Що таке WAS SUCCESSFULLY TESTED Українською - Українська переклад

• була успішно випробувана
• успішно випробували
• пройшла успішні випробування
• успішно пройшла випробування
• був успішно протестований
• був успішно випробуваний

Приклади вживання Was successfully tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was successfully tested.
Він був успішно випробуваний.

In China a flying taxi was successfully tested.
У Китаї вдало випробували повітряне таксі.

K1M6 was successfully tested.
К1М6 успішно пройшов випробування.

Also, the site of CE"Ukrainian Energy Exchange" in January 2017 was successfully tested in Prozorro.
Також, майданчик ТБ"Українська енергетична біржа" у січні 2017 року успішно пройшов тестування до Prozorro.

The Vilkha was successfully tested in April and December 2017.
Що випробування“Вільхи” успішно пройшли у квітні й грудні 2017 року.

The first satellite navigation system, TRANSIT, used by the United States Navy, was successfully tested in 1960.
Перша супутникова навігаційна система Transit, використовувана ВМС США, була успішно випробувана в 1960 році.

This space complex was successfully tested both on the ground and in space.
Комплекс був успішно випробуваний на Землі та в космосі.

This May, Aquila- an UAV with the Internet function for areas with difficult access- was successfully tested for the first time.
У травні цього року безпілотник Aquila з функцією поширення Інтернету у важкодоступній місцевості здійснив своє перше успішне тестування.

The new PTV was successfully tested February 29, 2012 deploying from a C-17.
Нова система парашутів була успішно протестована 29 лютого 2012 року з літака С-17.

Expert of the Center of biotechnology and gene therapy at the University of Barcelona has created a unique method, which was successfully tested on a group of experimental mice.
Експерта Центру біотехнологій та генної терапії при Університеті Барселони створили унікальну методику, яку з успіхом була апробована на групі піддослідних мишей.

The first Soviet H-bomb was successfully tested on August 12, 1953.
Успішне випробування першої радянської водневої бомби сталося 12 серпня 1953 року.

It was successfully tested on 25 August 1929 at the Paris-Orly Airport near Paris and in October 1929 at Băneasa, near Bucharest.
Її начебто успішно випробували 25 серпня 1929 в Орлі, а також у жовтні біля Бухаресту.

These services for 2.5 years was successfully tested in“Datagroup”.
Ці послуги протягом 2, 5 років були успішно протестовані всередині«Датагруп».

This mechanism was successfully tested in other countries and brought their financial systems to advanced level.
Даний механізм успішно пройшов апробацію в інших країнах і вивів їх фінансові системи на передовий рівень.

Russia's PL-19 Nudol, a system U.S. military intelligence assesses will be focused primarily on anti-satellite missions, was successfully tested twice in 2018.
Російська PL-19 Nudol, система, яка, за оцінками американської військової розвідки, буде зосереджена в основному на протисупутникових місіях, була успішно випробувана двічі в 2018 році.

Prior to this, the drug was successfully tested on animals and showed no toxicity.
До цього препарат успішно пройшов випробовування на тваринах і не показав ніякої токсичності.

Blue Origin is developing a lander Blue Moon, which will be able to carry the load on the lunar surface for a future base and missile New Glenn, which was successfully tested in July.
Blue Origin розробляє посадковий модуль Blue Moon, який зможе переносити вантаж на місячну поверхню для майбутньої бази, і ракету New Glenn, яка пройшла успішні випробування в липні.

The first said separator was successfully tested at Ridersky GOK"Kazzinc", OOO(Kazakhstan).
Перший такий сепаратор успішно випробуваний на Рідерському ГЗК TOO"Казцинк"(Казахстан).

He was successfully tested at the airports of Lyon and Paris, and now he will start work at London Gatwick Airport.
Його успішно випробували в аеропортах Ліона і Парижа, а тепер він почне роботу в лондонському аеропорту Гатвік.

In 1949, the first national atomic bomb was successfully tested, and Beria received the Stalin Prize.
У 1949 році перша вітчизняна атомна бомба пройшла успішні випробування, а Берія отримав Сталінську премію.

Mr Putin said the missile was successfully tested in late 2017 and was“invincible against all existing and prospective missile defence and counter-air defence systems”.
Путін заявив, що ракета була успішно випробувана наприкінці 2017 року і стала«невразливою для всіх існуючих і перспективних систем протиракетної та протиповітряної оборони».

The first electrostatic separator type ЕBS was successfully tested at the enterprise for processing of cables and wires.
Перший електростатичний сепаратор ЕБС успішно випробувано на підприємстві по переробці кабельно-провідникової продукції.

The missile, he said, was successfully tested in late 2017, had“unlimited range” and was“invincible against all existing and prospective missile defence and counter-air defence systems.”.
Ракета, за його словами, була успішно випробувана в кінці 2017 року, мала"необмежену дальність дії" і була"непереможна проти всіх існуючих і перспективних систем протиракетної оборони та протиповітряної оборони".

While Putin has insisted that the new cruise missile was successfully tested in 2017, there is no independent evidence supporting the president's statement.
І хоча Путін наполягав на тому, що нова суперзброя вже пройшла успішні випробування у 2017 році, жодних незалежних доказів на підтвердження цих слів російського президента немає.

We have a missile that was successfully tested which is capable of firing more than a thousand kilometers and can carry a combat load 150 kg, high precision, and it's all created by Ukrainian specialists,"- said Poroshenko.
У нас з'явилася ракета, яка успішно пройшла випробування і здатна стріляти більше, ніж на тисячу кілометрів<…> І це все створено українськими фахівцями",- сказав він.

In 1979, the T-150K tractor was successfully tested at the international test site of the University of Nebraska, USA.
У 1979 трактор Т-150К успішно пройшов випробування на міжнародному випробувальному полігоні університету штату Небраска, США.

A new coordination system to handle civil emergencies was successfully tested during an exercise in Montenegro, which wrapped up with the departure of the teams on Friday(4 October 2019).
Нова система координації реагування на надзвичайні ситуації успішно пройшла випробування під час навчань у Чорногорії, які завершились з від'їздом учасників у п'ятницю, 4 жовтня 2019 року.

According to Reuters, the missile, Putin said, was successfully tested in late 2017, had“unlimited range” and was“invincible against all existing and prospective missile defence and counter-air defence systems.”.
Путін заявив, що ракета була успішно випробувана наприкінці 2017 року і стала«невразливою для всіх існуючих і перспективних систем протиракетної та протиповітряної оборони».