Що таке WAS REPORTING Українською - Українська переклад

• повідомляли
• повідомила
• був репортажний

Приклади вживання Was reporting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even CNN was reporting the end of the world.
Помилково CNN повідомив про кінець світу.

A week after writing this letter, on 19 June, Bohr was reporting progress to Harald:.
Через тиждень після цього листа, 19 червня, Бор повідомив прогрес Харальд:.

By the way, while he was reporting from Tbilisi, refusing to go to a war zone:.
До речі, тоді він вів репортажі з Тбілісі, відмовився їхати в зону бойових дій:.

Against written quality guidelines the company ignored these test results as it believed that the two null correctors were less accurate than the primary device which was reporting that the mirror was perfectly figured.
Не зважаючи на чіткі інструкції з контролю якості, компанія проігнорувала результати вимірювань, воліючи вірити, що два нуль-коректори менш точні, ніж головний, виміри якого свідчили про ідеальну форму дзеркала.

Shame on you when he was reporting on the sequester.
Соромно за вас,- написав він у соцмережі.

I was reporting not only for Swiss media but also for Indian and English Newspapers.
До того ж я писав не тільки для австрійських, а й для німецьких та швейцарських журналів.

The only thing I wasn't doing was reporting my time to the elders.
Єдине, що я не робив- це звітувати про свій час старшим.

During the summer, as I was reporting my profile of Zelensky, I travelled to Avdiivka, one of the last towns on the Ukrainian-held side of the Donbass.
Влітку, я повідомляв про свій репортаж про Зеленського, коли я їздив до Авдіївки, одного з крайніх міст на підконтрольній Україні частині Донбасу.

It happened immediately after his arrival from the PACE session where he was reporting the facts of political persecution in Crimea.
Це сталося відразу після прильоту Полозова з сесії ПАРЄ, на якій він доповідав про політичні переслідування в Криму.

On Monday, the CDC was reporting 5,123 U.S. cases of swine flu in 48 states, and six deaths.
У вівторок CDC повідомляли про 5469 випадки свинячого грипу в 48 штатах США, і з них- шість смертельних.

Six months ago, Liberia was reporting more than 300 new cases each week.
У вересні минулого року в Ліберії фіксували понад 400 нових випадків щотижня.

Yet the chain was reporting its hospitals were diagnosing Kwashiorkor among elderly Californians at rates as much as 70 times higher than the state average of all hospitals.
Але мережа повідомляла, що в її лікарнях діагноз«квашиоркор» у каліфорнійців літнього віку ставили в 70 разів частіше, ніж у середньому по всіх лікарнях штату.

Shortly before I was removed from office, I was reporting to Yanukovych, the newly elected President of Ukraine.
Незадовго до того, як мене усунули з посади, я заслуховувався Януковичем, щойно обраним президентом України.

The Russian leadership was reporting outright lies to the relatives of the killed- that the latter“gone missing”, and that premature leak of this information“would harm the search.”.
Російське керівництво повідомляло відверту брехню родичам загиблих, що їхні близькі«зникли без вісті», а передчасний витік цієї інформації«зашкодить їх пошукам»”.

A Post contributing writer who worked on the story said she was reporting on some of the allegations while working at another news organisation in 2010 but could not confirm them.
У пості війська письменник, який працював на розповідь сказав, що вона звітності на деякі твердження, працюючи в іншій організації в 2010 році, але не може підтвердити їх.

On Thursday, the CDC was reporting 4,298 U.S. cases of swine flu in 47 states, and three deaths.
У вівторок CDC повідомляли про 5469 випадки свинячого грипу в 48 штатах США, і з них- шість смертельних.

The purpose this one meeting was reporting about half a year YMCA Ukraine activities in the field of implementation prior goals for our country within UN Resolution 2030- Sustainable Development Goals(SDG).
Метою цієї зустрічі було звітування про піврічну діяльність YMCA Ukraine в сфері впровадження пріоритетних для нашої країни цілей резолюції ООН 2030- Sostenible Development Goals(SDG).

The World Health Organization on Monday was reporting 8,480 diagnosed cases in 39 countries, including at least 75 deaths, mostly in Mexico, believed to be the source of the outbreak.
У вівторок Всесвітня Організація охорони Здоров'я повідомила про 9830 діагностованих випадків у 40 країнах, включаючи щонайменше 79 смертельних, в основному, в Мехіко, яке вважається джерелом спалаху.

Murrow's last major TV milestone was reporting and narrating the CBS Reports installment"Harvest of Shame," a report on the plight of migrant farmworkers in the United States.
Останнім етапом Марроу на великому телебаченні був репортажний та оповідаючий епізод CBS Reports«Врожай ганьби», звіт про тяжке становище сільськогосподарських робітників-мігрантів в Сполучених Штатах.

The Barcelona-based La Vanguardia newspaper is reporting at least one dead and 20 injured.
Барселонська газета La Vanguardia повідомила про щонайменше одного загиблого та 20 поранених.

This is reported by the Department of information and mass communications of the Russian Defense Ministry.
Про це повідомив департамент інформації та масових комунікацій міністерства оборони Росії.

This is reported by the inter-Arab newspaper Asharq al-Awsat.
Про це повідомила загальноарабська газета Asharq Al-Awsat.

This was reported by various newspapers.
Про це повідомляли газети різних країн.

It is reported by Lan Info Plus Karlivka in Facebook.
Про це повідомила Лан Інфо Плюс Карлівка у Фейсбук.

This is reported by Variety with reference to the head of the content service Ted Sarandos.
Про це виданню Variety повідомив директор з контенту Тед Сарандос.

This was reported by the Facts at ICTV.
Про це повідомляли ФАКТИ ICTV.

It is reported by La Repubblica.
Про це повідомила La Repubblica.