Що таке TRADITIONAL TELEPHONE Українською - Українська переклад

• традиційними телефонними
• звичайного телефону

Приклади вживання Traditional telephone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Traditional telephone interviews.
Традиційні телефонні опитування.

Other on-line services and traditional telephone customer support.
Інші он-лайн сервіси та традиційна телефонна підтримка користувачів.

Traditional telephone calls.
Традиційні телефонні опитування.

Good protection from listening, unlike traditional telephone lines.
Хороший захист від прослуховування, на відміну від традиційних телефонних ліній.

We can implement traditional telephone surveys, where there is a customer service representative who calls your customers.
Ми можемо провести традиційні телефонні опитування, при яких задіюється оператор з обслуговування клієнтів, що обдзвонює Вашу клієнтську базу.

You can make phone calls to recipients on the traditional telephone networks.
Дозволяє отримувати телефонні дзвінки від користувачів традиційних телефонних мереж.

Between traditional telephone services and Services of PCTEL the significant differences exist, some of which- but, possibly, not all- are described in the present.
Між традиційними телефонними послугами і Послугами Zadarma існують значні відмінності, деякі з яких- але, можливо, не всі- описані в даному документі.

There are important differences between traditional telephone services and the Products.
Між традиційними послугами телефонії та Продуктами існують значні відмінності.

They can use services such as Skype to make and receive calls over the internet using their laptops, tablets or traditional telephones.
Вони можуть використовувати такі послуги, як Skype, щоб робити та отримувати дзвінки через Інтернет, використовуючи свої ноутбуки, планшети або традиційні телефони.

Skype is not a substitute for traditional telephone and cannot be used for emergency calls.
Skype не замінює звичайні телефони і не повинен використовуватися для екстрених викликів.

UTP cable is used not only for networking but also for the traditional telephone(UTP-Cat 1).
UTP кабель використовується не тільки для роботи в мережі, але і для традиційного телефонного зв'язку(UTP Cat 1). Більш.

Skype is not a replacement for traditional telephone service and cannot be used for emergency calling.
Skype не замінює звичайного телефону, і його не можна використовувати для виклику екстреної допомоги.

You also understand and agree that our service is not a replacement for your traditional telephone service.
Крім того, Ви приймаєте до відома, що Zadarma не призначений для використання в якості заміни традиційних засобів телефонного зв'язку.

You understand and agree with that, that the Services of PCTEL are not traditional telephone services and are not purposed for using as the replacement of traditional instruments of telephone communication.
Ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що Послуги ultratel. pro не є традиційними телефонними послугами і не призначені для використання в якості заміни традиційних засобів телефонного зв'язку.

(e) Skype Connect should not be used as a standalone service but as a secondary communications channel only in connection with traditional telephone services.
(д) Skype Connect потрібно використовувати не як самостійну послугу, а як другорядний канал зв'язку лише разом із звичайними телефонними комунікаціями.

Most of the difficulties to enable secure telephone connections to the traditional telephone lines, such as the digitization of the signal, digital signal transmission, have been solved in the framework of the technology VoIP.
Більшість труднощів для включення безпечних телефонних з'єднань за традиційними телефонними лініями, такі як оцифровка сигналу, і передача цифрового сигналу, вже вирішені в рамках технології VoIP.

You also understand and agree that our service is not a replacement for your traditional telephone service.
Ви розумієте і погоджуєтеся з тим, що Послуги Zadarma не є традиційними телефонними послугами і не призначені для використання в якості заміни традиційних засобів телефонного зв'язку.

The communications remit of the GRA includes traditional telephone wire, dial up and ADSL internet, mobile operators providing voice and data services, voice over internet protocol services, television and radio, radio communications including fixed wireless services, and licensing frameworks for satellite services.[1].
Компетентність GRA включає традиційний проводовий зв'язок, комутований доступ та ADSL- інтернет, оператори мобільного зв'язку, що надають послуги передачі голосу та даних, послуги VoIP телебачення та радіо, радіозв'язок, включаючи стаціонарні бездротові послуги, та системи ліцензування супутникових послуг.[1].

Some MGCs interface with other signaling protocols, such as Signalling System No. 7(SS7), for interconnection with the traditional telephone system, H. 323, and the Session Initiation Protocol(SIP).
Деякі MGCs можуть взаємодіяти з іншими протоколів сигналізації, як і SS7(для з'єднання з традиційної телефонної системи), H. 323 і SIP.

At the same time, the VoIP-operator may not have access to the PSTN of the desired settlement, and the distance to it from the nearest gateway will be covered by the traditional telephone network, which will increase the cost of a call.
У той же час у VoIP-оператора може не виявитися виходу на ТфОП потрібного населеного пункту, і відстань до нього від найближчого шлюзу буде покрито за допомогою традиційної телефонної мережі, що збільшить вартість дзвінка.

Agents connect to the vendor's equipment through traditional PSTN telephone lines, or over voiceoverIP.
Агенти підключаються до обладнання постачальника через традиційні телефонні лінії PSTN, або по передачі даних по IP.

Ipsos provides traditional face-to-face, telephone and online mystery shopping to all industries.
Компанія Ipsos пропонує традиційні контрольні покупки в особистому режимі, по телефону та в інтернет-магазині для всіх галузей промисловості.

Agents connect to the vendor's equipment through traditional PSTN telephone lines, or over voice over IP.
Агенти підключаються до обладнання постачальника через традиційні телефонні лінії PSTN, або по передачі даних по IP.

Calls can be delivered to the PSTN via traditional carrier telephone lines, or over the data network.
Агенти підключаються до обладнання постачальника через традиційні телефонні лінії PSTN, або по передачі даних по IP.

Achieved broadband speed data transmission over traditional copper wire telephone network- 10 Gbit/ s.
Досягнута швидкість широкосмугової передачі даних за традиційними мідним проводам телефонної мережі- 10 Гбіт/ с.

As any innovative service, mobile banking for the customer in many ways more convenient to traditional forms- telephone communication with the customer service department or a personal visit to the bank, and even of"Internet Banking".
Як будь-який інноваційний сервіс, мобільний банкінг для клієнта багато в чому зручніше традиційних форм- телефонного спілкування з сервісним відділом або особистого візиту в банк, і навіть системи«Інтернет-банк».

In addition to traditional day-to-a-page diary with telephone codes of cities of Ukraine, calendars, and phone numbers of emergency services, day-to-a-page diary, that is original made in the corporate style, may contain information about employees, departments and their phones.
Крім традиційних для всіх щоденників з телефонними кодами міст України, календарями і телефонами екстрених служб, щоденники, виконані в оригінальному корпоративному стилі, можуть містити інформацію про співробітників, відділи і їх телефони.

London's traditional red telephone box.
Старі червоні телефонні будки Лондона.