Що таке TRANCHE Українською - Українська переклад

• транш
• чергового траншу
• транш в розмірі
• отримання траншу
• траншевими
• траншем
• траншу

Приклади вживання Tranche Англійська мовою та їх переклад на Українською

IMF Tranche.
МВФ Транш.

Tranche Fund.
Транш фонду.

The history with an IMF tranche reminds an old joke:.
Історія з траншем МВФ нагадує старий анекдот:.

Tranche repayment- at least every 30 or 60 days.
Погашення траншу- не пізніше ніж кожні 30 або 60 днів.

Limit- up to 12 months, tranche term- up to 60 days.
Ліміт ВКЛ- до 12 місяців, строк траншу- до 60 днів.

Accrual, payment/capitalization of interest on tranche.
Нарахування, виплата/капіталізація відсотків за траншем.

Minimum tranche amount- unlimited;
Мінімальна сума депозитного траншу- необмежена;

Ukraine will not receive next IMF loan tranche this year.
Україна навряд чи отримає цього року транш кредиту МВФ.

Maximum tranche amount- unlimited;
Максимальна сума депозитного траншу- необмежена;

The EU has promised to provide Ukraine tranche as soon as possible.
В ЄС пообіцяли надати Україні транш якнайшвидше.

The tranche has to be paid by two payments within 2,5 years.
Гроші мають бути виплачені двома платежами протягом 2, 5 років.

What else Ukraine must fulfill for tranche: what will happen to the Ukrainians.
Що ще має виконати Україна для отримання траншу: що чекає українців.

No tranche can have a duration past the termination date of the loan agreement.
Строк дії траншів не може перевищувати строк дії кредитного договору.

According to the Minister, for tranche Ukraine needs to reach agreement with the IMF.
За словами міністра, для отримання траншу Україні необхідно досягти згоди з МВФ.

We support existing corporate clients, as well as investment projects by tranche loans for 30-60 days.
Траншевими кредитами на 30-60 днів підтримуємо існуючих корпоративних клієнтів, а також інвестиційні проекти.

Another tranche of $1.65 billion must be paid by the end of 2014.
Другий транш в розмірі 1, 65 мільярда доларів повинен бути переведений до кінця 2014 року.

Fixed interest rate for the entire period of tranche use- it allows to plan expenses for debt service;
Фіксована процентна ставка для всього строку користування траншем- дозволяє планувати витрати на обслуговування боргу;

There is no opportunity to receive money from official lenders like the World Bank or the EU as they are also linked with the IMF tranche.
Немає можливості отримувати гроші від офіційних позичальників, таких як Світовий банк, або ЄС, адже вони також пов'язані з траншем МВФ.

To get next IMF tranche Ukraine should adopt 19 new laws- Presidential Administration.
Для наступного траншу від МВФ Україна повинна ухвалити 19 законопроектів.

Now they give preference to short-term loans, providing customers with overdrafts, tranche credit lines and factoring.
Зараз вони віддають перевагу короткостроковому кредитуванню, надаючи клієнтам овердрафти, траншеві кредитні лінії і факторинг.

News on topic: For the tranche of the IMF Ukraine needs to finish“homework”- Kubiv.
Новини за темою: Для отримання траншу МВФ Україна повинна доробити"домашнє завдання",- Кубів.

Some EU officials publicly have stated that they expect Ukraine to deliver on all conditions and that Kyiv could receive this tranche by the end of the year.
Деякі чиновники ЄС публічно заявили, що сподіваються на виконання Україною всім умов та отримання Києвом траншу до кінця року.

From 4 to 90 days(No tranche can have a duration past the termination date of the loan agreement).
Від 4 до 90 днів(строк дії траншів не може перевищувати строк дії кредитного договору).

The International Monetary Fund has even promised that it will not hinder Ukraine in receiving the next loan tranche, which should come in at the start of December.
МВФ навіть пообіцяв, що це не стане на заваді для надання Україні чергового траншу кредиту, який має надійти на початку грудня.

It remains optimistic that tranche still go to Ukraine, and many problems can be avoided.
Залишається сподівається, що транш все ж надійде в Україну, і безлічі проблем вдасться уникнути.

The moratorium has caused the deterioration of relations with the EU and, at some point, has become a reason for not receiving Ukraine a tranche of macro-financial assistance.
Мораторій став причиною погіршення відносин з ЄС та на певному етапі став причиною неотримання Україною траншу макрофінансової допомоги.

At the same time, the NBU expects to receive a tranche of$ 1.3 billion under the existing IMF program this year.
Водночас у НБУ розраховують на отримання траншу 1, 3 мільярда доларів за чинною програмою МВФ цього року.

In addition to the tranche, Ukraine will see the updated Memorandum with the IMF, stipulating the plan of economic reforms for the coming year.
Разом з траншем Міжнародного валютного фонду, Україна отримає також оновлений Меморандум з МВФ, яким обумовлено план подальших економічних реформ на цей рік.

The expert reminds that, in 2017, thanks to the IMF tranche, Ukraine was able to place three-billion-dollar Eurobonds.
Експерт нагадує, що у 2017 році завдяки траншу від МВФ Україна змогла розмістити єврооблігації на три мільярди доларів.

This represents the third and last tranche of the €300 million Macro-Financial Assistance(MFA-I) programme to Tunisia, adopted in May 2014.
Ця сума є перший транш програми € 300m макрофінансової допомоги(MFA) в Туніс, схваленої ЄС в травні 2014.