Що таке VAST QUANTITIES Українською - Українська переклад

• величезну кількість
• великої кількості
• величезною кількістю
• величезна кількість
• величезні кількості

Приклади вживання Vast quantities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just not in vast quantities.
Тільки не в великих кількостях.

Vast quantities of fish and other seafood are imported.
Значна кількість морської риби та інших морепродуктів експортується.

Jealousy likes the vast quantities of shiny hair.
Ревнощі люблять густе блискуче волосся.

And there is knotweed everywhere, in vast quantities.
Капусту квасять повсюдно, і в дуже великих кількостях.

That requires vast quantities of power and water.
Потребують великої кількості енергії і води.

Even Ireland during the Great Famine exported vast quantities of food.
Протягом усього періоду голоду Ірландія експортувала їжу у величезних кількостях.

Jealousy likes the vast quantities of shiny hair, the cute little pencil case.
Ревнощі люблять густе блискуче волосся і маленький красивий пенал.

Here there were offices of foreign merchants, in Yaroslavl accumulated and sent in different directions vast quantities of goods.
Тут з'явилися контори іноземних купців, в Ярославлі скупчувалися і відправлялися по різних напрямах величезні маси товарів.

You would need to consume vast quantities for it to be fatal.
Однак вам потрібно буде вжити величезна кількість зелених помідорів, щоб ваш випадок став фатальним.

During WWI, vast quantities of knitted socks, scarves, mittens, and helmets were sent to the soldiers in France.
Під час другої світової війни великі кількості виїзних шкарпеток, шарфів, рукавиць і шоломів посилалися солдатам з Франції.

A natural rainforest emits and absorbs vast quantities of carbon dioxide.
Природний ліс виділяє та поглинає величезну кількість вуглекислого газу.

Driven by the vast quantities of energy pouring in from the Sun directly overhead, these are the great powerhouses of Earth's climate.
Керовані величезною кількістю енергії, що надходить від Сонця безпосередньо над головою, це великі енергетичні клімати Землі.

Yet during the Cultural Revolution, vast quantities of these items were destroyed.
Але під час«культурної революції» величезна кількість цих предметів була знищена.

The original stands of American chestnuts were far superior to all other types in the world in respect to the sweet taste and vast quantities of lumber that was produced.
Оригінальні стенди американських каштани далеко перевершували всіх інших типів у світі по відношенню до солодким смаком і величезну кількість деревини, яка була вироблена.

Also, the character had to eat vast quantities of food to maintain his metabolism.
Крім того, персонаж повинен був їсти величезну кількість їжі, щоб підтримувати свій метаболізм.

In particular it recommends limiting the development of thermal power stations that, today, produce 80% of our electricity and consume vast quantities of water.
Автори Доповіді рекомендують обмежити будівництво та експлуатацію теплових електростанцій, які на сьогодні виробляють 80% електроенергії в світі і споживають величезну кількість води.

Earth's forests oxygenate the atmosphere and store vast quantities of planet-warming carbon dioxide(CO₂).
Земні ліси окислюють атмосферу і зберігають величезні кількості вуглекислого газу, що зігріває планету(CO₂).

The report recommended limiting the development of thermal power stations which at present produce 80% of the world's electricity and consume vast quantities of water.
Автори Доповіді рекомендують обмежити будівництво та експлуатацію теплових електростанцій, які на сьогодні виробляють 80% електроенергії в світі і споживають величезну кількість води.

Pharaohs' tombs were provided with vast quantities of wealth, such as the golden mask from the mummy of Tutankhamun.
Гробниці фараонів були наповнені величезною кількістю багатства, прикладо якого є Золота маска мумії Тутанхамона.

The extensive window space that surrounds the driver reduces blind spots, allowing vast quantities of light to fill the interior in perfect 500 style.
Обширний простір вікна, що оточує водія зменшує сліпі зони, а також пропускає величезну кількість світла, щоб заповнити інтер'єр у відмінному стилі 500.

As it regenerated, the vegetation consumed vast quantities of carbon dioxide, thus weakening the greenhouse effect, and that in turn lowered the global temperature of the Earth.
Під час відновлення рослини поглинали величезну кількість вуглецю, таким чином послаблюючи парниковий ефект, і, у свою чергу, знизили температуру на планеті.

Many Central and Eastern European countries are shedding vast quantities of surplus Cold War era weapons they no longer need.
І як багато з східноєвропейських країн, вона володіє величезною кількістю зброї, яка більше їй не потрібна.

The gene pools of today carry vast quantities of information coding for the performance of projects and functions which do not exist in the theoretical‘primeval cell'.
Сьогоднішні генофонди несуть у собі величезні кількості закодованої інформації, що приписує виконання певних проектів і функцій, які відсутні в теоретичній«первинній» клітці.

The active ingredient was dioxin, an extremely toxic chemical that was sprayed in vast quantities, and whose effects passed through the genes to the next generation.
Активним інгредієнтом був діоксин, вкрай токсичний елемент, який розпилювали у великій кількості, і вплив якого передавався генетично наступним поколінням.

Spokeo is a people search engine that organizes vast quantities of white-pages listings, social information, and other people-related data from a large variety of public sources.
Spokeo- двигун для пошуку людей, який організовує величезну кількість списків білих сторінок, публічної інформації та інших пов'язаних даних про людей з великої розмаїтості відкритих джерел.

Demonstrating enormous superhuman strength, stamina, and durability, Thanos can absorb and project vast quantities of cosmic energy and is capable of telekinesis, telepathy and matter manipulation.
Демонструючи величезну надлюдську силу, витривалість і довговічність, Танос може поглинати і проектувати величезну кількість космічної енергії і здатний до телекінезу, телепатії та маніпуляції речовинами.

Pharaohs' tombs were provided with vast quantities of wealth, such as the golden mask from the mummy of Tutankhamun.
Гробниці фараонів були наповнені величезною кількістю багатства, прикладом чого є Золота маска мумії Тутанхамона[en].

NSA-style mass surveillance is enabling local police departments to gather vast quantities of sensitive information about each and every one of us in a way that was never previously possible.
Масові спостереження в стилі Агенції Національної Безпеки спонукають місцеві відділки міліції збирати величезну кількість особистої інформації про кожного з нас у спосіб, який не був можливим раніше.

According to their website, Spokeo is“a people search engine that organizes vast quantities of white-pages listings, social information, and other people-related data from a large variety of public sources.
Spokeo- двигун для пошуку людей, який організовує величезну кількість списків білих сторінок, публічної інформації та інших пов'язаних даних про людей з великої розмаїтості відкритих джерел.