Що таке WAS CROWNED Українською - Українська переклад

• був коронований
• увінчалася
• коронували
• був увінчаний
• було короновано
• вінчали
• була коронована
• увінчалися
• короновано
• корону

Приклади вживання Was crowned Англійська мовою та їх переклад на Українською

On 1June Anne was crowned.
Тому 1 листопада його було короновано.

Napoleon was crowned Emperor on December 2, 1804.
Наполеона Бонапарта було короновано імператором 2 грудня 1804 року.

The first Miss America was crowned.
Короновано першу Міс Америки.

Charlemagne was crowned Emperor in 800.
Charlemagne, коронований імператором у 800.

The first king of Croatia Tomislav was crowned in 925.
Першим королем Хорватії був Томіслав I, коронований в 925 році.

Charlemagne was crowned Roman Emperor in 800.
Charlemagne, коронований імператором у 800.

Of all the attempts of the climb on Lhotse success was crowned only 25%.
З усіх спроб сходження на Лхоцзе успіхом увінчалися лише 25%.

Then on March 4 he was crowned king of Poland.
Березня його було короновано як співкороля Польщі.

It was crowned University of the Year in 2016 by Times Higher Education for its extraordinary response to the Ebola crisis.
Він був коронований«Університет року» в Times Higher Education Awards в 2016 році за його«екстраординарної» відповідь на кризу Ебола.

The lawyer's attempt was crowned with success.
Спроба юриста увінчалася успіхом.

Phra Phetracha was crowned king on 1 August.[8] Kosa Pan, the 1686 ambassador to France, became the Minister of Foreign Affairs and Trade.
Фра Фетраха був коронований королем 1 серпня.[1] Коса Пан, посол 1686 р. У Франції, став міністром закордонних справ і торгівлі.

After three years of quarrels, he was crowned Polish King in 1300.
У 1300 році його коронували як польського короля.

In 1701, Frederick was crowned King in Prussia, marking a shift from Brandenburg to Prussia as the most important Hohenzollern realm.
У 1701 Фрідріха коронували королем Пруссії, що стало переходом від Бранденбурга до Пруссії, що стало важливою подією в історії Гогенцоллернів.

On 19 December 1154 King Henry II was crowned at Westminster Abbey.
Грудня 1154 року у Вестмінстерському абатстві коронували короля Генріха II.

The idea was crowned with success- the result of the work done was unusually beautiful animals, possessing luxurious hair and a squat, powerful physique.
Ідея увінчалася успіхом- результатом виконаної роботи стали надзвичайно гарні тварини, що володіють розкішної шерстю і приземистим потужним статурою.

In 1547, at the age of 16, Ivan IV was crowned at the Dormitory Cathedral.
У 1547 році у віці 16 років Іван IV був увінчаний у Успенському соборі.

Participant's head was crowned with the decoration of grass, leaves and human hair.
Голову учасника вінчало прикраса з трави, листя і людського волосся.

In 1102 the Hungarian king Colomannus was crowned also king of Croatia.
У 1102 році в Біограді короля Коломана Угорського короновано на короля Хорватії.

In black ceramic, it was crowned the first watch icon of the 21st century.
В чорній кераміці він був увінчаний першою іконою годинника 21 століття.

That means the benevolence of human beings was crowned, was accepted.
Це означає, що доброзичливість людських істот була коронованою, була прийнятою.

During the 2019 EGR B2B Awards, it was crowned the Mobile Supplier of the Year for its excellence in developing mobile-friendly games.
Під час нагород EGR B2B 2019 року він був увінчаний Мобільним постачальником року за його досконалість у розробці мобільних ігор.

Not all human settlements projects carriers to increase fares was crowned with triumph.
Не у всіх населених пунктах проекти перевізників досягти збільшення тарифів на проїзд увінчалися тріумфом.

Ultimately, in 1990, Operation“Forestopolos” was crowned with the detention of Chikatilo, who rather quickly began to confess.
В кінцевому підсумку, в 1990 році операція«Лісосмуга» увінчалася затриманням Чикатило, який досить швидко почав давати свідчення.

Impressed, Guro offers membership in a secret society, since his mission was crowned with success, because the immortal is captured.
Вражений Гуро пропонує Гоголю членство в таємному суспільстві, так як його місія увінчалася успіхом, адже безсмертний захоплений.

Ladislaus Jagiello, Grand Duke of Lithuania, was crowned King of Poland in 1386 and started the greatest Polish dynasty, which ruled Poland for over 200 years.
Владислав Ягайло, великий князь Литви, був коронований королем Польщі 1386 року і почав найбільшу польську династію, яка правила Польщею протягом 200 років.

In 1102 the Hungarian King Koloman was crowned King of Croatia in Biograd.
У 1102 році в Біограді короля Коломана Угорського короновано на короля Хорватії.

The following day, 15 January 1559, Elizabeth was crowned at Westminster Abbey and anointed by the Catholic bishop of Carlisle.
На другий день, 15 січня 1559, Єлизавету коронували в Вестмінстерському абатстві і вона була миропомазана католицьким єпископом Карлайла.

It is believed that on this day the first king of Hungary Stephen was crowned, who is credited for the introduction of Christianity in the country.
Вважається, що саме в цей день був коронований перший король Угорщини Іштван(Стефан) Святий, якому належить заслуга введення християнства в країні.

The plan of campaign as drawn up by Herman during this war was crowned with success and still further enhanced his reputation as a fine strategist.
План кампанії, складений Германом під час цієї війни і увінчалася успіхом, ще більше зміцнив за ним репутацію хорошого стратега.