Приклади вживання Useful work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have all done useful work.
Всі чимось корисним зайняті.The useful work done by the engine.
Корисна робота, яку виконує двигун.Its socially useful work….
На його суспільно корисній праці.Once again a big thank you to them for their necessary and useful work.
Ще раз їм велике спасибі за їх потрібний і корисний працю.Socially useful work is incompatible with the principles of socialist society.
Суспільно корисної праці є несумісним з принципами соціалістичного.
Люди також перекладають
Connect children to useful work.
Залучати дітей до суспільно корисної праці.Socially useful work and its results determine a person's status in society.
Суспільне корисна праця та її результати визначають становище людини в суспільстві.That organization performs very useful work.
Ця організація займається корисною роботою.Socially useful work is incompatible with the principles of socialist society.
Від суспільне корисної праці є несумісним з принципами соціалістичного суспільства.As a result, we would like to do a useful work.
Evasion of socially useful work is incompatible with the principles of socialist society.
Ухилення від суспільно корисної праці несумісне з принципами соціалістич. суспільства.Attraction of students to socially useful work;
Finally, take the winter for this useful work, the spring can provide a portion of the excellent water.
Нарешті, взявшись взимку за цю корисну справу, до весни можна забезпечити ділянку чудовою водою.Attraction of students to socially useful work;
Залучення студентів до суспільно-корисної діяльності;Active participation in social useful work, public life.
Брати активну участь у громадсько-корисній праці, громадському житті.Exergy is a way of describing how much of a given quantity ofenergy can theoretically be converted to useful work.
Ексергії це спосіб аналізу: скільки з даної кількостіенергії теоретично може бути перетворено в корисну роботу.As it increases its ability to perform useful work, it is its capital.
Оскільки вона збільшує його здатність виконувати корисну роботу, то вона є його капіталом.Anyone in a state institution could be sent to the gas chambers if it wasconsidered that he could not be rehabilitated for useful work.
Кожен міг бути відправлений у газову камеру, якщо було визнано,що він"непридатний" до корисної праці.He looks out of place, It minimizes the useful work surface.
Він виглядає недоречно, мінімізує корисну робочу поверхню.Separately, we can single out the so-calledSocially useful work.
Окремо можна виділити так званийсуспільно-корисна праця.Many twos(maximum 9)- he does everything for himself and for everyone, performs socially useful work, it is difficult for him to live.
Багато двійок(максимум 9)- робить все за себе і за всіх, виконує суспільно корисну роботу, йому важко жити.That is, my goal is to be an enlightened person,to have a prestigious and useful work.
Тобто моя мета- бути освіченою людиною,мати престижну і корисну роботу.Together we can accomplish a lot of useful work.".
Що разом ми можемо зробити багато корисних справ».Those who do not have official incomewill probably be forced to socially useful work.
Людей без офіційного доходу зможуть примусити до суспільно-корисних робіт.Attraction of students to socially useful work;
Заохочення студентів до суспільно-корисної діяльності;During this time, you can do other useful work.
І за цей час вони можуть зробити багато корисних справ.But only a part of this energy is transferred into useful work.
Однак тільки частина енергії реалізується у вигляді корисної роботи.My goal is to be an enlightened person, to have a prestigious and useful work.
Моя мета- бути освіченою людиною, мати престижну й корисну роботу.Today only about 40 percent of able-bodied inmates do useful work.
На сьогодні лише близько 40 відсотків працездатних засуджених зайняті корисною працею.
