Що таке TRIED TO RAISE Українською - Українська переклад

• намагалися підняти
• спробував підняти
• намагався підняти
• намагалися піднести

Приклади вживання Tried to raise Англійська мовою та їх переклад на Українською

You tried to raise the power of a non-number,'%1'.
Ви намагалися піднести до степеня, яке не є числом,«% 1».

In February 1601, the earl tried to raise a rebellion in London.
У лютому 1601 року граф спробував підняти повстання в Лондоні.

You tried to raise a non-number to a power,'%1'.
Ви намагалися піднести до степеня вираз, який не є числом,«% 1».

He plotted and on 8th February 1601 tried to raise a rebellion in London.
У лютому 1601 року граф спробував підняти повстання в Лондоні.

When I tried to raise them they fell in South America.
Коли я намагався підняти їх, вони потрапляли до Південної Америки.

The video shows as unknown, up the steps, tried to raise a sinister doll.
На ролику видно, як невідомий, піднявшись на ганок, спробував підняти зловісну ляльку.

He tried to raise his head, and encountered an immovable resistance.
Він спробував підняти голову, і зіткнувся з нерухомим опору.

Today I found out a man once tried to raise his son as a native speaker in Klingon.
Людина, колись намагався підняти свого сина як рідного спікера в клінгоні.

I tried to raise my hand to request he refer to me as his victim.
Я намагався підняти руку і вимагати, щоб він називав мене своєю жертвою.

Have looked at readiness of players which we tried to raise in training process.
Подивилися на готовність гравців, яку ми намагалися підняти в тренувальному процесі.

Previously, the US tried to raise this issue, but no one had done this like President Trump.
Раніше в США пробували порушити це питання, проте ніхто не зробив цього так, як президент Трамп.

According to the same rules in which she grew up, she tried to raise their children and grandchildren.
Згідно з такими ж правилами, у яких зростала сама, вона намагалася виховати своїх дітей та онуків.

It is reported that they tried to raise the inhabitants of the cities to fight"invaders", but then left this idea.
Повідомляється, що вони намагалися підняти жителів міст на боротьбу з"загарбниками", але потім залишили цю затію.

Some observers pointed out that through the new Crimean provocation, Russian President Putin tried to raise bids just before the wrangle.
Оглядачі вказували, що за допомогогою нової провокації у Криму Путін намагається підвищити ставки перед початком переговорів.

In 2001 the leader of the Front Nur Misuari tried to raise a new rebellion, but it was quickly suppressed, but then killed dozens of people.
У 2001 році лідер Фронту Нур Місуарі спробував підняти нове повстання, але воно було швидко придушене, хоча тоді загинуло десятки людей.

The same study has showed that only one third of the respondents applied for the grants, turned to business or in any manner whatsoever tried to raise money for their developments.
Те ж дослідження показало, що лише третина опитаних подавалася на гранти, зверталася до бізнесу чи будь-яким чином намагалася залучити гроші під свої розробки.

In 2016, Gazprom tried to raise prices during a legal dispute with Botas regarding the contract terms, but the independent gas companies did not agree, since they considered the discount permanent.
У 2016 році«Газпром» спробував підняти ціни на час судового розгляду з Botas за умовами контракту, але незалежні газові компанії не погодилися, вважаючи знижку безстроковою.

Alexy Momotov, a paediatrician at one of the Minsk orphanages, tried to raise money for better nutrition via posts on Facebook.
Олексій Момотов, педіатр з одного з мінських дитячих будинків, намагався зібрати гроші на харчування в Facebook.

RFE/RL's Azerbaijani Service reports that several people tried to raise the black flag of Islamic State militants at the event, prompting rally organizers to ask police to remove those individuals from the area.
Азербайджанська редакція Радіо Свобода повідомляє, що кілька осіб намагалися підняти чорний прапор угруповання«Ісламська держава», після чого організатори акції попросили поліцію видалити цих людей.

This time, ledstruggle began revolutionaries, who, adopting a variety of Europeanrevolutionary teachings, tried to raise the broad masses to fight againstcolonizers and other supporters in their countries.
Цього разу на чолі боротьби стали революціонери, які, запозичивши різноманітні європейські революційні вчення, намагалися підняти широкі народні маси на боротьбу проти колонізаторів та інших прихильників у своїх країнах.

Difficulty trying to raise your arms up in front of you or to the side.
Труднощі при спробі підняти руки вгору перед собою або в бік;

TRY to raise your hand.”.
Намагайтеся підняти Вашу руку!».

Try to raise both your arms above your head.
Спробуйте підняти обидві руки над головою.

Trying to raise a good man.
Намагаємося виховувати гідну людину.

Try to raise both arms over the head.
Спробуйте підняти обидві руки над головою.

Let's not try to raise perfect children.
Не намагайтеся виховати досконалих дітей.

Try to raise both hands above your head.
Спробуйте підняти обидві руки над головою.

Try to raise both hands over your head at the same time.
Спробуйте підняти обидві руки над головою, в той же час.

Where I try to raise.
Коли я намагаюсь підняти.

Then I will try to raising money for site!
Тоді я буду намагатися зібрати гроші для сайту!