Що таке WAS CUT OFF Українською - Українська переклад

• була відрізана
• відрізали
• обірвалося
• було відключено
• виявилася відрізаною
• була відірвана
• була обрізана
• відсікли
• відірваний
• був відрізаний
• було відрізане
• відрізано

Приклади вживання Was cut off Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was cut off from the world.
Я був відрізаний від світу.

I work for the…” He was cut off.
Я на роботі",- відрізав він.

Paul's head was cut off and his body burned.
Голову Пауля відрізали, а тіло спалили.

So his right hand was cut off.
Потім йому відрізали праву руку.

For He was cut off out of the land of the living.".
Бо Він відірваний від землі живих".

In 1998, her head was cut off.
Востаннє-- у 1998 році-- їй відрізали голову.

CZ long was cut off from European development.
Була відірвана від загальноєвропейського розвитку.

Allcontact with the outside world was cut off.
Усі контакти із зовнішнім світом було обірвано.

So he was cut off before he could say anything at all.
Довго відходжували його, перш ніж він зміг сказати хоч слово.

The road connecting Serang and Pandeglang was cut off.
Дорога, що з'єднує Серанг і Пандегланге була відрізана.

When his head was cut off, milk flowed from the wound instead of blood.
Коли його голову відсікли, з рани потекло молоко замість крові.

The life of three billion people was cut off on August 29, 1997.
Життя трьох мільярдів людей обірвалося 29 серпня 1997 року.

The picture was not completely preserved, part of the board was cut off.
Картина збереглася не повністю, частину дошки була обрізана.

Italian maritime transport was cut off by the British at the Suez Canal.
Італійський морський транспорт був відрізаний британцями у Суецькому каналі.

Then Seraphim was tortured, after which her head was cut off.
Тоді Серафиму зрадили мукам, після яких відсікли їй голову.

Italian maritime transport was cut off by the British at the Suez Canal.
Італійський морського транспорту був відрізаний британцями у Суецькому каналі.

Everyone, probably, has his favorite actor, whose life was cut off on takeoff.
У кожного, напевно, є свій улюблений актор, життя якого обірвалося на злеті.

Hitler's industry was cut off from the main sources of beryllium materials.
Гітлерівська промисловість була відрізана від основних джерел берилієвої сировини.

The territory controlled by Republicans, was cut off from France.
Територія, контрольована республіканцями, виявилася відрізаною від Франції.

Heroes, whose story was cut off at the end of the first film, return to the screens.
Герої, історія яких обірвалося в кінці першого фільму, повертаються на екрани.

Life of the real patriot major of the police Yuri Dmitriev was cut off by enemy bullet.
Життя справжнього патріота майора міліції Юрія Дмитрієва обірвала ворожа куля.

The Sixty-second Army was cut off from the other armies of the Stalingrad Front and on August 29 was assigned to the Southeastern Front.
Я армія була відрізана від ін. армій Сталінградського фронту і 29 серпня передана в Південно-східний фронт.

Footage showed dozens of soldiers running away before the transmission was cut off.
Після цього камера показала, як біжать кілька десятків солдат, і трансляція перервалась.

Cambodia was cut off from access to the South China Sea, and trade through the area was possible only with Vietnamese permission.
Камбуджа була відрізана від Південно-Китайського моря і могла здійснювати торгівлю у цьому регіоні лише з дозволу в'єтнамської адміністрації.

The sequence of eagles was embroidered on a long ribbon, from which then one eagle was cut off.
Послідовність орлів вишивалися на довгій стрічці, від якої потім відрізали по одному орлу.

In the Second World War, Germany was cut off from the supply of rubber and tried to obtain rubber from these plants, but later changed to produce synthetic rubber.
Німеччина була відрізана від поставок гуми під час Другої світової війни і намагалася отримати гуму з цих рослин, але пізніше змінила на синтетичний каучук.

The Syrian Observatory for Human Rights reported that loud explosions were heard in the vicinity of Damascus and electricity was cut off in parts of the city.
За даними Сирійського центру моніторингу за дотриманням прав людини, в Дамаску було чути потужні вибухи, і в декількох районах міста було відключено електрику.

He is dedicated to the events of 1948, when the Western part of Germany was cut off from the rest of the world through the blockade of all land transport by the Soviet Union.
Присвячений він подіям 1948, коли Західна частина Німеччини була відрізана від решти світу через блокаду всього наземного транспорту Радянським Союзом.