Приклади вживання Modernised Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was later modernised.
Згодом він був модернізований.
Fully modernised historic house.
Повністю модернізований старовинний будинок.
The Largs branch was modernised.
Багато засоби РЕП були модернізовані.
The AH-64E is a modernised version of the AH-64D.
AH-64E є вдосконаленою версієюAH-64D.
The entire structure was modernised.
Вся інфраструктура була модернізована.
Люди також перекладають
Otis modernised the Duolift lifts in 2001.
Otis модернізувала ліфти Duolift в 2001 році.
The railway network will be modernised.
Залізничні шляхи будуть модернізовані.
It was modernised by Kemal Atatürk in 1933.
У 1933 він був модернізований Кемалем Ататюрком.
Ancient town house full modernised.
Повністю модернізований старовинний будинок.
University reformers modernised academic syllabuses and built ladders of opportunity.
Університетські реформатори модернізували навчальні плани і створили сходинки можливостей.
There are S-400 missiles and modernised jets.”.
Є ракети С-400 і модернізовані літаки».
All the Standard Types were modernised during the 1920s and 1930s.
Всі стандартні лінкори були модернізовані в період з 1920-х по 1930-ті.
The engine cooling system was modernised.
Гальмівна система автомобіля була модернізована.
Our Brussels plant was comprehensively modernised for the production of the electric car.
Наш завод в Брюсселі був повністю модернізований для виробництва електромобілів.
It is completely renovated and modernised.
Вона повністю реконструйована та модернізована.
The educational process should be modernised, should be updated.
Система освіти має бути модернізована, має бути сучасна.
The airport is sprawling and recently modernised.
Аеропорт сучасний і недавно модернізований.
The Bever substation was modernised in 1973.
Тягова підстанція у Бевері була модернізована у 1973 році.
In 2013 the estate got essentially renovated and modernised.
У 1999 році підтема була значно оновлена і модернізована.
All airports will be completely modernised over the coming years.
Українські аеропорти в найближчі роки будуть повністю модернізовані.
Many are now being restored and modernised.
Багато з них зараз реконструюються і модернізуються.
Many of the Romanesque cathedrals were modernised with Gothic elements.
Багато романських соборів були модернізовані готичними елементами.
We would be back to imperial politics, albeit in a modernised form.
Ми повернулися до республіканської традиції, але в оновленій формі.
The reactors proposed are the MIR-1200(Modernised International Reactor).
Пропоновані реактори- це MIR-1200(Модернізований міжнародний реактор).
The overall contrast usually drawn is between premodern and modernised societies.
Повний констраст звичайно є між досовременними і модернизированними суспільствами.
Subsequently Izhevsk«Muscovites» developed and modernised in General, regardless of Moscow.
Надалі іжевські«Москвичі» розвивалися і модернізувалися в цілому незалежно від московських.
This system is still in operation in a modernised form.
Ця система все ще працює в модернізованому вигляді.
Most of the nation's refineries have been modernised or are being upgraded.
Більша частина автомобільних доріг міжнародного сполучення були модернізовані або модернізуються.
The school building is being transformed and modernised every year.
Школа з кожним роком оновлюється і модернізується.
The exact number of Antey submarines that are to be modernised is unclear.
Точна кількість танків, які будуть модернізовані, не вказується.
Результати: 113, Час: 0.0368

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська