Приклади вживання Unharmed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One driver was unharmed.
Водій одного з них був нетверезим.His body, remaining unharmed, was reverently buried by believers.".
Тіло його, що залишилося непошкодженим, віруючі з честю поховали.Unseen, unheard… unharmed.
Незаметным, неслышимым… Невредимым.She remained unharmed also in fire.
The Toyota driver was unharmed.
Водій Toyota виявився нетверезим.
Люди також перекладають
Legionnaires found 3000 unharmed Roman prisoners from his camp.
Римські полководці знайшли 3000 неушкоджених полонених у таборі переможених повстанців.The saint ate them and remained unharmed.
With the help of God she emerged unharmed after many other tortures and torments.
З Божою поміччю вона виходила неушкодженою після багатьох інших катуваннь і знущаннь.And Jack was sitting behind the stove unharmed.
А Джек сидів у запічку неушкоджений.After about an hour, they return, unharmed, to their normal form.
You have no idea how happy I am to see you unharmed.
Ти не уявляєш, який я щасливий бачити тебе неушкодженою.He drank it, and not only did he himself remain unharmed, but he also healed other prisoners who had been blinded by the potion.
Апостол випив його і не тільки сам залишився неушкодженим, але зцілив також інших в'язнів, осліплих від цього питва.Witnesses say the child appeared unharmed.
The apostle drank it, and not only did he himself remain unharmed, but he also healed other prisoners which had been blinded by the potion.
Апостол випив його і не лише сам залишився неушкодженим, але зцілив і інших в'язнів, що осліпли від цього напитку.Dyess officials said the crew was unharmed.
Careful packaging parts,which ensures you receive the purchased parts intact and unharmed.
Бережна упаковка запчастини,яка гарантує Вам отримання купленої запчастини в цілості й неушкодженості.She fled through the locked door, unharmed.
Вона втекла, пройшовши крізь зачинені двері, неушкоджена.Unusual astronauts first made an extraterrestrial flight,returning alive and unharmed.
But lo and behold, three days later, the tunic was discovered unharmed.
Аж ось через 3 дні туніку знайшли неушкодженою.We ask God to brings these children back alive and unharmed.
Дай Боже, щоб вони повернулися звідти живими і неушкодженими.Most of all, you want them to come back to you whole and unharmed.
Metiska. _найголовніше, щоб ви всі повернулися здоровими й неушкодженими.Also in the house was a 2-year-old boy who was unharmed.
Saint Euphemia, cast into the fire by other soldiers, remained unharmed.
Свята Євфимія, кинута іншими воїнами в піч, залишилась неушкодженою.Can you guarantee me you would bring back my children alive and unharmed?
Можете вы гарантировать, что вернете моих детей живыми и невредимыми?After five days they opened the furnace andfound the martyress alive and unharmed.
Через 5 днів піч відкрили івідшукали мученицю живою і неушкодженою.After five days they opened the furnace andfound the martyress alive and unharmed.
Через п'ять днів піч відкрили йзнайшли мученицю живою і неушкодженою.St Christopher, however,did not experience any suffering and he remained unharmed.
Проте святий Христофор не відчував страждань і залишився неушкоджений.The royal family, returning from Yalta in St. Petersburg, remained unharmed.
Царська сім'я, що поверталася з Ялти в Санкт-Петербург, залишилася неушкоджена.Volodymyr Groysman wished the police after the service to return home unharmed.
Володимир Гройсман побажав працівникам поліції після служби завжди повертатися додому цілими і неушкодженими.Birinapant enabled the destruction of hepatitis B-infectedliver cells while leaving normal cells unharmed.
Birinapant дозволив зруйнувати клітини печінки, інфікованігепатитом B, залишаючи здорові клітини недоторканими.
