Що таке TRADE TENSIONS Українською - Українська переклад

• торговельну напруженість
• торгова напруженість
• торгівельна напруженість
• торговими напругами
• торговельна напруженість
• торгової напруженості
• торгові відносини

Приклади вживання Trade tensions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trade tensions between countries.
Торгівельні відносини між країнами ЄС.

Bulls say the dollar could benefit from increasing trade tensions.
Бики вважають, що долар може виграти від зростання торгової напруженості.

Trade tensions between the U.S. and China have been making headlines recently.
Торговельні відносини між США і Китаєм останнім часом стали напруженими.

There is a negative effect for the world economy from the trade tensions.”.
Є побоювання щодо ефекту[на економіку] від торгового протистояння.

Uncertainty caused by trade tensions could impact the depth and duration of this cycle.".
Через невизначеність, викликану торговими напругами, може вплинути на глибину і тривалість цього циклу».

Washington and Beijing negotiators are starting work on a deal that should ease trade tensions between countries.
Учасники переговорів Вашингтона і Пекіна розпочинають роботу над угодою, яка має розрядити торговельну напруженість між країнами.

The ministry said escalating trade tensions are not beneficial to either country or to the world.
У міністерстві зазначили, що зростання торгових розбіжностей не відповідає інтересам ні країни, Ні світу.

Trade tensions between Washington and Beijing have risen since Trump took office last year.
Напруженість в торгових відносинах між Вашингтоном і Пекіном піднялися з Трамп вступив на посаду в минулому році.

The macroenvironment- including uncertainty caused by trade tensions- could impact the depth and duration of this cycle.”.
Макро-середовище, через невизначеність, викликану торговими напругами, може вплинути на глибину і тривалість цього циклу».

Trade tensions between Washington and Beijing have risen since Trump took office a year ago.
Напруженість в торгових відносинах між Вашингтоном і Пекіном піднялися з Трамп вступив на посаду в минулому році.

China's investments into the US may see further declines as trade tensions rise between the two biggest economies in the world.
Інвестування Китаю в США продовжуватиме спадати, оскільки зростає торгівельна напруженість між двома найбільшими економіками у світі.

The company blamed trade tensions with the United States for dampening demand in China, which was weaker than other regions.
Компанія звинувачувала торговельне напруження зі Сполученими Штатами за гальмування попиту в Китаї, який став слабкішим, ніж інші регіони.

In order to understand what is going on, we have to stop artificially separating U.S.-China trade tensions and U.S.-China military tensions..
Щоб зрозуміти, що відбувається, ми повинні припинити штучно розділяти торговельну напруженість між США і Китаєм і військову напруженість між США і Китаєм.

Oil prices, the dollar, sanctions, trade tensions, trips to the International Monetary Fund and shock election results.
Ціни на нафту, долар, санкції, торгівельна напруженість, поїздки до Міжнародного валютного фонду та шокуючі результати виборів.

With the waning of the liberal world order, a more normal historical era of geopolitical rivalry has commenced, and trade tensions are merely accompaniments to such rivalry.
З ослабленням ліберального світопорядку почалася більше нормальна історична ера геополітичного суперництва, і торгова напруженість є лише доповненням до такого суперництва.

Trade tensions and other risks to global growth could also affect global demand and lead to lower prices, the IMF said.
Торгова напруженість та інші ризики для глобального зростання також можуть вплинути на глобальний попит і привести до зниження ціни, вважають в МВФ.

Cook said, in a subsequent CNBC interview, that"trade tensions between the United States and China put additional pressure on their economy.".
В інтерв'ю телеканалу CNBC Кук зазначив, що напруженість у торгівлі між Китаєм і США чинить додатковий тиск на їхню економіку.

New trade tensions could emerge between the United States and the European Union, and US-China trade tensions could return.
Нові фактори напруженості можуть виникнути в торгівлі між США та Європейським союзом, і може відновитися напруженість в області торгівлі між США і Китаєм.

He explained the cut was mainly defensive, aimed at supporting the economy in a world of low inflation, weakening global growth and trade tensions.
Він спробував пояснити, що пом'якшення носить в основному страхувальний характер з метою підтримки економіки в період занадто низької інфляції, ослаблення глобального зростання і торгової напруженості.

There is an urgent need to de-escalate trade tensions, reverse recent tariff increases and modernise the rules-based multilateral trade system.”.
Існує нагальна необхідність знизити напруженість у торгових відносинах, скасувати недавні підвищення мит і модернізувати засновану на правилах багатосторонню торговельну систему".

He attempted to explain how the cuts were mainly defensive, aimed at supporting the economy in a time of too low inflation, weakening global growth and trade tensions.
Він спробував пояснити, що пом'якшення носить в основному страхувальний характер з метою підтримки економіки в період занадто низької інфляції, ослаблення глобального зростання і торгової напруженості.

Global trade tensions and concern about Brexit have already prompted Germany to slash its growth forecast for this year to 1 percent from 1.8 percent previously as a decade-long boom in Europe's economic powerhouse draws to a close.
Раніше торгівельна напруженість в світі та побоювання щодо Brexit спонукали Німеччину скоротити прогноз зростання цього року до 1% від 1,8% запланованих раніше.

Despite overall worsening production prospects for the main grains, there were"relatively sharp falls" in international maize and wheat prices, reflecting heightened trade tensions.
Незважаючи на загальне погіршення прогнозів по виробництву основних зернових культур, спостерігається«різке падіння» міжнародних цін на кукурудзу і пшеницю, що відобразило посилення торгової напруженості.

Despite periodic, high-level meetings intended to defuse these trade tensions, results of a new Pew Research Center survey indicate Americans believe economic ties between China and the U.S. are poor.
Незважаючи на періодичні зустрічі на високому рівні, покликані розрядити торговельну напруженість, результати нового опитування Pew Research Center показують, що американці вважають економічні зв'язки між Китаєм і США поганими.

She adds,“It is a huge responsibility to be at the helm of the IMF at a time when global economic growth continues to disappoint, trade tensions persist, and debt is at historically high levels.”.
За її словами, це величезна відповідальність- бути на чолі МВФ в той час, коли"глобальне економічне зростання продовжує розчаровувати, зберігається торгова напруженість і борг знаходиться на історично високому рівні".

US farmers and global seed companies have long complained about Beijing's slow and unpredictable process for approving GM crops for import, stoking trade tensions between the two sides.
Американські фермери і світові насіннєві компанії вже давно скаржилися на повільний і непередбачуваний процес Пекіна для схвалення ГМ-культур для імпорту, який ускладнював торгові відносини між двома найбільшими економіками світу.

Farmers and global seed companies have long complained about Beijing's slow and unpredictable process for approving GM crops for import, stoking trade tensions between the world's two largest economies.
Американські фермери і світові насіннєві компанії вже давно скаржилися на повільний і непередбачуваний процес Пекіна для схвалення ГМ-культур для імпорту, який ускладнював торгові відносини між двома найбільшими економіками світу.