RISE Project, who received $48,000 from Russia's Channel Russia for his tweet.
Чоловік розповів журналістам Радіо свободи та"RISE Project", що отримав від російського каналу"Russia Today" 48 тисяч доларів.

Her mother, Elmira Ismayilova, told journalists during a recess in the hearing on August 18 that the trial was"a lie from top to bottom.".
Її мати, Ельміра Ісмаїлова, повідомила журналістам під час перерви в судовому засіданні 18 серпня, що судовий процес є«брехнею від початку до кінця».

Hood told journalists in Washington that two military staffers faced disciplinary action for their conduct, one recently.
При цьому генерал сказав журналістам у Вашингтоні, що двоє американських військових отримали дисциплінарні покарання, один- недавно.

Antonenko later told journalists that police suspect him of organizing the criminal ring which killed Sheremet.
Антоненко розповів журналістам, що йому закидають організацію злочинної групи, яка вбила Шеремету.

He later told journalists that it was a“major concession” on Trump's part and that he expected the American president to follow through on it.
Пізніше він сказав репортерам, що це«головна поступка» з боку Трампа і що він очікує, що президент США буде дотримуватися її.

Earlier, Dodon told journalists the men would discuss a recent decision by the Moldovan government to declare Rogozin persona non grata.
Водночас Ігор Додон раніше заявив журналістам, що йтиметься про недавнє рішення молдовського уряду оголосити Рогозіна персоною нон-ґрата.

Martin told journalists that he would work alongside persons with psychosocial disabilities since the two groups often faced similar challenges.
Мартін повідомив журналістам, що він буде працювати разом з людьми з психосоціальними порушеннями, оскільки ці дві групи часто стикаються з аналогічними проблемами.

Erdogan on 30 January told journalists that he wants to meet with Putin in connection with the alleged violation of Turkish airspace by Russian military aircraft.
Ердоган 30 січня заявив журналістам, що хоче зустрітися з Путіним в зв'язку з порушенням турецького повітряного простору російським військовим літаком.

Erdogan on 30 January told journalists before flying to their Latin American tour, he wants to meet with Putin in connection with the alleged violation of Turkish airspace by Russian military aircraft.
Ердоган 30 січня заявив журналістам, що хоче зустрітися з Путіним в зв'язку з порушенням турецького повітряного простору російським військовим літаком.

Tbilisi Mayor Kakha Kaladze told journalists that Interior Ministry officials and protest leaders will convene in the next few days to discuss the potential changes in antidrug policies.
Мер Тбілісі Каха Каладзе повідомив журналістам, що вже найближчими днями скликають чиновників МВС та лідерів протесту, щоб обговорити можливі зміни в підході до боротьби із наркотиками.