був наказ
there was an ordercommandment waswas a command був порядок
was in order було розпорядження
What was the order he gave?
Який наказ він віддав?Basically, bedrest was the order. Orion" was the order 5 th.
Оріон» стала порядку 5 го.Thus, according to data for 2005,the average cost of 0.01 hectares in the area, was the order of 3000-4000 dollars.
Так, за даними за 2005рік, середня вартість 0, 01 га в цьому районі, становила порядку 3000-4000 доларів.Now that was the order of the Pharaoh.
Такий був наказ єгипетського фараона.The groups viewed the same search results and web pages-the only difference between what each group viewed was the order of the search results.
У різних групах використовувалися одні і тіж пошукові результати і веб-сторінки; єдиною різницею було впорядкування пошукової видачі.Security was the order of the day.
На порядку денному стояли питання безпеки.Against the Shiites it was decided that the first four caliphs were genuine caliphs,and that the chronological order was the order of excellence.
На противагу шиїтам, стверджувалось, що чотири перші халіфи були праведними халіфами, а також те,що хронологічний порядок був порядком досконалості.Get fell in! was the order.
Не зупинишся ж. Наказ є.That was the order of God for that time and place.
Це був порядок Бога для того місця й часу.They were just numbered because that was the order that I extracted the DNA in.
Вони просто були пронумеровані, бо я брав ДНК в такому порядку. Але це наштовхнуло мене на думку про колекціонування іграшок.Why was the order not executed at the declared price?
Чому ордер виконався не за заявленою ціною?Although not specifically addressed to children, Mortadelo was born during Francisco Franco's dictatorship,when censorship was the order of the day and the slightest attempt of rough language was prohibited.
Хоча вона конкретно не адресована дітям, Мортадело народився під час диктатури Франциско Франко,коли цензура була на порядку денному, і найменша спроба грубої мови була заборонена.This was the order of which dreams of every interior designer.
Це було замовлення, про яке мріє кожен дизайнер інтер'єру.I think that it was the Order of Friendship of Peoples.
Це, до речі, був орден Дружби народів.No less new was the order of Dmitri, that the little princes of the Moscow land llived in Moscow at the court of the Grand Prince, and not in their own estates.
Не менш ново було розпорядження Димитрія, щоб дрібні князі Московської землі жили в Москві при дворі великого князя, а не за своїми вотчина.Major construction was the order of business nearly every year during the growth years of the college.
Основна конструкція була порядком ведення бізнесу практично кожен рік протягом років зростання коледжу.That was the order of the new Soviet regime which considered religion to be a destructive and archaic relic of ignorant people, and the Church to be the principal enemy of the new atheistic ideology.
Сталось це за вказівкою нового радянського режиму, який вважав релігію згубним та архаїчним пережитком неосвіченого люду, а Церкву ворогом № 1 нової атеїстичної ідеології.The most recent document related to the issue in question was the Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine“On approval of conceptual directions to reform the system of authorities implementing the state tax and customs policy” dated 27 December 2018.
Останнім документом, що стосується цього питання, було Розпорядження Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2018 року“Про схвалення концептуальних напрямів реформування системи органів, що реалізують державну податкову та митну політику”.All they had was the order of the major general, the commander of Lviv KGB Shevchenko to take us right to the KGB office.
Санкцій у них не було, але в них був наказ генерал-майора, начальника львівського КГБ Шевченка, щоб відвезти нас до КГБ.The first such award was the Order of the Iron Cross, which was celebrated by the participants of the Winter Campaign.
Першою такою нагородою став орден Залізного хреста, яким відзначали учасників Зимового походу.The first such award was the Order of the Iron Cross, which was celebrated by the participants of the Winter Campaign.
Таким чином орден продовжував традицію ордену«Залізний хрест», яким нагороджувалися учасники Першого Зимового походу.Another blow in the ensuing year was the order of the trump on the elimination of influential Iranian General Qassem Soleimani, which caused displeasure in Moscow.
Ще одним ударом вже в новому році Трампа став наказ про ліквідацію впливового іранського генерала Касема Сулеймані, що викликало незадоволення в Москві.What is the order of God?
Що означає наказ Бога?All right, what's the order of the day?
Добре, який на сьогодні наказ?
Це наказ.What is the order confirmation code and what is it for?
Що таке код-підтвердження замовлення і для чого він потрібен?
Причиною цього була заповідь Любові.Why is the order in place good?
Чому замовлення вигідно зробити у нас?At the center of the room is the Order of Victory with diameter of 5 meters.
У центрі залу встановлено макет Ордена Перемоги, діаметр якого п'ять метрів.
Результати: 30,
Час: 0.0551