Що таке СКИДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• drop
• shed
• dump
• discharge
• lose
• overthrow
• thrown
• reset
• dropping
• dumped

Приклади вживання Скидають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моби коректно скидають броню.
Mobs correctly drop armor.

Дерева скидають свої останні листя.
Trees rustle their last stolid leaves.

Коли рослини скидають листя.
When the plants have shed their leaves.

Дерева скидають свої останні листя.
The trees have shed their last leaves.

Літаки прилітають, скидають бомби і відлітають.
Planes are flying and dropping bombs.

Самці мають роги, які вони щороку скидають.
Males have antlers which they shed annually.

Потім вони скидають шкіру разом з іншим сміттям.
Then they slough off the skin, along with other debris.

Самці мають роги, які вони щороку скидають.
Both sexes have horns that they shed annually.

Звичайні види скидають листя після перших заморозків.
Common species shed their leaves after the first frost.

Слід класифікувати тільки сміття, що скидають у море.
Only Garbage Discharged into the Sea Must be Categorized.

Створюється враження, що корови«скидають» свою волохату шубу.
It seems that the cows"thow off" their shaggy coat.

Вертольоти скидають воду для охолодження реакторів японської АЕС.
Helicopters dump water to cool reactor in Japan.

В сухий сезон трави засихають, а дерева скидають листя.
In the dry season grass withers, and the trees shed leaves.

Дерева скидають своє листя і готуються до зимової сплячки.
The trees shed their leaves and get ready for a winter sleep.

Потенційні партнери скидають нам комерційну пропозицію на пошту;
Potential partners discard our offer to the post office;

Вони скидають токсичні відходи в річку біля нашого притулку.
They're dumping toxic waste in the river near your orphanage.

Тверді відходи сушать і скидають в простір, а вода зберігається.
Solid waste is dried and dumped in space, but the water is saved.

Boeing X-43 скидають з літака B-52 Stratofortress.
The Boeing X-43 being dropped from under the wing of a B-52 Stratofortress.

Таким чином, ці запуски іноді скидають сміття поблизу населених пунктів.
So, these launches sometimes drop debris near populated areas.

У червні самці скидають свій красивий наряд і стають схожі на самок.
In June, males drop their beautiful outfit and become like females.

У Вінсенні в штаті Індіана люди скидають кавуни з високих будівель!
For example, in Vincennes, Indiana, people drop watermelons from high up!

Уражені квіти відстають у рості і розвитку, скидають листя і бутони.
Affected flowers lag behind in growth and development, shed leaves and buds.

Частинки сухого льоду скидають з літака прямо на купчасті хмари.
The particles of dry ice thrown from the plane directly to the cumulus cloud.

Повернушись додому, четверо гобітів піднімають повстання і скидають його.
The four hobbits, upon returning home, raise a rebellion and overthrow him.

Хворі індики швидко скидають вагу, і в разі відсутності лікування, гинуть.
Sick turkeys quickly lose weight, and in the absence of treatment, die.

Більшість квітучих декоративних чагарників- літньозелених, скидають листя на зиму.
Most flowering ornamental shrubs- leaseline, shed leaves in winter.

Прибережні атомні станції зазвичай скидають в океан воду, яка містить тритій.
Coastal nuclear plants commonly dump water that contains tritium into the ocean.

Більше тисячі британських бомбардувальників скидають 5000 тонн бомб на німецькі артилерійські батареї на узбережжі Нормандії в якості підготовки до висадки десанту.
More than 1,000 British bombers drop 5,000 tons of explosives on German gun batteries on the Normandy coast in preparation for‘Operation Overlord‘.

Більшість опріснювальних установок скидають цю решту солону воду назад в океан.
Most desalination plants discharge this remaining salt water back into the ocean.

Найчастіше продавці і зовсім завищують ціни, а потім скидають їх до нормальних, щоб створити лише ілюзію знижки.
Often, sellers raise prices in advance, and then drop them to normal level in order to create only the illusion of a discount.