Що таке TRANSFERRED TO THIRD PARTIES Українською - Українська переклад

• передані третім особам
• передаватися третім особам
• передачі третім особам
• передано третім особам
• передана третім особам

Приклади вживання Transferred to third parties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your data will not be transferred to third parties.
Ваші дані не будуть передані третім особам.

By clicking the"Submit" button you agree that your data will not be compromised and transferred to third parties.
Натискаючи кнопку"Відправити" Ви погоджуєтеся, що Ваші дані не будуть скомпрометовані і передані третім особам.

Personal data may be transferred to third parties in the following cases.
Персональні дані можуть бути передані третім особам в наступних випадках.

Your data is securely protected and will not be transferred to third parties.
Ваші дані надійно захищені і не будуть передані третім особам.

I agree, that my personal data may be transferred to third parties, unless this is required by the terms of my requested services.
Я даю згоду з тим, що мої персональні дані можуть бути передані третім особам, якщо цього вимагають умови надання заявлених мною послуг.

Except for these cases, your personal data will not be transferred to third parties.
Крім цих випадків, ваші персональні дані третім особам передаватися не будуть.

This information is not sold/ transferred to third parties under any circumstances.
Ця інформація не продається/не передається третім особам ні за яких обставин.

Also, the agreement contains points that specify special cases when some data can be transferred to third parties.
Також, в угоді є пункти, які обумовлюють особливі випадки, коли якісь дані можуть бути передані третім особам.

Your personal data will not be transferred to third parties without your consent.
Ваші особисті дані не будуть передані третім особам без вашої згоди.

There are also clauses in the agreement that stipulate special cases where some data may be transferred to third parties.
Також, в угоді є пункти, які обумовлюють особливі випадки, коли якісь дані можуть бути передані третім особам.

Your data will never be transferred to third parties.
Ваші дані ніколи не будуть передані 3-м особам.

We guarantee that the personal information provided by the customer will remain confidential and will not be transferred to third parties.
Ми гарантуємо, що надана замовником персональна інформація залишиться конфіденційною і не буде передана третім особам.

Personal information can be transferred to third parties only in 2 cases.
Персональна інформація може бути передана третім особам тільки у 2 випадках.

No personal or personal data without the permission of the users WILL BE used or transferred to third parties.
Ніякі особисті або індивідуальні дані без дозволу користувачів КОМПАНІЯ не буде використовуватися або передана третім особам.

But then the information was later transferred to third parties, including Cambridge Analytica.
Згодом дані були передані стороннім компаніям, включаючи Cambridge Analytica.

We guarantee that all information provided to us for processing your order is confidential and can not be transferred to third parties.
Ми гарантуємо, що вся інформація, передана нам для обробки Вашого замовлення, конфіденційна і не підлягає передачі третім особам.

Unpublished data are not used for personal purposes and not transferred to third parties without the written consent of the author.
Неопубліковані дані не використовуються для особистих цілей та не передаються третім особам без письмової згоди автора.

Your personal data may be transferred to third parties only for the provision of the ordered services, billing, or if you have given prior consent to this.
Ваші особисті дані можуть бути передані третім особам лише для надання замовлених послуг, виставлення рахунків або якщо Ви дали попередню згоду на це.

They will not be distributed and transferred to third parties.
Вони не будуть поширюватись та передаватись стороннім особам.

Personal data of the User can not be transferred to third parties, except for the cases of transferring to third parties the rights to the Service or the Site of the System.
Персональні дані Користувача не можуть бути передані третім особам за винятком випадків передачі третім особам прав на Сервіс або Сайт Системи.

The access is individual and cannot be transferred to third parties.
Доступ є індивідуальним і не підлягає передачі третім особам.

The User agrees that personal information can be transferred to third parties for the purpose of rendering services ordered on the site, fulfillment of other obligations to the user.
Користувач погоджується з тим, що персональна інформація може бути передана третім особам з метою надання замовлених на сайті послуг, виконання інших зобов'язань перед користувачем.

You should be informed of what personal data are processed and/or transferred to third parties, when, by whom and for what purpose.
Особа повинна бути проінформована про те, що персональні дані обробляються і/ або передані третім особам, коли, ким і з якою метою.

The User's personal data will never, under any circumstances, be transferred to third parties, with the exception of cases related to the implementation of applicable law.
Персональні дані Користувача ніколи, ні за яких умов не будуть передані третім особам, за винятком випадків, пов'язаних з виконанням чинного законодавства.

Your personal information including e-mail address can not be transferred to third parties, affiliates and marketing contractors.
Ваша персональна інформація, що включає адресу електронної пошти не може бути передана третім особам, афільованим компаніям і маркетинговим підрядникам.

The personal data, for processing of which the Client gives this consent, may be transferred to third parties only in cases stipulated by the legislation of Ukraine.
Персональні дані, на обробку яких Клієнт дає цю згоду, можуть бути передані третім особам тільки у випадках, передбачених законодавством України.

Any information the user provides to the administration of the store, may not be disclosed or transferred to third parties, except as described in the legislation of the Russian Federation.
Будь-яка інформація, яку користувач надає адміністрації магазину, не може бути розкрита або передана третім особам, крім випадків, описаних законодавством України.

Username and password provided to you for your personal access to the site and should not be disclosed or transferred to third parties without the prior written consent of the Administration.
Логін і пароль надаються вам для особистого доступу на Сайт і не повинні розголошуватися або передаватися третім особам без попередньої письмової згоди Адміністрації.