Що таке ORIGINALLY Українською - Українська переклад

• спочатку
• початково
• оригінально
• вперше
• спершу
• раніше
• первісно
• первинно
• споконвічно
• родом
• з початку

Приклади вживання Originally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Originally they were poems.
Спершу це були поезії.

To work for originally.
Для початку- працювати офіційно.

Originally titled'Volcano'.
Походження назви“вулкан”.

Band of Misfits” originally“Pirates!
Банда невдах В оригіналі: The Pirates!

Originally titled“Brandy,”.
Походження назви"Коньяк".

For the construction was originally chosen three places.
Для початку було обрано 3 локації.

Originally posted at The Conversation.
Оригінал опубліковано на The Conversation.

The script was originally written for television.
Сценарій спершу був написаний для телесеріалу.

Originally published in Atlantic Council.
Оригінал опубліковано на Atlantic Council.

Bangladesh was originally known as East Pakistan.
Бангладеш колись називався Східним Пакистаном.

Originally published on The Conversation.
Першопочатково опубліковано на The Conversation.

This poem was originally written in French.
Цей вірш в оригіналі був написаний французькою мовою.

Originally posted on The Dust Jacket!
Originally posted by at Наступ на український дубляж!

This entry was originally posted on Dreamwidth.
Оригінал цієї публікації знаходиться на dreamwidth.

Originally the Roman calendar had only ten months.
Перший римський календар мав 10 місяців.

The softwarewas originally developed by Varien, Inc.
Програмне забезпечення було спочатку розроблено Varien Inc.

Originally from tropical and sub-tropical America.
Походить з тропічної і субтропічної Америки.

Yet all these legends were originally independent of each other.
Ці легенди спершу були незалежними одна від одної.

I originally wanted to be a plastic surgeon.
Я колись хотіла стати пластичним хірургом.

Philosophical spirit concept Erasmus originally manifested in the"Praise of Folly.".
Філософський дух концепції Еразма своєрідно проявляється в"Похвалі дурості".

Originally designed for the UNIX operating system.
Спочатку була створена для операційної системи UNIX.

Reincarnation, while originally a part of Christian teaching.
Реінкарнація, хоча спочатку була частиною християнського вчення.

Originally published at The Times of Israel.
Оригінал опубліковано(англійською мовою) в«The Times of Israel».

She was originally from Argentina.
Родом він був із Палестини.

Originally, humanity is a Person and a Family, but by no means a State.
Споконвічно людство- це Особистість і Сім'я, але аж ніяк не Держава.

This story originally appeared in the sun.
Ця стаття була спочатку опублікована на Сонці.

Originally, the only documentation for Perl was a single lengthy man page.
Спершу документація по Perl являла собою лиш одну сторінку підручника man.

The Nokia 5 originally launched with Android 7.1.1 Nougat.
Nokia 5 була випущена із Android 7. 1. 1 Nougat.

Originally decorated ethnic-style clothing is a lively interest not only in our compatriots.
Своєрідно оформлений одяг в етнічному стилі викликає жвавий інтерес не тільки у наших співвітчизників.

The ensemble was originally composed by professional dancers.
Ансамбль із самого початку був сформований тільки з професійних танцівників.