Що таке WE GET BACK Українською - Українська переклад

• ми повернемося
• ми повертаємось
• повернутися
• вернемся
• нам повернутись

Приклади вживання We get back Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can we get back to work?
Може, повернемося до роботи?

Wait here until we get back.
Чекай тут, поки ми повернемося.

We get back to ourselves.
Ми повертаємося до самих себе.

Wait here until we get back.
Чекайте тут, поки ми повернемося.

Should we get back to the Mountain?
Може нам повернутися до Гори?

Wait here until we get back.
Почекай тут, поки ми повернемося.

And now we get back to justice.
А тепер повертаємось до справедливості.

Wait here until we get back.
Зачекай тут, поки ми повернемося.

Now we get back to the Chinese boxes.
Тоді повернемося до китайських авто.

Wait here until we get back.
Почекайте тут, поки ми повернемося.

Today, we get back to our roots.
Сьогодні ми повертаємось до свого коріння.

Wait here until we get back.
Зачекайте тут, поки ми повернемося.

Can we get back to those documents?
Чи можна повернутися до тих показників?

I am not sure how we get back there.
Я не уявляю, як ми повернемося туди.

Can we get back to that kind of world?
Та чи можна повернутися з того світу?

We will have to see when we get back.
Мы посмотрим, когда вернемся.

How hard we get back to work!
Як важко ми повертаємось до роботи!

IN SOMALI They will fix him when we get back.
(НА СОМАЛИ) Его заштопают, когда мы вернемся.

Shouldn't we get back to that?
Чи не потрібно нам повернутись до цього?

We get back to our hotel at 11 or 12 o'clock at night.
Я повертаюся додому об 11 чи 12 вечора.

I will pay you back to you when we get back to Japan.
Я отдам их тебе, когда мы вернемся в Японию.

When we get back… set up the typewriter.
Коли повернемося, я займуся сценарiєм.

The international round-up is over, meaning we get back to club football.
Міжнародна пауза вже позаду і ми повертаємось до клубного футболу.

Can we get back to your first question?”?
Чи можу я повернутися до вашої відповіді на перше запитання?

The European qualifiers are behind us and now we get back to club football.
Міжнародна пауза вже позаду і ми повертаємось до клубного футболу.

How we get back to Android after flashing Ubuntu….
Як ми повертаємося до Android після мигання Ubuntu….

You have to convey the actual content-- here we get back to the container metaphor.
Передати актуальний зміст- тут ми повертаємось до метафори з контейнером.

So we get back to the happenings on Sunday evening.
Але повернемося до подій, які відбувалися в неділю.

It's important that we get back to the moon as fast as possible.
Важливо, щоб ми повернулися на Місяць якомога швидше.

When we get back to Yellowknife, I will be moving out of Krista's house.
Когда мы вернемся в Йеллоунайф, я съеду из дома Кристы.