Що таке ДОПИТУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• interrogated
• questioned
• examined
• questioning
• i asked
• interviewed

Приклади вживання Допитували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, звичайно, допитували.
No, of course I asked.

Сьогодні допитували свідків.
She questioned the witnesses today.

Мене допитували:«Де твій брат?»?
She asked me,"Where is your brother?

Маму кілька разів допитували.
The mother was questioned several times.

Мене допитували багато разів.
I have been interrogated so many times.

А свідків ще не допитували.
The witnesses have not been interrogated yet.

Мене допитували до 12-ї години ночі.
They questioned me until midnight.

Лялю катували і допитували 26 разів.
She was tortured and examined 26 times.

Її допитували у такий же спосіб.
They interrogate him in the same manner.

Лялю катували й допитували 26 разів.
She was tortured and examined 26 times.

Слідчі допитували його шість разів.
The FBI has investigated him six times.

Сьогодні його вперше допитували у суді.
He was examined first time in the court.

Журналісти допитували її родичів.
Her relatives were questioned by journalists.

За словами адвоката, його допитували 14 годин.
Upon landing, he was interrogated for 14 hours.

На слідстві батька допитували, де знаходиться його син?
Then my son asked where was his son?

Вони допитували усіх, навіть дітей у школі.
She talked about everyone- even her enemies at school.

На слідстві батька допитували, де знаходиться його син.
My son has asked about where his father is.

Проте з цього приводу мене більше не викликали і не допитували.
However, in this instance, I was not consulted nor questioned.

Не знаю, чи допитували його з тих питань, чи ні.
I don't know if he questioned me on that or not.

Там його утримували близько 5 годин, допитували, погрожували вбивством.
He was detained there for about 5 hours, questioned, threatened with murder.

На засідання 14 лютого допитували мене, як одного з постраждалих.
Miss11 asked me after I killed a chorus.

Вони допитували його і будили кожного разу, коли він засинав.
They questioned him and forced him to wake up every time he drifted off to sleep.

Кожного разу як його допитували з цього приводу- віджартовувався.
Whenever I asked him about this, he just shrugged.

Журналістів допитували працівники ФСБ і супроводжували машини стеження.
Journalists were interrogated by FSB officers and were accompanied surveillance cars.

Кожного разу як його допитували з цього приводу- віджартовувався.
So every time he was asked about it, he deflected.

Після обшуку Такера допитували в поліцейському управлінні впродовж двох годин.
After this refusal, Miranda was interrogated by the police for over 2 hours.

Одним із парламентарів, які допитували містера Цукерберга, був конгресмен від Флориди….
One of the Representatives who questioned Mr. Zuckerberg was Florida Congressman Bill Posey.