Що таке WAS QUESTIONED Українською - Українська переклад

• було допитано
• допитували
• був допитаний
• заперечувалася

Приклади вживання Was questioned Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mother was questioned several times.
Маму кілька разів допитували.

On 8 June 2001 the applicant was questioned.
Червня 2001 року заявника було допитано.

He was questioned about, among other issues.
Він стосувався, між іншим.

A certain L.-A.G. was questioned as a witness.
Та А. було допитано як свідків.

He was questioned as a witness and released home.
Там його допитали як свідка та відпустили додому.

There have been times when this was questioned.
Був період, коли таке питання розглядалося.

The bus driver was questioned and released.
Водія автобуса заарештували і допитали.

On 14 February 2017 the included video was shown in court and another victim was questioned.
Лютого 2017 року в судовому засіданні показали долучене відео, допитали іншого потерпілого.

The juvenile was questioned in the presence of his mother.
Підлітка допитали в присутності його матері.

Obtained a victim status in such a proceeding and she was questioned as a victim of a crime.
Отримала статус потерпілого в такому процесі, і її було допитано як жертву злочину.

The applicant was questioned as a suspect in the absence of a lawyer.
Заявник була допитана як підозрювана за відсутності адвоката.

Upon entering Cambridge University I was questioned about my background.
Після вступу до Кембридзького університету мене розпитували про моє коріння.

Mammadov was questioned for several hours on the morning of the 4th and taken to Court.
Мамедова допитували упродовж багатьох годин до самого ранку, а потім відправили в суд.

To prove or disprove these data, the metropolitan was questioned in the presence of a lawyer.
Для підтвердження чи спростування цих даних митрополита опитали в присутності адвоката.

When the man was questioned in June, he told police he did not in fact support Islamic State.
Коли чоловік був допитаний в червні, він сказав поліції, що насправді не підтримує«Ісламську державу».

On 30 March 2009, in the absence of a lawyer, the applicant was questioned as a suspect and confessed to the crime.
Березня 2009 року, за відсутності адвоката, заявника було допитано як підозрювану у вчинені злочину.

And after he was questioned the materials of production were transferred to the National police.
І після того, коли він був допитаний, матеріали провадження були передані до Національної поліції.

Her parents were questioned by police on the morning of the search and she was questioned in the afternoon.
Її батьків допитала міліція зранку під час обшуку, а саму її було допитано увечері того ж дня.

On 3 June 2004the applicant was questioned in the presence of lawyer K.
Червня 2004 року заявник був допитаний у присутності адвоката К.

He was questioned again in 2014 about a potential connection to Moner Mohammad Abu-Salha, an American suicide bomber who had attacked in Syria.
Але в 2014 році його допитували знову- на цей раз щодо можливого зв'язку з Монером Мохаммадом Абу-Салхі, американським підривником-самогубцем, який підірвав себе в Сирії.

On 3 April 2009 the applicant was questioned as an accused in the absence of a lawyer.
Квітня 2009 року заявник був допитана як обвинувачена за відсутності адвоката.

Before the 18 th century, the existence of God was so universally accepted in the western world that even the possibility of true atheism was questioned.
До XVIII століття існування бога було настільки загальноприйнятим в західному світі, що навіть сама можливість існування«істинного» атеїзму заперечувалася.

Later on the same day the applicant was questioned as a suspect in the presence of lawyer O.
Пізніше в той же день заявника допитували як підозрюваного в присутності адвоката О.

Definition as impossible or impermanent Before the 18th century, the existence of God was so accepted in the western world that even the possibility of true atheism was questioned.
До XVIII століття існування бога було настільки загальноприйнятим в західному світі, що навіть сама можливість існування«істинного» атеїзму заперечувалася.

On 31 March 2011 the applicant was questioned as an accused in the presence of her lawyer.
Березня 2011 року заявницю було допитано в якості обвинуваченої за участю її захисника.

The police agent was questioned as an anonymous witness though Mrs. Rasche-kyna knew him for a long time.
Контрольний закупник був допитаний як засекречений свідок, хоча Пані Расщепкіна знала його протягом тривалого часу.

From 1:49 a.m. to 3:03 a.m. on the same date the applicant was questioned as a suspect in presence of a defender D.
Того ж дня з 1 години 49 хвилин і до 3 години 3 хвилин Заявника було допитано як підозрюваного у присутності його захисника пана Д.

Feinberg told Yahoo News he was questioned for over two hours on Sept. 1 in the FBI's Washington field office.
Сам Ендрю Файнберг розповів Yahoo News, що його допитували 1 вересня протягом двох годин в офісі ФБР у Вашингтоні.

Between 9.30 and 10.30 a.m. on 10 July 2009 he was questioned as an accused in the absence of a lawyer and he provided details related to the murder.
Липня 2009 року з 9. 30 до 10. 30 він був допитаний як обвинувачений за відсутності адвоката, і він нібито повідомив про деталі скоєння злочину.