Що таке TOPPLE Українською - Українська переклад

• скинути
• повалити

Приклади вживання Topple Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can topple him.
Чи можемо викреслимо його.

Topple-gt;: Add translation.
Topple-gt;: Додати переклад.

Bravery can topple the powerful.
Хоробрість може повалити могутніх.

Topple the Provisional Government.
Скинути Тимчасовий Уряд.

Money helped Solidarity topple communism in Poland.
Гроші допомогли профспілці«Солідарність» знищити комунізм у Польщі.

Without anything to buffer an earthquake's jagged movements, the sculpture would likely topple.
Не маючи жодного буфера, що амортизував би вібрації від землетрусу скульптура, ймовірніше за все, впаде.

We can topple all of these other kings.
Ми можемо скинути всіх цих королів.

Officials urged the Iraqis to rise up and topple Saddam.
Американське керівництво почало закликати іракців підняти повстання і скинути Саддама.

Brzezinski helped topple economic barriers between the Soviet Union, China and the West.
Бжезінський був відомий тим, що допомагав усунути економічні перешкоди між СРСР, Китаєм і країнами Заходу.

We will stop trying to build foreign Democracies, topple regimes, and race recklessly to intervene.
Ми не будемо намагатися будувати демократії за кордоном, скидати режими і нерозважливо втручатися.

This time, instead of Shoretrooper, we place Snowtrooper into the mix for the AoE that helps knock Traya's lightsabers down for the“topple” effect.
На цей раз, замість Shoretrooper, ми розміщуємо Snowtrooper у суміш для AoE, що допомагає збити сигнал Traya для"ефекту скидання".

The team likens it to a row of dominoes that could topple one after another once we cross the 2-degree barrier.
Команда порівнює це з низкою доміно, які можуть скидати один за одним, як тільки ми перейдемо 2-градусний бар'єр.

Little of this happened, of course, and several years later, the Obama administration helped topple the Gadhafi regime.
Звичайно, мало що з цього збулося, і кілька років тому адміністрація Обами допомогла повалити режим Муаммара Каддафі.

It would be even easier for the IDF to conquer Gaza and topple the Hamas regime, but Israel has repeatedly declined to do so.
Для ізраїльської армії ще легше було б відхопити Ґазу й скинути режим Хамас, однак Ізраїль раз по раз відмовляється від цього.

No one can topple a political apparatus without beforehand establishing control over the cultural determinants upon which the political authority fundamentally rests.
Ніхто не зможе повалити політичний апарат без контролю над його культурним фундаментом, основою, на якій і грунтується політична влада.

He will likely die pretty quickly in this fight if he attacks G$ before topple so you want him to be the slowest.
Він, швидше за все, загине в цій боротьбі, якщо нападе на G$ перед тим, як повалити, тож ви хочете, щоб він був найповільнішим.

Topple Towers- an unusual puzzle game in which you will be engaged in the destruction of blocks of red, while being careful not to touch the green blocks.
Topple Towers- незвичайна логічна гра, в якій ви будете займатися руйнуванням блоків червоного кольору, намагаючись при цьому не зачепити зелені блоки.

For Moscow the term is, at best, merely dirty words, describing mass demonstrations that topple incumbent political forces.
Для офіційної Москви ця термінологія, в кращому випадку, є просто брудними словами, що змальовують масові демонстрації, які скидають діючих політичних лідерів.

But the Church could never topple the Desposynic lines in Scotland, even though the old Celtic kingdoms of England had been dismantled by Germanic Anglo-Saxons from the sixth century.
Але Церква ніколи не змогла б скинути Деспозинів у Шотландії, хоча старі кельтські королівства Англії були розгромлені німецькими англосаксами з 6-го століття.

If an individual knows that in his free time he is able to easily go and topple a bottle of liquor, one should establish the rules for free time.
Якщо індивід знає, що у вільний час здатний запросто піти і перекинути пляшку спиртного, слід встановити правила проведення вільного часу.

Olivares ordered a lightning campaign into northern France from the Spanish Netherlands, hoping to shatter the resolve of King Louis XIII's ministers and topple Richelieu.
Оліварес на хвилі блискавичної кампанії в північній Франції з Іспанських Нідерландів, сподівався скасувати резолюцію короля Людовика XIII і повалити Рішельє.

The Door Control Panel, when eliminated, brings the door down upon the Rancor(Topple). While the door is down, units have increased Critical Chance, Offense, and Speed depending on character and/or Rancor health.
Панель керування дверцят, коли її усунуто, відкриває дверцята вниз на Rancor(Topple) Поки двері вниз, одиниці збільшили критичний шанс, зловживання та швидкість в залежності від характеру та/ або здоров'я Rancor.

Last year, a court in southern Italy found him guilty of bribing a senator to switch factions in a move which helped topple a centre-left government in 2008.
У минулому році суд в Південній Італії визнав його винним у підкупі сенатора, який допоміг скинути лівоцентристський уряд у 2008 році.

They include Western support, the protesters' resolve, cash from wealthy Ukrainians, coaching by foreign activists who had helped topple presidents in Georgia and Serbia, the unexpected independence of the Supreme Court and cheerleading by a television station, Channel 5, which Mr. Kuchma never shut down.
Вони включають підтримку з боку Заходу, рішучість демонстрантів, гроші багатих українців, допомогу іноземних активістів, які сприяли скиненню президентів Грузії і Сербії, несподівану незалежність Верховного суду, роботу"5 каналу", який Кучмі так і не вдалося закрити.

The same was true of China's behavior, and Iran's, and Saudi Arabia's, and that of every other nation or nonstate actor that might seek to disrupt or topple the existing order.
Це ж стосується і поведінки Китаю, Ірану, Саудівської Аравії й кожного державного чи недержавного актора, який міг шукати способи підірвати чи повалити чинний порядок.

In his memoir Prince says that he provided the CIA with links to Afghan warlords who helped"topple the Taliban and drive al Qaeda into hiding.".
У своїй спогадах Принс говорить, що він надав ЦРУ посилання на воєначальників Афганістану, які допомогли«скинути талібів і загнати Аль-Каїду в укриття».

Strong presidents, however, tend to abuse their power and can be checked only by street protests, which culminate in Maidans that occasionally topple the president.
Однак сильні президенти мають схильність до зловживання своєю владою і можуть бути стримані лише вуличними протестами, кульмінацією яких стають Майдани, що час від часу позбавляють президента влади.

Olivares ordered a lightning campaign into northern France from the Spanish Netherlands, hoping to shatter the resolve of KingLouisXIII's ministers and topple Richelieu before the war exhausted Spanish finances and France's military resources could be fully deployed.
Оліварес блискавично почав наступ у північній Франції з Іспанських Нідерландів, розраховуючи похитнути рішучість міністрів Людовика XIII і змістити Рішельє до того як війна виснажить іспанські фінанси і французи зможуть використовувати всі свої військові ресурси.