Що таке WE AFFIRM Українською - Українська переклад

• ми стверджуємо
• ми підтверджуємо
• ми підтримуємо
• ми заявляємо

Приклади вживання We affirm Англійська мовою та їх переклад на Українською

We affirm what they said.
Ми підтверджуємо те, що сказали.

Based on our understanding of Biblical teachings, we affirm the following:.
Ґрунтуючись на нашому розумінні біблійного вчення, ми стверджуємо наступне:.

We affirm the promise of our democracy.
Ми підтверджуємо нашу демократію.

Adding it to the interior of the premises, we affirm life at a deep level.
Додаючи його в інтер'єр приміщення, ми підтверджуємо життя на глибинному рівні.

We affirm life and regard dying as a natural process.
Утверджує життя та розглядає смерть як природний процес;

We guarantee the result, because we affirm all are obligations in Agreement!
Гарантуємо результат, оскільки всі наші зобов'язання закріплюємо в Договорі!

We affirm that this is the main stage in construction. Why?
Ми стверджуємо, що це- основний етап в будівництві. Чому?

As experienced practitioners and researchers in Obstetrics and Gynaecology, we affirm that direct abortion is not medically necessary to save the life of a woman.
Як досвідчені практики і дослідники в галузі акушерства та гінекології, ми стверджуємо, що вчинення абортів не є медичною необхідністю для збереження життя жінки.

We affirm that pleasure is the beginning and end of the good life.
Ми стверджуємо, що задоволення є початок і кінець блаженного життя.

For the people of Russia, we affirm our respect and our determination to maintain a friendship beyond the reach of those who wish to divide us.
Ми підтверджуємо нашу повагу до народу Росії та нашу рішучість підтримувати дружбу з ним всупереч тим, хто бажає розділити нас..

We affirm the sanctity of life and its importance in God's eternal plan.
Ми стверджуємо священність життя і його важливість у Божому вічному плані.

We affirm that, without discrimination every individual has the right to:.
Ми підтверджуємо, що без будь-якої дискримінації кожна людина має право на:.

We affirm the sanctity of human life from conception to natural death;
Ми підтверджуємо святість людського життя з моменту зачаття і до природної смерті;

Else, we affirm that they cease to be right sacraments of Christ Jesus.
Бо інакше, як ми стверджуємо, вони перестають бути правдивими таїнствами Христа Ісуса.

We affirm that God prohibits believers from entering into marriage with unbelievers.1.
Ми віримо, що Господь наказує не розлучатися тим, хто вступив у шлюб1Кор.

We affirm that the natural family is the ideal, optimal, true family system.
Ми стверджуємо, що природна сім'я є ідеальною, найкращою, істинною сімейною системою.

We affirm the“family wage” ideal of“equal pay for equal family responsibility.”.
Ми підтримуємо«сімейну зарплату» та ідеал«рівної оплати за рівну сімейну відповідальність».

We affirm the prudent use of government power to sustain non-economic social goods.
Ми підтримуємо обачне використання урядової влади задля досягнення неекономічних суспільних благ.

We affirm that all cetaceans as persons have the right to life, liberty and well-being.
Ми заявляємо, що всі китоподібні як особистості мають право на життя, свободу і благополуччя.

We affirm therefore that cyber defence is part of NATO's core task of collective defence.
Ми стверджуємо, що кіберзахист є частиною основного завдання НАТО у забезпеченні колективної оборони.

We affirm that, in general, colonial rule has not created a solid foundation for economic development.
Ми стверджуємо, що загалом колоніальне правління не створило міцної основи для економічного розвитку.

We affirm the parents' right to educate their children for their good with no interference from the state.
Ми підтверджуємо право батьків виховувати і навчати своїх дітей на їх благо, без втручань з боку держави.

We affirm that women and men are equal in dignity and innate human rights, but different in function.
Ми стверджуємо, що жінки і чоловіки- рівні в своїй гідності і природжених людських правах, але розрізняються за своїми функціями.

We affirm again that the United States will take firm and appropriate measures in response to Syrian government violations in this area.
Ми підтверджуємо, що Сполучені Штати здійснять тверді і належні заходи у відповідь на порушення сирійського уряду в цій області".

We affirm that the natural family is prior to the state and that legitimate governments exist to shelter and encourage the natural family.
Ми стверджуємо, що природна сім'я передує державі, і що законні уряди існують для того, щоб захищати і підтримувати природну сім'ю.

We affirm the inherent dignity in all of us, and we strive to maintain a climate of justice marked by respect for each other.
Ми підтверджуємо притаманну всім нам гідність і прагнемо підтримувати клімат справедливості, позначений повагою один до одного.

We affirm that development of ICTs provides enormous promise for women, who should be an integral part of and key actors, in the Information Society.
Ми підтверджуємо, що розвиток ІКТ відкриває грандіозні перспективи для жінок, які повинні складати невід'ємну частину інформаційного суспільства і стати його ключовими учасниками.

We affirm that the exchange of views and sharing of effective practices and resources is essential to implementing the outcomes of WSIS at the regional and international levels.
Ми підтверджуємо, що обмін поглядами і поширення ефективних практик і ресурсів є необхідним для впровадження рішень ВСІС на регіональному і міжнародному рівнях.

We affirm that the natural family is the main source of social and economic prosperity and the main pillar on which to achieve the overcoming of the current world economic crisis.
Ми стверджуємо, що природна сім'я є основним джерелом соціального й економічного процвітання і головною підпорою для подолання нинішньої світової економічної кризи.