Що таке WAS TRYING TO SAVE Українською - Українська переклад

• намагалася врятувати
• намагався зберегти
• намагався врятувати

Приклади вживання Was trying to save Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was trying to save jobs.
Я намагався зберегти робочі місця.

And the family who was trying to save him.
Батьком, який намагався врятувати її.

I was trying to save your life.
Я хотів врятувати тобі життя.

Maybe the journal was trying to save face.
У своєму виступі прем'єр намагалася зберегти обличчя.

I was trying to save jobs.
Ми намагалися зберегти робочі місця.

It was a little girl I was trying to save.
Це був невеличкий песик, якому я намагався допомогти.

I was trying to save my marriage.
Я намагався зберегти цей шлюб.

They admired him because he was trying to save the nation.
Вони захоплюються, тому що він намагався щоб зберегти націю.

I was trying to save your life.
Я намагався врятувати твоє життя.

Concerned about the fate of the great hall, I was trying to save.
Турбує доля великого залу, який я намагалася зберегти.

I was trying to save my business.
Я спробував врятувати мій бізнес.

It is hard to judge him, he was trying to save the nation.
Вони захоплюються, тому що він намагався щоб зберегти націю.

She was trying to save her dog who had fallen in.
Він намагався врятувати свою собаку, яка вибігла на шляхи.

No one dared to speak the truth or protect mistreated friends, because each was trying to save his own life.
Ніхто не насмілювався казати правду або захищати несправедливо покараних друзів, оскільки кожен намагався врятувати власне життя.

Everybody was trying to save their own hide.
Кожен з них намагається врятувати свою здобич.

After the publication of The Silent Spring Rachel Carson wrote to a friend,” The beauty of the living world I was trying to save has always been uppermost in my mind… that, and anger at the senseless, brutish things that were being done.
Після публікації«Мовчазної Весни» Рейчел Карсон писала до свого приятеля:«Краса живого світу, який я намагалася врятувати, завжди була понад усе в моєму розумінні разом з гнівом з приводу здійснюваних безглуздих жорстокостей.

The employer was trying to save money, therefore half of the salary for this position was offered to me.
Роботодавець намагався економити на зарплатні, тому в якості заробітної плати було запропоновано половину ставки.

This time the actress played the 20-year-old Katherine, who was trying to save his dying father, one of the most recognized mathematicians in the world, from schizophrenia.
Цього разу актриса зіграла 20-річну Кетрін, яка намагалася врятувати смертельно хворого батька, одного з визнаних математиків в світі, від шизофренії.

The beauty of the world I was trying to save has always been uppermost in my mind- that and anger at the senseless brutish things that were being done.
Краса живого світу, який я намагалася врятувати, завжди була понад усе в моєму розумінні разом з гнівом з приводу здійснюваних безглуздих жорстокостей.

Johnny is trying to save his skin.
Австралія намагається врятувати свою шкіру.

Tom is trying to save his own skin.
Том намагається врятувати власну шкіру.

I'm trying to save my mother.
Я намагалася врятувати свою матір.

I am trying to save the marriage.
Я намагався зберегти цей шлюб.

Apple is trying to save the Chinese collectors iPad of suicide prizes.
Apple намагається врятувати китайських збирачів iPad від суїциду грошовими преміями.

So, she's trying to save them.
Таким чином, вона намагалася врятувати їх.

How the UN is trying to save wine from climate change.
Як атомна енергетика намагається врятувати світ від зміни клімату.

I am trying to save my house.
Я намагалася зберегти свій будинок.

Germany is trying to save the euro.
Німеччина намагається врятувати євро.

God is trying to save you, Ward.
Бог намагається врятувати вас, Уорд.