Що таке WE CANNOT SAY Українською - Українська переклад

• ми не можемо сказати
• ми не можемо говорити
• ми не можемо стверджувати

Приклади вживання We cannot say Англійська мовою та їх переклад на Українською

(1) Lacking z, we cannot say.
Смаки; з не можу відповісти.

We cannot say what we are.
Не можу висловити, який я.

In English, we cannot say:.
Англійською ми можемо сказати:.

We cannot say anything negative.
Не можу сказати нічого негативного.

Since the indictment is not yet available we cannot say anything.
Вирок у справі ще не винесено, все розповісти ми не можемо.

We cannot say that we are lazy.
Не можу сказати, що ми злі.

But as long as the military retains substantial political influence, we cannot say that democracy has triumphed in Egypt.
Проте, поки військові зберігають політичні впливи, ми не можемо сказати, що демократія здобула перемогу в Єгипті.

We cannot say we know enough.
Можна сказати, що знаємо достатньо.

Thus, since we have no attainment in the Creator, we cannot say which form the worlds have from His perspective.
І тому, як не можемо ми осягнути суті Творця,- так не можемо ми говорити і про те, яку форму мають світи відносно Творця.

We cannot say which is right or wrong.
Ми не можемо говорити чи там правильно, чи неправильно.

There is still a number of websites that are not available from different providers, but so far, we cannot say that whether it is blocking.
Є ще ряд сайтів, які недоступні у різних провайдерів, але поки що ми не можемо стверджувати, що це саме блокування.

We cannot say what goes on in a dog's mind.
Неможливо сказати, що відбувається в голові у Путіна.

What this means in terms of the scale of any future eruption we cannot say, but there is no doubt that the volcano is becoming more dangerous.
Що це означає в плані масштабу будь-якого майбутнього виверження, ми сказати не можемо, але немає сумніву, що вулкан стає більш небезпечним».

We cannot say how long we shall be staying here.
Не можу сказати, як надовго залишуся тут.

This investigation is still underway and we cannot say whether this was something intentional or an accident," said police spokesman Hub Haenen.
Розслідування все ще триває, і ми не можемо сказати, що це було навмисне або випадково",- заявив представник поліції Хабен Хаенен.

We cannot say that this problem does not exist.
Ми не можемо говорити, що цієї проблеми не існує.

Specifically we cannot say what was the conversation, because they signed non-disclosure agreements.
Конкретно ми не можемо говорити про що була розмова, тому що вони ставили підпис про нерозголошення.

We cannot say there is nothing beyond what we see.
Не можна сказати, що в нас немає чогось із того, що ми бачили.

If we cannot say"no" then our"yes" has no meaning.
Бо якщо ти не вмієш говорити«ні», то твоє«так» тоді нічого не варте.

We cannot say that we love God when we do not love one another.
Ми не можемо стверджувати, що любимо Бога, якщо не любимо іншу людину.

We cannot say drinking coffee will prolong your life, but we see an association.
Ми не можемо стверджувати, що кава продовжить вам життя, але зв'язок ми бачимо.

We cannot say that Jesus fulfilled the sacrificial system, but did not fulfill the other aspects of the law.
Ми не можемо стверджувати, що Ісус виконав систему жертвоприношень, але не виконав інших аспектів закону.

We cannot say that the moment is missed, because[at] any moment, millions of people can come on to the street.
Ми не можемо сказати, що момент був втрачений, тому що в будь-який час мільйони людей можуть вийти на вулицю".

Today we cannot say that the copernican theory is"right" and the ptolemaic theory is"wrong" in any meaningful sense.
Сьогодні ми не можемо сказати, що теорія Коперника є«правильною», а теорія Птолемея«неправильною» в якомусь значимому фізичному сенсі».

But we cannot say the same words,‘Christ in our midst,' to those who side not with the persecuted but with the persecutors.
Але ми не можемо сказати цих слів"Христос посеред нас" тим, хто опинився на одній стороні не з гнаними, а з гонителями.

We cannot say when that will be but due to the urgency of the situation we cannot visualise it being too much longer.
Ми не можемо сказати, коли це буде, але із-за невідкладності ситуації, ми можемо візуалізувати, що це буде не занадто довго.

But we cannot say the same words“Christ among us” to those who are on the same side not with the persecuted, but with the persecutors.
Але ми не можемо сказати цих слів"Христос посеред нас" тим, хто опинився на одній стороні не з гнаними, а з гонителями.

Namely, we cannot say that this bill fully meets the requirements of European legislation as to regulation of audiovisual media.
Зокрема, ми не можемо сказати що цей законопроект у повній мірі відповідає вимогам європейського законодавства щодо регулювання аудіовізуальних ЗМІ.

Therefore, we cannot say that we provide legal services, we have already moved to another level- consulting and integrated business support.
Тому ми не можемо сказати, що ми надаємо юридичні послуги, ми перейшли вже на інший рівень- консалтингу і комплексного супроводу бізнесу.