Що таке WAS ORIGINALLY ESTABLISHED Українською - Українська переклад

• спочатку був створений
• спочатку була заснована
• було спочатку встановлено

Приклади вживання Was originally established Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company was originally established in 2006 by.
Компанія була заснована у 2006.

The University of California, Davis, one of 10 schools in the University of California system, was originally established as a farm school for UC- Berkeley.
Каліфорнійський університет, Девіс, один з 10 школи в Університеті Каліфорнії система, спочатку був створений як сільськогосподарська школа для UC- Берклі.

MassMutual was originally established in 1851 by George W. Rice.
MassMutual спочатку був створений в 1851 році Джордж Райс.

The idea was considered incendiary, since it suggests that power can ultimately go back to the individuals if the political society that they have set up forfeits the purpose for which it was originally established, which is to preserve themselves.
Ідея вважалася запальною, оскільки він припустив, що в кінцевому рахунку, влада може повернутися до осіб, якщо політичне суспільство, що вони створили позбавляється мети, для якої воно було спочатку створене, яке повинно зберегти себе.

In 1972, the Corporation was originally established as"Carnival Cruise Lines".
Компанія заснована 1972 року як«Carnival Cruise Line».

It was originally established in 1531 as an Ottoman Islamic law college.
Первинно був заснований 1531 року як Османський ісламський правничий коледж.

Nicknamed"VandyLand" by Air Force personnel, was originally established in 1941 as the U.S. Army's Camp Cooke.
Що отримала неофіційну назву«Вендиленд» від персоналу ВПС, спочатку була заснована в 1941 році як табір Кука армії США.

It was originally established in 1958 to promote Japanese exports abroad.
Вона була заснована в 1958 році, щоб просувати японський експорт закордоном.

The Emirates College for Management& Information Technology(ECMIT) is a 4 year business of higher training which was originally established and licensed by the UAE Ministry of Education in 1998 as Emirates Center for Management and Information Technology.
Emirates коледж технології управління та інформації(ECMIT) це 4 роки вищим навчальним закладом, який спочатку був створений і ліцензована ОАЕ Міністерство освіти в 1998 році як центр Еміратів з питань управління та інформаційних технологій.

The unit was originally established in 1958 and only consisted of one officer.
Відділ був заснований в 1958 році і тоді він складався з одного офіцера.

Automobile company Wanderer was originally established in 1885, later becoming a branch of Audi AG.
Автомобільна компанія Wanderer була спочатку створена в 1885 році, а пізніше стала філією Audi AG.

Florence was originally established by Julius Caesar in 59 BC as a settlement for his veteran soldiers.
Флоренція була заснована Юлієм Цезарем у 59 році до н. е., як поселення легіонерів.

For example, the existence of Neptune was originally established by the calculations of anomalies in the trajectory of Uranus.
Так, наприклад, існування Нептуна було спочатку встановлено завдяки розрахунками аномалій в траєкторії руху Урану.

Webber was originally established as a women's college with the purpose of teaching women about business.
Веббер був спочатку створений в якості коледжу жіночого, з винятковою метою навчання жінок про бізнес.

The British-Ukrainian Chamber of Commerce(BUCC) was originally established in 1997 to promote trade and investment between the United Kingdom and Ukraine.
Британо-українська торгова палата(БУТП) була заснована в 1997 році для сприяння торгівлі та інвестиціям між Великобританією і Україною.

The museum was originally established as an educational resource for medical professionals and students.
Спочатку він був створений як освітнього ресурсу для медичних працівників і студентів.

The institute was originally established as Institute for Defence Policy in 1991.
Інститут був спочатку створено, як Інститут оборонної політики в 1991 році.

The museum was originally established by the Junior Welfare League in 1966 and called Imperial Youth Museum.
Музей було створено Юнацькою добродійною лігою у 1966 році, який названо Імперським юнацьким музеєм.

It was originally established as the Australian Subscription Library in 1826, but it wasn't until 1942 that its permanent home was ready.
Спочатку вона була створена як австралійська платна бібліотека у 1826 році, але лише до 1942 року, коли її постійний дім був готовий.

The University of Suffolk was originally established as University Campus Suffolk(UCS) in 2007 and transformed the provision of higher education in Suffolk and beyond.
University of Suffolk спочатку був заснований Університетським кампусом Саффолк(UCS) у 2007 році і перетворив вищу освіту в Саффолк та за її межами.

Columbia College Hollywood was originally established in the 1952 in the MacArthur Park neighborhood of Los Angeles as a branch campus of Columbia College in Chicago.
Columbia College Hollywood спочатку був створений в 1952 році в районі парку Макартур в Лос-Анджелесі як філіальний кампус Колумбійського коледжу в Чикаго.

Columbia College Hollywood was originally established in 1952 in the MacArthur Park neighborhood of Los Angeles as a branch campus of Columbia College in Chicago.
Columbia College Hollywood був спочатку створений у 1952 році в районі МакАртур Парк у Лос-Анджелесі, як каліфорнійський кампус Колумбійського коледжу в Чикаго.

Our Kharkiv office was originally established to work with Oracle, but over the time, it began to specialize in digital transformation services- massive digitalization of clients' businesses.
Наш харківський офіс, спочатку створений під співпрацю з Oracle, згодом почав спеціалізуватися на послугах у сфері digital transformation- масштабної цифровізації бізнесу клієнтів.

Six houses were originally established.
Спочатку були створені шість доменів:.

The Civic-State is one where a film institute is originally established as a public or private organization and then joins the State financing and management, but a film institute remains a public organization.
Громадсько-державний- це коли кіноінститут спочатку було створено як громадську або приватну організацію, а потім держава приєдналася до його фінансування і управління, при цьому кіноінститут залишається громадською організацією.

The ACR criteria for the classification of patients were originally established as inclusion criteria for research purposes and were not intended for clinical diagnosis but have now become the de facto diagnostic criteria in the clinical setting.
Критерії ACR, які використовують для класифікації пацієнтів, були вперше встановлені як критерії включення з метою дослідження і не були рекомендовані для встановлення клінічного діагнозу, але все-таки стали в пригоді для використання в клінічній практиці.