Що таке WAS MODERNIZED Українською - Українська переклад

• був модернізований
• модернізували
• була модернізована

Приклади вживання Was modernized Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it was modernized too.
Звісно, що він теж модернізувався.

In 2007 this engine was modernized.
У 2007 році двигуни були модернізовані.

In 2010, factory was modernized the micro-biology laboratory.
У 2010 році на підприємстві модернізували мікробіологічну лабораторію.

In 1997 and 1999, the model was modernized.
В 1997 році модель модернізували.

The kitchen was modernized in 2013.
Котельню модернізували у 2013 році.

In July 2011, Volkswagen Tiguan was modernized.
У липні 2011 року Tiguan був модернізований.

Then the country was modernized thanks to culture.
Потім нація була модернізована завдяки культурі.

In the years between 1866 and 1874 the fort was modernized.
В 1866-74 роках форт був модернізований.

In 2009-2013, the factory was modernized to modern standards.
У 2009-2013 роках фабрика модернізована за сучасними стандартами.

In October last year it was reported that the first bomber b-2 was modernized.
У жовтні минулого року повідомлялося, що перший бомбардувальник в-2 пройшов модернізацію.

After 2003 almost the whole fleet was modernized or completely overhauled.
Після 2003 року майже весь флот пройшов осучаснення або капітальний ремонт.

The factory was modernized and expanded under supervision of Charles Gascoigne in 1787- 96.
Завод було модернізовано та розширено під орудою Чарльза Гаскойна у 1787- 96.

In 2009, the Clio was modernized.
У 2009 році Clio модернізували.

Hifz-ur Rahman was modernized at the Imperial Arsenal between 1891 and 1894.
Хіфз-ур Рахман" був модернізований в Імператорському Арсеналі між 1891 і 1894 роками.

PBX emergency power supply system was modernized;
Модернізовано систему аварійного електроживлення АТС;

In 1929, the Cross was modernized and adapted to the form we know today.
У 1929 році хрест був модернізований і придбав форму, яка сьогодні відома всім.

She borrowed the power unit, the chassis and the body's solution, although the latter was modernized a little.
У неї запозичили силовий агрегат, ходову і рішення кузова, правда, останній кілька модернізували.

The radar was modernized, and since 1985, state tests have been conducted on it.
РЛС була модернізована, і з 1985 року на ній стали проводитися державні випробування.

One of the few real super-cars from the Land of the Rising Sun- the NSX coupe, existing since 1991, was modernized by 2003.
Один з небагатьох справжніх суперкарів з Країни висхідного сонця- купе NSX, що існує з 1991 року, модернізували до 2003.

Soon after, the line was modernized to manufacture pipes with diameter of 711-1067 mm(28-42 inches).
Згодом лінія була модернізована на випуск труб діаметром 711-1067 мм(28-42 дюйми).

After the launch of a package of reforms, at the end of 2010 the system was modernized with the transition to an exclusively electronic system.
Після запуску пакету реформ наприкінці 2010 року систему модернізували за рахунок переходу до повністю електронної процедури.

It was modernized and extended to the north-west to Multan in Punjab by the Governor-General Dalhousie.
За генерал-губернатора Дальхузі вона була модернізована й продовжена на північний захід до Мултана в Пенджабі.

In the Nineties it changed its name and was modernized becoming an American bar and losing all connections to the film.
У 90-х роках він змінив свою назву і був модернізований, перетворившись на американський бар.

The vehicle was modernized in 1920 and in 1924, resulting in Rolls-Royce 1920 Pattern and Rolls-Royce 1924 Pattern.
Автомобіль був модернізований в 1920 році і в 1924 році, в результаті чого були створені Rolls-Royce 1920 Pattern і Rolls-Royce 1924 Pattern.

This vehicle was repaired and was modernized specifically for performing combat tasks by scouts.
Автомобіль був відремонтований та модернізований спеціально для виконання розвідниками бойових завдань.

The vehicle was modernized and up graded in 1920 and in 1924, resulting in Rolls-Royce 1920 Pattern and Rolls-Royce 1924 Pattern.
Автомобіль був модернізований в 1920 році і в 1924 році, в результаті чого були створені Rolls-Royce 1920 Pattern і Rolls-Royce 1924 Pattern.

In 1985, the vehicle was modernized gear the version according to the new classification, the received index 3151.
В 1985 році всюдихід був модернізований, армійська версія, відповідно до нової класифікації, одержала індекс УАЗ-3151.

The S-6a plane which was modernized thus, deserved a big gold medal of the Moscow aeronautic exhibition in April, 1912.
Літак С-6а, який був модернізований таким чином, заслужив велику золоту медаль московський повітроплавальної виставки в квітні 1912 році.

Alfetta was modernized in 1979, when the appearance of the car was updated, new headlights, new wheel arches, and diesel engine versions were added.
Alfetta була модернізована в 1979 році, де був оновлений зовнішній вигляд автомобіля, нові фари, нові колісні арки, а також додані дизельні версії двигуна.