Що таке WAS THE OPPOSITE Українською - Українська переклад

• були протилежні
• протилежне
• було навпаки
• була протилежністю

Приклади вживання Was the opposite Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2018, it was the opposite.
Го сталося зовсім протилежне.

He was the opposite of neglected!
Протилежністю йому був Махно!

Her next guy was the opposite.
Його наступник був протилежністю.

He was the opposite of my father.
Він був протилежністю свого батька.

The promise was the opposite.
Обіцянки були протилежні.

It was the opposite with men.
Однак протилежне відбувалося з чоловіками.

The second guy was the opposite.
Другий тип- протилежний.

It was the opposite of competition.
Вона є протилежною стороною конкуренції.

I preferred policy to politics; she was the opposite.
Я приніс іншу політику- протилежну.

Sinn Fein was the opposite of all this.
Ле Пен була протилежністю всьому цьому.

At the beginning of the 21st century, the situation was the opposite.
В ХХІ столітті, ситуація склалася протилежна.

What he did after that was the opposite of his statement.
Ось тільки дії після декларацій були протилежні.

And if two other schools invited students to themselves, then this was the opposite.
І якщо дві інші школи запрошували до себе учнів, то в цій все було навпаки.

(Acts 2)It was the opposite of what happened at Babel.
П'ятидесятниця- це повна протилежність тому, що сталося у Вавилоні.

Helene wrote that the friend's mother was the opposite of Mrs. Smith's mother.
Гелена писала, що мати подруги була протилежністю матері місис Сміт.

For example, all tested by the author elements of Chinese production was the opposite.
Так, наприклад, всі перевірені автором п'єзоелементи китайського виробництва виявилися зворотні.

Rather, it was the opposite: those who continued to search for work reported more feelings of emotional distress.
Швидше, це було навпаки: ті, хто продовжував шукати роботу, повідомляли більше про почуття емоційного стресу.

During my first trip to the UK at the end of Grade 10, the situation was the opposite.
Під час моєї першої поїздки до Великобританії в кінці 10 класу ситуація була протилежною.

The reason for the war was the opposite of the attitude of the northern and southern states to slavery.
Причиною війни було протилежне ставлення північних і південних штатів до рабства.

Our grandmothers claimed that this drink is very useful and saves you from many ailments, but in fact it was the opposite.
Наші бабусі стверджували, що цей напій дуже корисний і рятує від багатьох недуг, але насправді все виявилося навпаки.

Then the situation was the opposite: Zaliznychnyi district ranked 1st and Lychakivskyi and Sikhivskyi were the last.
Тоді все було навпаки: Залізничний район посідав перший рядок, а Личаківський та Сихівський- останній.

The hippies wanted to be nice and gentle, but our style was the opposite of that peaceful, natural attitude.".
Хіппі хотіли бути красивими і ніжними, але наш стиль був протилежним до цього мирного, звичного світогляду».

So if we rewind in time maybe at the Mid-Atlantic Rift you had all of the purple rock coming out from those underwater volcanoes and at that time Earth's magnetic field was the opposite as it's right now.
Тож, якщо відмотати час назад, можливо у Серединно-атлантичному хребті були ці фіолетові породи, виходили із цих підводних вулканів, і у той час магнітні поля були протилежними до тих, що зараз.

Probably in the last incarnation of the problem and the role of a good partner was the opposite, as in the present embodiment, they change places, and«restore justice».
Ймовірно, у попередньому втіленні ролі проблемного й гарного партнера були протилежні, а помінявшись місцями, вони"відновлюють справедливість";

It is noteworthy that in 2017, through the checkpoint"Mariinka", the flow of people was moving more towards the side of the controlled territory, although, in the last year, the situation was the opposite.
Примітно, що в 2017 році повз контрольний пункт«Мар'їнка» людський потік більше рухався на сторону підконтрольної території, а ось позаторік все було навпаки.

Probably in the last incarnation of the problem and the role of a good partner was the opposite, as in the present embodiment, they change places, and«restore justice».
Ймовірно, у минулому втіленні ролі проблемного й гарного партнера були протилежні, а в нинішньому втіленні вони міняються місцями і"відновлюється справедливість".

Her experience is the opposite of selfishness but just as extreme.
Її досвід- протилежність егоїзму, але настільки ж екстремальна.

It's the opposite with women.
Зовсім протилежна ситуація з жінками.

This is the opposite from what is happening in healthy cells.
Це повна протилежність того, що відбувається зі здоровими клітинами.

We're the opposite of people!
Ми повна протилежність людям!