Що таке WE EXTRACT Українською - Українська переклад

• ми витягуємо
• добували
• ми виймаємо
• витягаємо

Приклади вживання We extract Англійська мовою та їх переклад на Українською

We extract it here;
Добували його тут же;

With care not to burn we extract the mass from the oven.
З обережністю, щоб не спалювати ми витягуємо масу з печі.

We extracted the maximum from the car.
Ми вижали максимум із машини.

If the result does not meet expectations, we change the way we extract the sound.
Якщо результат не відповідає очікуванням, ми змінюємо спосіб видобування звуку.

We extract the marinade from the fridge.
Маринад витягується з холодильника.

Bulb and laurushka from the broth- we throw out, we extract the meat and transfer it to a separate bowl.
Цибулину і лаврушку з бульйону- викидаємо, м'ясо витягаємо і перекладаємо в окремий посуд.

Can we extract electricity from the air?
Чи можна видобувати електрику з повітря?

When we want to share logic between two JavaScript functions, we extract it to a third function.
Коли ми хочемо, щоб дві функції JavaScript розділяли спільну логіку, ми виокремлюємо її в третю функцію.

We extract the best trends from the catwalk.
Ми витягуємо найкращі тренди з подиву.

From watches, to cars with remote control or flashes, all the devices need energy, which we extract from the ordinary batteries.
Від годинників, до автомобілів з дистанційним управлінням або спалахів, всі пристрої потребують енергії, яку ми витягуємо із звичайних батарей.

We extract the chicken and cool it, necessary for.
Курку витягаємо і охолоджуємо, потрібне для.

During the procedure, we draw blood from the patient and by spinning it we extract platelets containing the growth factor.
Під час процедури у пацієнта робиться забір крові і за допомогою сильних обертів центрифуги з неї добувають тромбоцити, що містять фактор росту.

We extract the nougat from the package and crush it.
Ми виймаємо нугу з упаковки і розтрощуємо її.

It is worth to understand that for the full self-sufficiency of the country in its own gas needs we must take into account two factors- how much we extract and how much we consume.
Варто розуміти, що для повного самозабезпечення країни власним газом потрібно враховувати два фактори- скільки ми видобуваємо і скільки споживаємо.

What data can we extract from the archival documents?
Які дані можна отримати з архівних документів?

We extract the puff pastry from the oven and let it cool.
Ми витягуємо листкове тісто з духовки і даємо йому охолонути.

We are really"receivers" floating through a kaleidoscopic sea of frequency, and what we extract from this sea and transform into physical reality is only one channel from many extracted out of the super hologram.
Насправді ми«приймачі», що пливуть у калейдоскопічному морі частот, і все, що ми витягуємо з цього моря і перетворюємо на фізичну реальність,- всього лише одне джерело із множини голограми.

We extract bitcoin, higher bitcoin value, greater profit.
Ми виділяємо біткойн, вища біткойн значення, більший прибуток.

In order to advance on the identification of the causal effect of unemployment on populist vote, we extract the component of(or‘instrument') the change in unemployment over the crisis explained by the pre-crisis share of construction.
Для подальшої ідентифікації причинного впливу безробіття на популістське голосування ми вилучаємо компонент(або“інструмент”) зміни рівня безробіття впродовж кризи, який пояснюється докризовою часткою будівництва.

We extract Monosialotetrahexosyl ganglioside from the mammalian cells.
Ми витягуємо моносиалотетрагексозил ганглиозид з клітин ссавців.

Taking care not to burn ourselves, we extract the bowl from the microwave and keep the chestnuts in the hot water while we remove the skin and the peel.
Піклуючись не спалювати себе, ми виймаємо чашу з мікрохвильової печі і тримаємо каштани в гарячій воді, при цьому знімаючи шкіру і шкірку.

We extract our"work of art" from the oven and cut it, like cake, into sectors.
Витягуємо наше«твір мистецтва» з духовки і нарізаємо, як торт, на сектори.

From it we extract foods, medicines and minerals;
З нього ми витягуємо продукти, ліки і корисні копалини;

We extract them from the case and restore the information according to the same scheme.
Ми витягуємо їх з кейса і відновлюємо інформацію за тією ж самою схемою.

We use our own raw materials. We extract and transport the rocks ourselves, minimizing the waste due to internal exchange of resources among different production facilities.
Ми використовуємо власну сировину, самі добуваємо та транспортуємо породу, мінімізуючи відходи завдяки внутрішньому обміну ресурсами між різними виробництвами.

If we extract 8 more cards from the deck and none of them turns out to be an ace of clubs, we have only 2 possibilities.
Якщо з колоди витягти ще 8 карт і жодна з них не виявиться Трефова тузом, у нас залишається тільки 2 можливості.