Що таке TOOK THE OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• скористався можливістю
• скористався нагодою
• скористалися можливістю
• скористалася можливістю
• скористалися нагодою

Приклади вживання Took the opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia took the opportunity….
Росія отримала можливість….

The Train stopped, although the stop was not mine, I took the opportunity and fled.
Поїзд зупинився, і хоча зупинка була не моя, я скористався нагодою і втік.

I took the opportunity too.
Я також скористалася цією можливістю.

The Iraqi government took the opportunity of.
Український уряд дістав можливість довести до.

I took the opportunity to visit the museum.
Я скористалася нагодою навідатися до музею.

However it is unknown how many of them took the opportunity to explore what is left of their homes.
Втім невідомо, скільки з них скористалися можливістю оглянути те, що залишилося від їх будинків.

He took the opportunity to tell about the problems of the family of resettlers:.
Він скористався нагодою розповісти про проблеми родини переселенців:.

Everyone seems horrified by what they just saw, though some took the opportunity to joke about“deep fried rat.”.
Усі здаються жахливими від побаченого, хоча деякі скористалися нагодою пожартувати про«смажену пацючку».

Mr Butsko took the opportunity to thank Germany for its support in the sector of energy efficiency.
Пан Буцко скористався нагодою подякувати Німеччині за підтримку у сфері енергоефективності.

Stolen ambulance Locals had planned to include in Mariupol, but to get to the city there was nothing, so they took the opportunity and stole an ambulance.
Місцеві жителі планували розважитися в Маріуполі, але дістатися до міста було нічим, тому вони скористалися нагодою і викрали швидку.

During this period, Urartu took the opportunity to reassert its influence on the region.
У цей період Урарту скористалося можливістю відновити свій вплив у регіоні.

I took the opportunity and invited the leaders of the European Union, including Mr. Tusk, to visit Ukraine.
Я скористався нагодою і запросив лідерів Євросоюзу, в тому числі пана Туска, відвідати Україну.

Participants from Belarus and Ukraine also took the opportunity and attended Eggenberg Palace and the Park nearby.
Учасники з Білорусі та України також скористалися можливістю і відвідали палац Еггенберг і довколишній парк.

He also took the opportunity to visit the Maison de la Paix and the International Committee of the Red Cross in Geneva.
Він також скористався нагодою відвідати Мезон де ля Пе і Міжнародний комітет Червоного Хреста в Женеві.

When the French free-thinker Voltaire was told about this, he took the opportunity to mock, and argued that there seeing how dumb someone can get rid of Christianity.
Коли французький вільнодумець Вольтер сказав про це, він скористався можливістю познущатися, і стверджував, що бачив, як німа людина може позбутися від християнства.

Selena took the opportunity to impart some wisdom to her young(and not so young) fans who might be having a hard time doing so.
Селена скористалася можливістю, щоб поділитися мудрістю зі своїми молодими(і не такими молодими) шанувальниками, яким, можливо, було б важко.

When agitation and anxiety occupied the Chinese mind, the CCP took the opportunity to enter the scene, and has controlled this ancient civilization ever since.
Коли свідомість китайців охопило хвилювання і занепокоєння, компартія скористалася можливістю, щоб вийти на сцену, і відтоді керує цією найдавнішою у світі цивілізацією.

Tsai also took the opportunity to thank Brady for APPG's long-term support of efforts to expand Taiwan's international space.
Цай також скористався можливістю, щоб подякувати Брейді за довгострокову підтримку АТПГ у зусиллях по розширенню міжнародного простору Тайваню.

When agitation and anxiety occupied the Chinese mind, the CCP took the opportunity to enter the scene, and eventually controlled this last surviving ancient civilization in the world.
Коли свідомість китайців охопило хвилювання і занепокоєння, компартія скористалася можливістю, щоб вийти на сцену, і відтоді керує цією найдавнішою у світі цивілізацією.

I took the opportunity to implore the attorney general to prevent any future direct communication between the president and me.
Я скористався нагодою і попросив генерального прокурора не допускати в подальшому ніякого прямого спілкування між президентом і мною.

In the interim, Duke Robert took the opportunity to appeal to his liege lord, King Philip, but could obtain no aid from him.
У проміжному, герцог Роберт скористався можливістю, щоб звернутися до свого лорда, короля Філіпа, але не міг отримати ніякої допомоги від нього.

Many Russians took the opportunity to chide their naive French counterparts for bringing the terror on themselves.
Багато росіян скористалися можливістю покартати своїх наївних французьких колег, що вони, мовляв, самі принесли терор у свою країну.

Regardless of his hesitations, he took the opportunity available, only to discover that Ukraine had more to offer him than any other country.
Незважаючи на свої вагання, він скористався можливістю відкрити для себе, що Україна має що запропонувати, і навіть більше, ніж будь-яка інша країна.

Sheeran took the opportunity to record several tracks in the studio and attended several parties with Foxx, describing the time as"surreal".
Ед скористався можливістю записати кілька треків в студії і відвідав кілька вечірок з Foxx, назвавши час"сюрреалістичним".

Lebanese national leaders took the opportunity to ask de Gaulle to end the French Mandate and unconditionally recognize Lebanon's independence.
Ліванські національні лідери скористалися можливістю і попросили де Голля закінчити французький мандат і сприяти у встановленні незалежності Лівану.

Ukraine took the opportunity to rapidly increase the export of apples to the European Union due to the decline in production of these products in the European countries.
Україна скористалася можливістю стрімко збільшити експорт яблук до Європейського Союзу завдяки зниженню виробництва цієї продукції в європейських країнах.

Hundreds of port workers and citizens took the opportunity to plunge into icy water with faith in spiritual cleansing and the hope of strengthening physical strength.
Сотні портовиків і жителі міста скористалися можливістю поринути в крижану воду з вірою в духовне очищення і надією на зміцнення фізичних сил.

Logitech also took the opportunity to unveil a $49 alternative to the $99 Apple Pencil called the Crayon, and an education-focused keyboard attachment as well.
Logitech також скористався можливістю представити 49-доларовий варіант для Apple Pencil на 99 доларів за назвою Crayon, а також до навчальної програми з клавіатурою.

The NATO Military Committee also took the opportunity to visit the Joint NATO-Georgia Training and Evaluation Centre(JTEC) which is a key component of the SNGP.
Військовий комітет НАТО також скористався можливістю відвідати Спільний тренувально-атестаційний центр НАТО-Грузія(JTEC), який є ключовим елементом SNGP.