Що таке WAS ACTIVELY INVOLVED Українською - Українська переклад

• брав активну участь
• активно брав участь
• активно включився
• активно долучилася
• брала активну участь
• активно брала участь

Приклади вживання Was actively involved Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was actively involved in international competitions.
Він активно брав участь у міжнародних конкурсах.

That also was the last time Sweden was actively involved in a major war.
Це була остання війна, в якій активно брала участь Швеція.

Later he was actively involved in the quest for new lands.
Згодом він приєднався до активного пошуку нових терористів.

Was is not so well known is that Locke was actively involved in politics.
Менш відомо, що Лок брав активну участь також і в політиці.

At the time, I was actively involved in various human rights initiatives.
У той час я активно брала участь у різних правозахисних ініціативах.

But the findings buttress U.S. intelligence agency conclusions that Russia was actively involved in shaping the election.
Але висновки, зроблені американськими розвідниками, свідчать про те, що Росія активно брала участь у впливі на вибори.

In the Bible, God was actively involved in the lives of His children.
У Біблії Бог брав активну участь в житті Своїх дітей.

That conclusion raises questions, such as the question to what extent the relevant Brigade itself was actively involved in the downing of flight MH17 on 17 July 2014.
Цей висновок ставить низку запитань, зокрема, про те, якою мірою бригада активно долучилася до збиття літака MH17 17 липня 2014 року.

He was actively involved in children's TV shows, appeared in films, including the role himself.
Він активно брав участь в дитячих телепередачах, знімався в кіно, в тому числі в ролі самого себе.

It should be mentioned that the DiXi Group Analytical Center was actively involved in the drafting and promotion of the bill.
Зазначимо, що аналітичний центр DiXi Group брав активну участь в розробці та просуванні законопроекту.

Like Bo and Zhou, Xu was actively involved in the persecution and organ harvesting of Falun Gong practitioners.
Як Бо і Чжоу, Сюй брав активну участь у переслідуванні і видаляння органів у практикувальників Фалуньгун.

This observation raises questions, such as the question whether the Brigade itself was actively involved in the downing of flight MH17 on 17 July 2014.
Цей висновок ставить низку запитань, зокрема, про те, якою мірою бригада активно долучилася до збиття літака MH17 17 липня 2014 року.

Very important, the baby was actively involved in writing a letter, after all this is done for him.
Дуже важливо, щоб малюк брав активну участь в написанні листа, адже все це і робиться для нього.

At the end of April 2013 in Sevastopol harbor arrived a new generation estuary tug RB-389, as if for repair, although later it was actively involved in the work.
Наприкінці квітня 2013 року до Севастополя прибув рейдовий буксир нового покоління РБ-389, начебто для ремонту, хоча потім він активно включився в роботу.

Ukraine's delegation was actively involved in working on the UN Charter.
Крім того, делегація України взяла активну участь в розробці Статуту ООН.

Murashko was actively involved with his creativity and teaching at the National revival times of the Ukrainian State.
Мурашко брав активну участь своєю творчістю і педагогічною діяльністю в нацiональному відродженні часів Української Держави.

A Singaporean national, he joined DST in 2010 and was actively involved in the firm's investments in Xiaomi, JD.
Будучи сингапурцем за походженням, він приєднався до DST у 2010 році та активно брав участь в інвестиційній політиці компанії щодо Хiaomi, JD.

He was actively involved in the implementation of the production of scientific developments of all departments of the institute and departments.
Він активно включився в реалізацію на виробництві наукових розробок всіх кафедр інституту і кафедр.

He joined DST in 2010 and was actively involved in the firm's investments in Xiaomi, JD.
Він приєднався до DST у 2010 році та активно брав участь в інвестиційній політиці компанії щодо Хiaomi, JD.

He was actively involved in the aftermath of the aftermath, but was arrested simultaneously with the station director, Viktor Bryukhanov.
Він брав активну участь в ліквідації наслідків, але був заарештований одночасно з директором станції Віктором Брюхановим.

Shortly after his arrival he was actively involved in the preparations for the attack on the three British forts at Oswego.
Незабаром після приїзду він брав активну участь у підготовці до нападу на три британські форти в Освего.

She was actively involved in the Fellowship of Australian Writers and the Australian Society of Authors during the 1950s and 1960s.
Вона також брала активну участь у діяльності Братства австралійських письменників і Австралійського суспільства авторів у 1950-х і 1960-х роках.

It is should be recalled that the British Council was actively involved in improving the qualification of teachers within the framework of the New Ukrainian School reform.
Нагадуємо, що Британська Рада брала активну участь у підвищенні кваліфікації вчителів у межах реформи“Нова українська школа”.

He was actively involved in operations of the ghetto underground, including clandestine efforts to document the ghetto experience(code-named Oneg Shabbat).
Він брав активну участь у операціях гетто-підпілля, включаючи підпільні зусилля щодо документування досвіду гетто(з кодовою назвою«Онег Шаббат»).

Metropolitan Alexy was actively involved in the work of international and Russian public peace organizations.
Митрополит Олексій брав активну участь у роботі міжнародних і вітчизняних миротворчих громадських організацій.

Since 1950, he was actively involved in cultural polemic, particularly on the shape and direction of Indonesia culture.
Починаючи з 1950 року, він бере активну участь у культурній полеміці, особливо щодо форми і напряму індонезійської культури.

Since 2005 he was actively involved in the programs of Ministry of Justice of Georgia and successfully implemented number of projects.
З 2005 року він брав активну участь у програмах Міністерства юстиції Грузії й успішно реалізував ряд проектів.

Together with local doctors, he was actively involved in dealing with epidemics of plague and cholera, founded in Bombay bacteriological institution, and still bears his name.
Разом із місцевими лікарями він брав активну участь у ліквідації епідемій чуми і холери, заснував у Бомбеї бактеріологічний інститут, що й донині носить його ім'я.

As a teenager, the future actress was actively involved in school theater productions, starred in commercials and participated in advertising and political campaigns.
У підлітковому віці майбутня актриса активно брала участь в шкільних театральних постановках, знімалася в рекламних роликах і брала участь в рекламних та політичних кампаніях.